我们已经讨论过，装饰着蟒蛇和豹纹腰布的里亚斯青铜器对反对仇视同性恋的斗争弊大于利：按照最粗俗的同性恋陈规定型观念来装饰古代雕像，实际上对这项事业没有任何帮助。不过，还有一个非常重要的问题值得思考：技术责任。
Dagospia 网站是最早报道里亚斯青铜器照片新闻的网站（可追溯到去年二月），我们在该网站上看到，照片的作者杰拉尔德-布鲁诺据说 “欺骗性地进入 ”了雷焦卡拉布里亚国家考古博物馆。那么问题来了，怎么可能潜入博物馆，尤其是潜入一个有严格出入限制的房间呢？事实上，我们从卡拉布里亚考古遗产监管局的网站上可以看到：“里亚切青铜器展厅只允许最多二十人的团体进入，并有时间限制，具体时间安排如下：在预过滤室停留 20 分钟，期间将播放一段视频，向公众介绍里亚切青铜器研究的最新进展；在过滤室停留约 3 分钟；参观青铜器约 20 分钟；离开。入场时间：从上午 9 时 10 分开始，每 20 分钟入场一次，大约每小时 10 分钟、30 分钟和 50 分钟入场一次。请严格遵守这些规定”。正如我们在国家考古博物馆的网站和监管局的网站上看到的那样：“存放青铜器的房间配备了气候控制系统，冬季温度保持在 20°，夏季温度保持在 25-27°，湿度约为 35-40%，以防止出现新的腐蚀现象”。
 |
| 里亚斯青铜器的同志立体照片。照片来自 Dagospia |
那么，如果上述规定 “必须严格遵守”，又是如何做到不仅超时工作（我们不相信 20 分钟足以 “妆点 ”雕像、安装设备、指导助手、拍照、拆除设备、清除 “装饰”），而且还能在与两尊极其脆弱的雕像亲密接触时工作，而且显然没有任何特别的注意事项呢？主管Simonetta Bonomi 向 ANSA 作了一系列陈述：据称 Gerald Bruneau 曾向她提议 “拍摄一尊背后有白色薄纱的雕像”（因此，既然如此，他就不可能假意闯入，而是得到了当局的批准），然后在主管不知情的情况下改变了意图。根据 Simonetta Bonomi 的说法，管理员也注意到了这一点，并挡住了布鲁诺，但摄影师还是拍到了几张照片。
这是谁的责任？管理员应该一直盯着布鲁诺：他们怎么会没有意识到他要给雕像 “穿 ”上长袍马褂？这种操作不可能在几秒钟内完成：保管员应该立即制止布鲁诺，摄影师甚至不应该有时间把蟒蛇套在雕像的脖子上。更何况，保管人本应充分了解拍摄方式和在房间内进行的干预措施。因此，这是谁的过错？是谁的责任？我们希望，这起事件能够得到充分的揭露，因为它除了以一种令人沮丧的方式嘲弄和轻视同性恋者的事业之外，还给监管机构的工作蒙上了各种阴影：如果我们想到，就在这几天，MiBACT正在讨论一项改革，应该对监管机构的作用进行修改，那么这就更加具有负面影响了。
本文作者 : Federico Giannini
Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES