说到那不勒斯，就等于说到了意大利，说到了意大利的文化和热情好客。在国外，人们对意大利人的刻板印象中，著名的 “意大利面-比萨饼-曼多利诺 ”是那不勒斯的三大特色。因此可以说，任何人来到意大利都不能不去那不勒斯，因为这里不仅是各种情况、传统、文化和音乐的缩影，而且对于游客来说，这里无疑是好客文化的典范，也是我们国家的魅力所在。那不勒斯是一个令人难以置信的历史和艺术作品的容器，它跨越了千年。那不勒斯是一种 “体验”，它的 “日常生活 ”充满了谚语和风景，这里的人们今天仍然像过去几个世纪一样，在巨大而美丽的历史中心生活和工作。从地下到卡波迪蒙特（Capodimonte），从海滨到帕特农神庙（Parthenope）遗迹，从波旁王朝的辉煌到拥有五百座教堂的宗教圣地（从圣吉纳罗到......迭戈-阿曼多-马拉多纳），千姿百态的那不勒斯拥有众多文化和影响：艺术以各种形式在这里展现，每个时代都将这里作为自己的首都。联合国教科文组织 于 1995 年将那不勒斯历史中心列入其遗产名录，理由如下：“该遗址具有非凡的价值。它是欧洲最古老的城市之一，其现代城市结构保留了悠久而多变的历史元素。它位于海湾上，具有无与伦比的普遍价值，对欧洲和欧洲以外的许多地区产生了深远的影响”。让我们来探索那不勒斯 10 个不寻常的地方，这些地方远离大众旅游路线，让您的旅行稍稍偏离轨道。
圣乔瓦尼-阿-卡尔博纳拉教堂（SanGiovanni a Carbonara）是那不勒斯最特别、最不寻常的地方（整个建筑群包括两个礼拜场所：圣莫妮卡教堂和安慰教堂），其内部的艺术品也令人惊奇不已。对游客来说，最初的视觉冲击是疏远的，因为从街上可以看到围墙外的建筑，其外墙被割裂开来，显得有些朴素，从其后面伸出一座钟楼，围墙外的立面上，有两道螺旋楼梯（费迪南多-桑费利兹的作品）通向一个高架地板，从下面看不到，教堂的入口（15 世纪哥特式的入口）就朝向这个地板。虽然教堂位于 14 世纪奥古斯丁修道院的旧址上，但多年来的多次改建给游客留下了文艺复兴时期的印象；事实上，它代表了哥特式艺术（其重要的建筑布局）向文艺复兴艺术（其内部包含的众多艺术作品）的过渡。它的独特之处就在于这种融合，使其成为这座城市最重要的教堂之一。这里有点像昂热人的万神殿，我们今天看到的主要改建（从楼梯和回廊开始）是在安茹-杜拉佐国王拉迪斯劳斯的要求下进行的。在这里，他的妹妹乔凡娜二世（Giovanna II）那不勒斯王后为她 37 岁时死于梅毒的哥哥修建了这座伟大的陵墓。一进门，这项工程就吸引了您的目光：教堂后面的陵墓高达 18 米。智能手机的内存不足以拍下组成、装饰和填充它的所有艺术作品。拉迪斯劳斯的形象出现了三次：一次是坐在他妹妹旁边的宝座上，一次是躺在石棺盖上死去，还有一次是骑着凯旋的骏马出现在墓顶。穿过教堂下方，就进入了另一个伟大的奇迹：卡拉乔洛小礼拜堂，里面挂满了重要的壁画（莱昂纳多-达-贝索佐、佩里内托-达-贝内文托、安东尼奥-达-法布里亚诺）、丰富的多色大理石地板、玛戈利卡以及贾尼-卡拉乔洛爵士的纪念碑式坟墓。值得一提的是，在教堂的单中庭，米罗巴洛祭坛（看起来像一个小礼拜堂）和乔治-瓦萨里（他为教堂总共制作了 16 幅画板）的耶稣受难图板，以及维科的卡拉乔洛小礼拜堂。
Pio Monte della Misericordia是一个非宗教机构，从事慈善工作已有 400 多年的历史。与那不勒斯的所有慈善活动一样，它的规模也十分宏大：七位富有且愿意帮助他人的朋友的共同意愿很快就得到了追捧，并结出了累累硕果，因此必须组织起来。于是，研究所诞生了，同时也带来了四个世纪以来的遗赠和捐赠。如今，一流的艺术品收藏（卢卡-乔尔达诺、尤塞佩-德-里贝拉、马西莫-斯坦齐奥内、瓦卡罗、马蒂亚-普雷蒂、法布里齐奥-圣塔菲德、巴蒂斯特洛-卡拉乔洛、乔凡-贝尔纳多-阿佐利诺和乔凡-文森佐-福尔利）已成为最重要的私人收藏之一。是向公众开放的最重要的私人收藏之一。它是那不勒斯人伟大心灵的象征。它坐落在由弗朗切斯科-安东尼奥-皮奇亚蒂（Francesco Antonio Picchiatti）设计的 Tribunali 大街的一座宫殿内，宫殿的一楼是著名的 “Quadreria ”画廊，这里陈列着从 16 世纪到 19 世纪的一系列非凡画作（超过 120 幅）。但最著名的画作无疑是教堂祭坛上的卡拉瓦乔作品，描绘的是七件仁慈之事。这是一幅独一无二的作品，蒙特省省长批准将其永远保存在教堂中，不得复制。
那不勒斯巴洛克风格的瑰宝是新圣母教堂（Gesù Nuovo）。它坐落在与圣母玛利亚无玷方尖碑同名的广场上，对面是圣基娅拉大殿（它的回廊也是不容错过的景点，上面铺着马约利卡瓷砖），它的 “截断式 ”外墙和奇特的深色菱形白灰墙（全市仅此一例）由皮佩尼埃里（Pipernieri）大师设计，可追溯到 1470 年。它原本是萨莱诺桑塞韦里诺王公的一座庄严宫殿，后来被耶稣会收归门下，耶稣会在 1584 年至 1601 年间将其改造成了这座气势恢宏的教堂。一进门，人们就会被教堂灰暗的外墙和内部装饰华丽的希腊十字架形状的三个中殿以及 11 个小礼拜堂所形成的鲜明对比所震撼：从地板到祭坛的多色大理石、壁画、雕塑和装饰。这就是巴洛克绅士。Lanfranco（穹顶廊柱上的四位福音书作者）、Cosimo Fanzago（San Francesco Saverio 小教堂中的雕塑）、Luca Giordano、Francesco Solimena（对立面的壁画）、Belisario Corenzio（壁画）、Massimo Stanzione、Aniello Falcone、Jusepe De Ribera（祭坛上的油画）都曾在这里工作过。在圣母教堂中，圣母被安放在一个巨大的壁龛中，高高的祭坛底部有一尊威严的白色大理石雕像，雕像安放在一个巨大的蓝色青金石圆球上。雕像两侧是两块大理石浮雕，分别描绘的是圣伊格内修斯-洛约拉和圣方济各-泽维尔。
有一部专门介绍那不勒斯的电影（费尔赞-奥兹佩泰克（Ferzan Ozpetek）导演的《那不勒斯的维拉塔》（Napoli Velata））在2018年为这座城市最伟大的新艺术典范：曼纳朱罗宫（Palazzo Mannajuolo）广为传颂。其主要特点是大型椭圆形楼梯。建筑师朱利奥-乌利塞-阿拉塔（Giulio Ulisse Arata）和工程师乔阿奇诺-路易吉-梅卢奇（Gioacchino Luigi Mellucci）以及朱塞佩-曼纳乔洛（Giuseppe Mannajuolo）是这座拥有 “危险曲线 ”的宫殿的设计者。 为了建造带有锻铁栏杆的悬臂式大理石楼梯，他们使用了当时的创新技术--钢筋混凝土。楼梯是一个大胆的建筑杰作，它一步一步地建造，一个接一个地插入周边的核心墙壁：一个单一的楼梯，甚至连楼梯平台都是按照椭圆形设计的。在角与角、凹与凸、空与实、大窗户之间，这座不朽的五层建筑优雅地融入了 Chiaia 区购物街的背景之中。
那不勒斯的标志性建筑之一是西班牙人宫庭院中连接宫殿两翼的有顶双层台阶（类似于猎鹰翅膀的开口）。这座巴洛克晚期风格的建筑位于今天的 Sanità 区，因其主人之一而被称为 “dello ’spagnolo”，但它是在尼古拉-莫斯科蒂侯爵的授意下于 1738 年建成的，并委托费尔迪南多-桑费利斯（Ferdinando Sanfelice）负责该项目，他也是这座楼梯的幕后推手。洛可可风格的灰泥装饰由 Aniello Prezioso 根据 Francesco Attanasio 的设计完成。1925 年，国王翁贝托-迪-萨沃亚（Umberto di Savoia）宣布它为国家纪念碑。该建筑已被分割，大部分是私人建筑，因此您可以进入庭院，试着爬上楼梯，看看它是什么样子，希望能得到那不勒斯人的热情款待。
在等待关于世界上最著名的玩偶--美泰公司的芭比娃娃--的电影上映期间，您可以带着孩子到那不勒斯的特色玩偶医院去看看您的母亲过去是怎么玩的。这里是一座名副其实的博物馆，收藏了从 19 世纪至今的各种玩偶和玩具，经过调整或 “修复 ”后，这些玩偶和玩具被陈列出来，重现了 120 年历史中许多不同的童年时光。我们在 “斯普卡纳波利”（Spccanapoli），玛丽利亚诺宫（Palazzo Marigliano）也是那些想保留自己的玩偶，但又需要在专门车间修理的人的庇护所。这一切都出自戏剧布景设计师路易吉-格拉西（Luigi Grassi）的巧手，他也以高超的技艺使用和修理木偶。就像那不勒斯的一切一样，无形的东西变成了记忆和情感的全部。
由巴托洛梅奥-韦乔内（Bartolomeo Vecchione）设计的住院病人药房是一座真正的巴洛克风格的 18 世纪药房，最近经过修复，成为住院病人建筑群（16 世纪中叶建成）的一部分，该建筑群内还设有卫生艺术博物馆。事实上，那不勒斯在医学方面有着悠久的历史，正是在这里，人们首次尝试超越迷信或宗教信仰，对疾病进行研究，然后进行治疗。医院现在仍在运营，那不勒斯再次让人惊叹，因为有 33 位医生曾在这里工作过，他们后来被罗马天主教使徒教会宣布为圣人，其中最近的一位是朱塞佩-莫斯科蒂（Giuseppe Moscati）。药房是多梅尼科-安东尼奥-瓦卡罗（Domenico Antonio Vaccaro）的杰作，其胡桃木雕刻橱柜（橱柜制作者阿戈斯蒂诺-富奇托（Agostino Fucito）雕刻了橱柜的柱头）分六层，架子上摆放着多达四百个马乔利卡花瓶，里面盛放着香精、香料和 “药物”，是世界上最大的此类收藏。为了让人们了解这些藏品的重要性，只需说明这些花瓶是玛索里卡大师多纳托-马萨（Donato Massa）的作品就足够了，而他正是装饰圣基娅拉回廊的大师。地板也是玛索利卡（陶土），天花板上有一幅皮埃特罗-巴尔代利诺（Pietro Bardellino）的画作（马卡翁正在医治一名受伤的战士）。
多纳雷吉纳当代艺术博物馆（Museo d’arte contemporanea Donnaregina）是意大利南部主要的当代艺术博物馆，其缩写 “Madre ”别出心裁。MADRE 占据了 19 世纪的唐纳里吉纳宫（Palazzo Donnaregina）的三层楼，总面积达 7200 平方米，其中一楼为特定场景收藏，二楼为永久收藏，包括国内外最伟大的当代艺术家的作品。三楼用于举办临时展览、活动和演出。唐娜瑞吉娜并不是一位贵妇，而是圣玛丽亚-唐娜瑞吉娜（Santa Maria Donnaregina），修道院就是为了纪念她而建的，后来由葡萄牙建筑师阿尔瓦罗-西扎-维埃拉（Álvaro Siza Vieira）于 2005 年改建成了现在的博物馆。无数艺术家在这里创作。在那不勒斯，这是唯一缺少的东西。除了永久藏品和临时展览之外，这里还有一个图书馆、一个教育工作室和一个礼堂。这是一个让当代艺术更贴近公众的体验场所。
证券交易所宫（证券交易宫）如今是那不勒斯商会的总部，是一座不朽的建筑，建于 1895 年，由阿方索-格拉（Alfonso Guerra）和路易吉-费拉拉（Luigi Ferrara）设计。这座三层建筑的正面是新文艺复兴时期的风格，有两阶壁柱和圆柱以及各种装饰。 在四楼的中央位置，有一幅描绘赫尔墨斯和狄俄尼索斯的浮雕，非常重要。这一层高度较低，窗户之间由浮雕像隔开，从而丰富了外观。要进入大厅，首先要爬上一段台阶，台阶上有路易吉-德-卢卡（Luigi De Luca）创作的青铜狮子，骑着长着翅膀的精灵，寓意 “天才主宰力量”。外观气势恢宏。契约厅典雅、奢华、庄严。Gustavo Mancinelli、Gaetano Esposito、Vincenzo Migliaro、Alceste Campriani、Salvatore Postiglione、Salvatore Cozzolino、Gaetano d’Agostino 和 Giovanni Diana、Ciro Sannino 和 Vincenzo Belligiono 等艺术家参与了各种雕像和装饰的创作。巧妙并置的大理石的色彩和从艺术锻铁窗透入的亮度。
在特伦塔雷米（Trentaremi）的岬角上，我们可以俯瞰大海，这里有一处非同寻常的考古遗址，但它并不为人们所熟知。这就是Pausilypon 考古公园，它的重要性不仅在于其无与伦比的全景（一边是那不勒斯湾，另一边是波佐利湾），以及在这里发现的遗迹的数量和质量，还在于为了从地下到达这里而建造的令人难以置信的建筑结构：在波西利波凝灰岩山上开凿的 800 米长的不朽隧道。这是提比略皇帝的省长塞亚努斯的石窟，建于公元一世纪左右，波旁王朝于 19 世纪 40 年代对其进行了修缮，它将巴尼奥利和坎皮弗莱格雷地区与盖奥拉山谷连接起来。岬角顶端有一座罗马别墅，属于一位贵族，他将别墅捐赠给了奥古斯都。这座皇室别墅有一个室内和一个室外剧场，共有 12 层座位，可容纳 2200 名观众。该建筑群占地 11 公顷，利用山坡的自然坡度和阳光照射，建有各种亭台楼阁。如今，Odeion 和一些别墅接待室的遗迹清晰可见，其海上结构现已成为邻近的盖奥拉水下公园的一部分。
|
| 那不勒斯，10 个不寻常的地方，远离大众旅游路线 |
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES