法国第一座设计博物馆--法国国家设计博物馆（Galerie nationale du design）在圣埃蒂安开馆

2026 年 6 月 10 日，法国 圣埃蒂安 国家设计博物馆（Galerie nationale du designinSaint-Étienne）正式开馆，这是法国第一座设计博物馆，也是法国文化景观中的一个全新机构，位于圣埃蒂安设计之城（Cité du design）的中心地带。该项目标志着设计作为国家文化遗产的价值提升迈出了重要一步，首次提出了一种博物馆模式，即放弃永久收藏，转而建立在作品流通和委托 特邀策展人 构建年度展览叙事的基础上。

这一新的结构是由 EPCC 设计之城--圣埃蒂安高等艺术与设计学院和圣埃蒂安地铁现代与当代艺术博物馆（MAMC+）联合创建的。这一合作得到了一个由领先文化机构组成的网络的补充，其中包括国家塑料艺术中心、蓬皮杜中心--国家现代艺术博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆、圣埃蒂安现代艺术与设计博物馆。波尔多设计艺术博物馆（Musée des Arts déatifs et du Design）、上法兰西大区艺术中心（Frac Grand Large - Hauts-de-France ）、巴黎装饰艺术博物馆（Musée des Arts décoratifs in Paris）、塞夫尔国家制造和国家移动电话博物馆（Manufactures nationales - Sèvres & Mobilier national），以及根据展览项目的需要将陆续加入的众多其他机构。

法国国家设计廊的宗旨是通过临时性的藏品链接，使目前保存在法国多家公共机构中的分散遗产变得清晰可见。这样，设计就不再是一套静态的物品，而是一个跨越国家文化、社会和技术历史的动态领域。其公开的目的是突出设计形式的多样性，从其工业起源到最当代的实验，为公众提供一个整体和清晰的视野。

展览空间在设计城内占地一千多平方米，不仅包括展厅，还包括文化调解、实验和活动策划区域。该项目是 2019 年 “设计行动”（Assises du design）的一部分。“设计行动 ”被认为是制定国家设计文化政策的基础，它强调需要采用新的方式展示和获取遗产，包括通过数字工具和创新形式的中介。

选择圣埃蒂安作为新机构的所在地是历史轨迹的一部分。事实上，圣埃蒂安是法国工业设计文化的主要中心之一 ，举办圣埃蒂安国际设计双年展已有二十多年的历史，同时还拥有一系列活跃的展览空间，如 La Platine 和 La Cabane。在这样的背景下，国家设计廊的诞生似乎是一个以研究和实验为导向的文化生态系统的自然演变。

该项目的特色之一是没有永久收藏。每年，受邀的策展人都会从合作机构的作品中挑选出新的展览内容。这种模式使观点多元化成为可能，并使设计成为一种开放的语言，不仅能够讲述物品的历史，还能讲述它们所经历的社会、经济和文化变革。

在参与的机构中，蓬皮杜艺术中心在设计、艺术和建筑之间的联系中发挥着核心作用，而 Cnap 则是当代实验的参照。而位于圣埃蒂安的 MAMC+ 则是法国最重要的工业设计公共收藏馆之一，见证了工业生产与设计之间的历史关系。巴黎装饰艺术博物馆和波尔多装饰艺术博物馆从历史和风格的角度诠释了设计和装饰艺术，而法兰西大区博物馆则侧重于更具实验性和混合性的实践。最后，“国家制造”（Manufactures nationales）和 “国家汽车”（Mobilier national）则增加了传统工艺和公共委托的内容。

这些藏品的总和构成了一个约有两万五千件作品的遗产，从而有可能重构一个广泛而多样的法国和国际设计史。这项活动旨在让公众更容易接触和了解这些遗产，同时鼓励各机构之间开展对话，并建立新的批判性解释。

除展览外，国家设计廊还发展了一个强大的教学和参与性结构。空间分为三个主要区域：中厅、展厅和夹层。中厅是一个接待区，也是一个免票开放区，是一个通过直接接触物品和家具来暂停和首次接触设计的场所。展厅是整个行程的核心，是一个中性的模块化空间，旨在容纳不同的叙事，鼓励自由欣赏作品。最后，夹层空间专门用于教育活动、研讨会和公共会议，布局灵活，可适应不同的用途和形式。

该建筑和策展项目强调参观的体验层面，邀请公众不仅将设计视为一门美学或技术学科，而且将其视为贯穿当代生活的日常元素。从这个角度看，设计被解释为一种解读社会的工具，能够叙述社会的变革并预测其演变。

首届展览包括三场展览，分别由不同的策展人负责，是真正意义上的设计宣言。每个展览都将对设计进行自主诠释，汇集来自不同背景的作品，强调设计学科的多元性。共同的理念是，设计是一种通用语言，能够反映产生设计的社会，同时也能改变社会。

该项目还以各机构之间的广泛合作和无障碍战略为基础，其中还包括一个共享数字平台，该平台已经开始运行，汇集了法国多家机构的设计藏品，并使这些藏品可以无障碍地访问。这一数字基础设施是扩大遗产利用和加强项目公共性的又一工具。

因此，随着国家设计画廊的开放，法国正在引入一种前所未有的文化机构模式，其价值不在于藏品的稳定性，而在于将不同遗产联系起来的能力，以及不断更新理解设计的钥匙。这种文化机构将自己视为一个永久性的实验室，在这个实验室中，设计作为一种历史、社会和创造性的现象不断地发生着变化。

法国第一座设计博物馆--法国国家设计博物馆（Galerie nationale du design）在圣埃蒂安开馆

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。