中国艺术家刘勃麟的两幅摄影作品将被纳入布雷拉美术馆的永久馆藏。 此次捐赠仪式于今日在米兰圣玛丽亚德拉格拉齐亚教堂的圣器室正式举行，该处紧邻达·芬奇的《最后的晚餐》，而以在具有深厚历史与象征意义的场所中进行身体伪装表演而闻名的艺术家本人也亲临现场。
这两件作品属于《致美的讯息》系列，记录了2025年10月在圣玛丽亚德拉格拉齐亚大教堂内、达·芬奇《最后的晚餐》画作前进行的艺术行为。 这两幅摄影作品被纳入画廊的收藏，进一步巩固了刘勃麟与米兰市近年来建立的深厚联系。
该项目始于2025年，当时艺术家受邀进入联合国教科文组织 “圣玛丽亚德拉格拉齐亚多明我会教堂与修道院及莱昂纳多·达·芬奇的《最后的晚餐》”内，以在米兰-科尔蒂纳奥运会期间开展一项旨在传播和平、奥林匹克休战及保护人类遗产信息的艺术行动。 正是基于那次经历，双联摄影作品《致美的讯息》（A Message for Beauty）应运而生，这是布雷拉美术馆、布雷丹塞国家图书馆、达·芬奇《最后的晚餐》博物馆以及加布罗画廊共同参与的一项推广合作协议的成果。
在这些影像中，无论是在达·芬奇的杰作前，还是在大教堂内布拉曼特设计的看台处，艺术家都与周围环境融为一体。 他这种隐形的存在呼应了“美的韧性”这一主题——美能够历经历史上的破坏、战争和暴力而屹立不倒，而《最后的晚餐》和圣玛丽亚·德拉·格拉齐亚大教堂也曾遭受二战轰炸的破坏。
在捐赠仪式上，刘勃麟指出，他的艺术探索源于一种尊重：消失并不意味着自我消亡，而是融入更宏大的整体，守护记忆并将其投射到未来。 在《最后的晚餐》画作前以及大教堂的各个空间中，这一举动由此承载起献给和平与美的深意。
“构成双联画《致美的信息》的作品，旨在我们历史上的一个充满争议的时期传递和平与美的信息，”布雷拉美术馆副馆长兼达·芬奇《最后的晚餐》国家博物馆执行馆长基亚拉·罗斯塔尼奥表示。 “圣玛丽亚德拉格拉齐亚大教堂和达·芬奇《最后的晚餐》国家博物馆的建筑本身，就留有1943年8月遭受轰炸后战争恐怖的切实印记。 我们接受了刘勃麟的项目，旨在传递一个强有力的信息：我们可以与我们文化遗产的美产生共鸣，并从中汲取力量，满怀希望地面对生活。”
 |
| 米兰，布雷拉美术馆收购了两幅刘勃麟受《最后的晚餐》启发的作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES