有时，最令人惊讶的考古发现都是偶然发生的。三月初，以色列 拉莫特梅尔村（moshav）的三岁半小女孩齐夫-尼赞（Ziv Nitzan）在一次全家出游时，在以色列中部贝特谢梅斯附近的特拉阿泽卡（Tel Azeka）发现了一个古老的刀螯形护身符。该物品可追溯到大约 3800 年前，是青铜时代中期的迦南印章。这一发现立即引起了以色列文物局（IAA）专家的注意。犹大地区的考古学家塞米扬-根德勒（Semyon Gendler）赞扬了齐夫的家人报告了这一发现，并向孩子颁发了奖状，以表彰他的好公民行为。
齐夫的姐姐奥梅尔-尼赞（Omer Nitzan）说：“我们在小路上走着，齐夫弯下腰，在她周围的石头中，她捡起了这块石头，”"当她揉搓这块石头并除去沙子时，我们看到了一些与众不同的东西。我打电话给我的父母，让他们看看这块美丽的石头，我们意识到我们发现了一个考古发现！我们立即向以色列文物局报告了这一发现。
"特拉维夫大学考古发掘主任Oded Lipschits 说：“我们在这里进行了近 15 年的发掘，发掘结果表明，在青铜时代中期和晚期，朱迪亚平原最重要的城市之一就在特拉阿泽卡。”齐夫发现的刀片是在这里发现的一长串埃及和迦南文物的补充，这些文物证明了迦南和埃及在那个时期的密切联系和文化影响"。
"以色列遗产部部长阿米凯-埃利亚胡（Amichai Eliyahu）说：“小齐夫在特拉阿泽卡（Tel Azekah）的一次家庭旅行中发现的印章将我们与一段伟大的历史联系在一起，那就是数千年前生活在这片土地上的古代文明。”齐芙发现的刀片也提醒我们，在以色列这片土地上，即使是孩子也能参与历史的发现。
"以色列文物局局长埃利- 埃斯库西多（Eli Escusido）说：“齐芙和她的家人将这一发现移交给以色列国国家宝藏，值得称赞。”多亏了她，每个人都能看到并欣赏到它。为了纪念逾越节，我们将在以色列文物局在杰伊和珍妮-肖滕斯坦以色列考古国家校园举办的特别展览中展出这枚印章，同时展出的还有埃及和迦南时期的其他文物。在我们的公众参观中，我们将首次展示令人印象深刻的文物，包括法老的印章、埃及雕像、礼器以及埃及文化影响以色列土地的证据，欢迎大家前来参观！"
在特拉阿泽卡发现的刀片将在由以色列文物局在杰伊和珍妮-肖滕斯坦以色列考古国家校园举办的特别展览中展出。展览将在复活节期间举行，展出与古埃及和迦南有关的众多文物，其中许多文物将首次向公众展出。
据古代护身符和印章专家达芙娜-本-托尔（Daphna Ben-Tor）介绍，齐夫发现的这件文物是典型的迦南刀片。这些装饰性印章起源于埃及，其形状受到蜣螂的启发，蜣螂在古代被视为神圣的甲虫。埃及人将其与创世和重生的概念联系在一起，因为这种昆虫将卵产在粪球中，然后幼虫从粪球中钻出。在埃及语言中，甲虫的名字实际上来源于动词 “产生 ”或 “被创造”，这一含义使它成为造物主神化身的象征。迦南文化和埃及文化之间的这种联系证明了青铜时代两个文明之间深厚的贸易和文化关系。
齐夫发现古印章的确切地点位于特拉阿泽卡（Tel Azeka）山脚下，这是一处具有重要历史意义的考古遗址。多年来，特拉维夫大学进行的发掘揭示了几个世纪以来文化和政治变迁的各种证据。考古发现包括城墙、农业结构和古代犹大王国的其他痕迹。
圣经》中还提到特拉阿泽卡是《撒母耳记上》（撒母耳记第一章 17:1）中记载的著名的大卫与歌利亚之战的发生地。根据圣书记载，非利士军队就驻扎在这个地方附近，而大卫当时还是一个年轻的牧羊人，他用一个简单的吊索就打败了巨人歌利亚。齐夫的家人立即报告了这一发现，使考古学家得以对其进行分析和保护，防止其被散失或非法出售。这一发现与其他许多发现一样，证明了青铜时代埃及和迦南文化的交织。
 |
| 以色列，女孩在实地考察中发现 3800 年前的护身符：罕见的青铜时代甲壳虫 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES