Cingoli被授予 2026 年 "Borgo dei Borghi“称号,该奖项每年在 Rai 3 电视台播出的 ”Il Borgo dei Borghi"电视节目中颁发,实际上是授予意大利最美乡村的称号。位于马切拉塔省的马尔凯 小镇在复活节特别节目中获得了这一殊荣,证明了马尔凯小镇在意大利最迷人村庄全景中的中心地位。
本次竞赛共有二十个小镇参赛,每个大区一个,这些小镇都是根据其历史和建筑价值以及生活质量而选出的。今年参赛的村庄有阿伦扎诺(利古里亚)、巴塞尔加-迪皮内(特伦蒂诺)、巴塔利亚-泰尔梅(威尼托)、卡诺萨(艾米利亚-罗马涅)、卡斯特拉罗-拉古塞罗(伦巴第)、沙蒂永(瓦莱德-奥斯塔河谷)、辛格(奥斯塔河谷)、卡斯特拉罗-拉古塞罗(伦巴第)。奥斯塔河谷)、Cingoli(马尔凯)、Guardialfiera(莫利塞)、Lucignano(托斯卡纳)、Margherita di Savoia(阿普利亚)、Nemi(拉齐奥)、Passignano sul Trasimeno(翁布里亚)、Realmonte(西西里)、Sadali(撒丁岛)、San Fele(巴西利卡塔)、San Nicola Arcella(卡拉布里亚)、Spilimbergo(弗留利-威尼斯-朱利亚)、Villalago(阿布鲁佐)、Villar San Costanzo(皮埃蒙特)、Zungoli(坎帕尼亚)。
这是一次从北到南横跨意大利的电视之旅,讲述了意大利的领土、传统和社区,直至最后的宣布。卡米拉-拉兹诺维奇(Camila Raznovich)再次带领公众完成了这一旅程,她的身边还有三位杰出的评委,他们与公众一起为最终的评选投票。当晚的主角包括考古学家Tiziana D’Angelo、导演 Fabio Toncelli和艺术史学家 Jacopo Veneziani,这三位评委 陪伴观众发现了从卢卡尼亚多洛米蒂山脉到阿尔塔穆拉的意大利遗产象征之地,提供了了解景观、历史和文化的钥匙。
辛戈里的成功代表了对一个能够将自然美景、历史分层和文化特性结合在一起的地区的认可。该村位于马切拉塔省,海拔 631 米,坐落在西尔塞山(Monte Circe)山顶,拥有广阔的全景,因此被称为“马尔凯阳台”。天气晴朗时,从这里可以远眺亚得里亚海,甚至达尔马提亚海岸。
辛戈利地区位于穆松河谷(Musone river)和里约拉克河谷(Rio le Laque)之间,地处山区,以所谓的辛戈利褶皱为特征,这是一种亚平宁山脉的古老地貌,可追溯到上白垩纪。该地区拥有丰富的生物多样性,森林中栖息着种类繁多的动植物,是一个具有重要价值的自然环境。早在 20 世纪 70 年代,这里就建立了尼禄山灌木林和塔西内特灌木林等保护区,这绝非偶然。
村庄的历史源远流长。早在公元前 9 世纪,皮钦人(Picene)就在此居住,公元前 3 世纪,辛格鲁姆(Cingulum)在此建立。在罗马时代,这座城市发挥了重要作用,在奥古斯都时期成为市镇。在随后的几个世纪里,这座城市经历了统治、市政发展和隶属教皇国等转变阶段,直到 1861 年成为意大利王国的一部分。
漫步在历史中心,您会感受到时间的沉淀。街道的特色是暖色调的外墙、文艺复兴时期的石制门廊,几乎没有车水马龙,营造出一种宁静和回味无穷的氛围。维托里奥-埃马努埃莱二世广场(Piazza Vittorio Emanuele II)是城市的中心,市政厅(Town Hall)和圣玛丽亚-阿苏塔(Santa Maria Assunta)大教堂(Cathedral of Santa Maria Assunta)在广场上俯瞰全城,这些建筑见证了几个世纪的建筑和文化演变。
圣埃斯佩兰齐奥教堂(Collegiate church of Sant’Esuperanzio)是辛戈利的地标之一,它的罗马式外墙和大门雕刻于 13 世纪,被认为是该镇最重要的古迹之一。同样重要的还有贵族宫殿、巴洛克式教堂和历史建筑中的艺术品,如保存在市政厅纹章大厅中的洛伦佐-洛托(Lorenzo Lotto)的杰出杰作--罗萨里奥圣母像(Madonna del Rosario)。
辛戈利获得的认可是意大利小城镇提升背景的一部分,近年来,这些小城镇的旅游和文化兴趣日益浓厚。Il Borgo dei Borghi "计划有助于加强这种关注度,讲述当地故事,促进可持续发展的意识旅游。马尔凯村庄的胜利不仅是一个象征性的称号,也是该地区在知名度和发展方面的一个具体机遇。居民们的积极参与,对候选资格的热情支持,是促成最终成功的因素之一,也证实了社区与地方特性之间的深厚联系。
![]() |
| 辛戈利赢得 2026 年博尔戈德伊博尔基:"马尔凯阳台 "的胜利。 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。