by Redazione 21/10/2026
庞贝正在对宏伟的马尔科·法比奥·鲁福宅邸进行修复，这是这座古城中最奢华的宅邸之一，其设计灵感源自罗马的皇宫。这项耗资1,462,000欧元的修复工程由一位德国企业家全额资助。
马尔科·法比奥·鲁福的宅邸是古庞贝最宏伟、最负盛名的住宅之一，目前正进行一项价值1,462,000欧元的重大修复工程，该项目由私营公司PompeiAR全额资助。 这座宅邸面朝那不勒斯湾，建在古城的城墙之上，以其宏伟的建筑风格而著称——其设计直接借鉴了罗马的皇宫建筑，其立面则以宽大的窗户为特色，窗框为木质，窗玻璃很可能也曾存在。 近日，庞贝考古公园主任加布里埃尔·祖赫特里格尔与赞助公司负责人弗兰克·霍费尔正式签署了赞助协议。 霍费尔是一位来自德国南部的企业家，他在阅读了主任祖赫特里格尔于2023年出版的著作《庞贝：迷人的城市》后，决定联系该考古公园。
目前正在进行的修复工程致力于壁画的修复，其中最引人注目的是位于一个具有仪式功能的空间——类似于小礼拜堂——内的“庞贝维纳斯”。 此次工程标志着该宅邸价值提升进程的新阶段，此前考古公园已在2021年至2023年间完成了结构加固、安全加固及发掘工作。
马尔科·法比奥·鲁福的宅邸与毗邻的“卡斯特里西奥”和“金腕镯”宅邸一同建于庞贝古城堡的悬崖之上，现存多达四层，各层通过错综复杂的走廊、 楼梯和通道，既包括用于接待的区域，也包括服务用的通道。这座宅邸的规模与奢华程度，印证了其主人非凡的经济实力，但其身份尚不明确：可能是当地的一位行政官，也可能是与皇室有联系的解放奴隶。 无论如何，他所拥有的资源使他得以建造一座真正的城市别墅；根据目前的考证，该别墅在宏伟程度和声望上，在庞贝的住宅中无出其右。
这三座宅邸群还保存着公元79年维苏威火山喷发的一段震撼人心的历史见证。事实上，在发掘过程中发现了多具遇难者的遗体，其中一些仍位于他们遇难的现场。
在马尔科·法比奥·鲁福宅邸的楼梯上发现了三具遗体，而1961年在邻近的卡斯特里西奥宅邸的发掘中，又发现了同样数量的遗体。1974年，金腕带宅邸的遇难者遗体也被发掘出来。
通过公开招标，修复工程已委托给Artigiana Romana Impianti OE公司负责。 庞贝考古公园方面，由埃莱娜·格拉维纳博士担任项目唯一负责人（RUP），特蕾莎·阿尔杰托博士担任工程总监（DL），共同负责监督工作。
“我1974年第一次去庞贝，当时16岁，立刻就感受到了这座古城的魅力。它展现了一种社会生活模式，在某些方面，我们与之非常接近；而在另一些方面，却相去甚远，”企业家弗兰克·霍费尔说道。 “那些以敏锐目光参观这些住宅的游客，将会发现无数源自日常生活、艺术以及古代工艺的细节。修复自1980年以来一直无法进入的马尔科·法比奥·鲁福那座壮观的宅邸，并将其向公众开放，这是一个让我感到非常兴奋的项目。 这也是因为我感觉庞贝对创新的保护和利用模式持非常开放的态度。但要落实考古公园的项目，还需要更多的支持者，而我希望能帮助寻找他们。”
“目前我们正在推进一项旨在提升该建筑群价值的项目，”庞贝考古公园主任加布里埃尔·祖赫特里格尔表示。 “我们还借助数字技术，让人们理解这座令人惊叹的迷宫——马尔科·法比奥·鲁福故居——的复杂性：有时你会感觉自己置身于那不勒斯的一座十九世纪宫殿中，但实际上这是一座拥有2000年历史的罗马住宅。 我们计划在圣诞节前进行首次部分开放，采取导览团形式。弗兰克·霍弗的热情与支持，充分彰显了庞贝的价值，这也让我们希望将这一模式推广到其他同样迷人、且亟待修复与开发的住宅中。”
 |
| 庞贝：一位德国企业家读了祖赫特里格尔的书后成为赞助人：为马尔科·法比奥·鲁福故居捐赠146万 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。