在 弗莱堡大学和美因茨大学推动的 "弗尔西城市景观 "项目中，作为部级特许权的一部分，在挖掘过程中在伊特鲁里亚古城弗尔西发现了一个重要的考古发现：一个年轻女子（Kore）的 希腊大理石头像。该作品是在伊特鲁里亚地区发现的罕见希腊雕塑，为了解 希腊与前罗马时期意大利之间的文化关系提供了重要线索。武尔奇城市景观项目于 2020 年启动，由维泰博省和南伊特鲁里亚考古、艺术和建筑协会与武尔奇基金会共同合作，旨在通过多学科方法研究城市的结构和发展，拓宽我们对伊特鲁里亚城市规划的认识。
这一发现发生在2021 年新发现的大型神庙区域，有助于扩大迄今为止已知的城市中心崇拜建筑的范围。雕塑描绘的是一位年轻女性的形象，她的发型精致考究，可归于公元前 5 世纪早期的阿提卡工作室。
这件文物目前在罗马中央修复研究所（ICR），该研究所正在对其进行仔细修复和科学研究，目的是调查原始的多色性、所用材料和加工技术。
今天上午，这一发现在罗马文化部的鳄鱼厅（Sala della Crociera）进行了展示：发言者包括文化部长亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）、文化遗产保护局局长路易吉-拉罗卡（Luigi La Rocca）和文化提升局局长阿方西纳-鲁索（Alfonsina Russo）。发言者包括 Margherita Eichberg（维泰博和南伊特鲁里亚省 ABAP 监督员）、Simona Carosi（考古学家和 Vulci 地区经理）、Carlo Casi（Vulci 基金会公园科学主任）、弗莱堡大学的 Mariachiara Franceschini 和美因茨大学的 Paul P. Pasieka。美因茨大学的 Mariachiara Franceschini 和 Paul P.Pasieka、Luigi Oliva（中央修复研究所所长）和 Federica Giacomini（修复官员兼国际文物保护公约工作组协调员）。
“今天，我们在武尔西考古自然公园内展示了一项重要的考古新发现，在这个非同寻常的地区，美丽的风景和深厚的历史交织在一起，不断进行着对话，即使在今天，也能让我们重新听到地中海地区非常重要的文明的声音，比如伊特鲁里亚文明，” 阿方西纳-鲁索（Alfonsina Russo）评论道。Alfonsina Russo 评论道，“通过这个对象，这个 Kore 的首脑，不仅可以宣传武尔西，还可以在国内和国际上宣传武尔西。这是一种新的宣传方式，它有一个方向，即继续以综合战略为基础，将考古研究、景观保护、展览语言创新、国际网络和当地社区的参与结合在一起”。
"在武尔奇发现的古代晚期科雷（Kore）大理石头像，无论从其艺术价值还是从其蕴含的意义 来看，都是一件具有非凡意义的事件。它不仅是一件珍贵的祭祀礼品，而且是伊特鲁里亚和希腊世界精神纽带的具体见证，因此也是政治和民间纽带的具体见证。这是一项考古发现，它可以像新的科学定律一样改变我们对世界的认识。 亚历山德罗-朱利部长说：“它从认知、象征和政治的角度重塑了我们对现实的表述。”这一切发生在武尔西绝非偶然，这座城市通过其港口（最近被文化部收购）和腹地对外开放，从东方化时期开始，从公元前 8 世纪末开始，所有的物品，但首先是仪式，现在都可以通过新的考古诊断工具进行重建，这证实了一种活力和文化渗透性，而这种活力和渗透性今天仍然必须而且确实代表着我们的模式。在其他场合，我已经强调过，作为一个政府和一个部委，我们认为我们是地中海统一体的一部分，能够在身份和根源的共同伙伴关系的基础上架设桥梁，开展真正的对话。
我们看到的是意大利最稀有的希腊雕塑之一，不仅在伊特鲁里亚，而且在大希腊和西西里也是如此。路易吉-拉罗卡说："这类文物非常罕见，它开启了一系列重要的历史考古学思考和反思，特别是希腊和伊特鲁里亚在太古时代晚期关系的强度和类型，以及希腊艺术家在伊特鲁里亚的存在，正如资料来源也提醒我们的那样，尤其是与圣殿骑士雕塑和装饰有关的方面。
"中央修复研究所热情地接受了 Sabap Viterbo Etruria Meridionale 的请求，在 2024 年夏天发现这些文物后，对已发现的韩国文物进行了初步干预，并开展了一项调查活动，旨在随后制定适当的修复项目。这项活动是我们多年来与 Sabap 合作的一部分。路易吉-奥利瓦（Luigi Oliva）说："一方面，我们将保护和调查活动提升到了最高水平，另一方面，我们与负责管理该地区保护工作的机构建立了合作关系。
|
| 在武尔奇的重要发现：发现一个女孩的头像，这是伊特鲁里亚地区罕见的希腊雕像 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES