巴勒莫,大火烧毁了 15 世纪的圣母玛利亚教堂


大火在西西里岛肆虐,圣玛丽亚教堂(Santa Maria di Gesù)被烧毁了一半。木质天花板和许多艺术品都被烧毁,摩尔人圣本笃的遗物也受到严重损坏。

最近几小时肆虐西西里岛的大火未能幸免于巴勒莫最古老的教堂之一--圣玛丽亚教堂(Santa Maria di Gesù)。大火不仅烧毁了教堂建筑,还烧毁了毗邻的纪念性墓地和圣贝内德托-伊-莫罗修道院这座教堂位于格里丰山脚下的同名村庄,起源于 13 世纪(但在 15 世纪才完工),1807 年被封为圣徒的摩尔人圣本笃就是在修道院的围墙内于 1589 年去世的。圣本笃摩尔人是奴隶之子,可能原籍埃塞俄比亚,在非洲备受尊崇(他是尼日利亚、多哥、贝宁和安哥拉的守护神)。

大火从格里福内山上的植被中窜出,半摧毁了这座教堂,文艺复兴时期珍贵的木制镶边天花板也被烧毁,保存在这里的艺术品也遭到严重破坏。网上公布的照片显示,祭坛被熏黑,木制雕像被毁。幸运的是,修道院中的三十多人全部撤离,他们都安然无恙。当大火被扑灭后,民防委员安东内拉-蒂里托(Antonella Tirrito)在检查后不幸发现 “屋顶已经坍塌,所有墙壁都被熏黑,许多绘画和祭坛雕像都被烧毁”。

在被大火烧毁的作品中,有 1470 年左右的珍贵木制圣母圣婴像,它矗立在耶稣圣玛丽亚祭坛上,是这座建筑中风景最优美的祭坛。此外,17 世纪由 Fra Innocenzo da Petralia Sottana 制作的十字架也被烧毁。

巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣玛丽亚教堂的受损情况。照片:西西里小修道士会
巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣母玛利亚教堂受损情况。照片:卡塔尼亚圣母玛利亚教堂
巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣母玛利亚教堂受损。照片:卡塔尼亚圣母玛利亚教堂教区
巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣母玛利亚教堂受损。照片:卡塔尼亚圣母玛利亚教堂教区
巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣母玛利亚教堂受损。照片:卡塔尼亚圣母玛利亚教堂教区
巴勒莫圣玛丽亚教堂受损情况
巴勒莫圣母玛利亚教堂受损。照片:卡塔尼亚圣母玛利亚教堂教区
火灾前的教堂。照片:尤金尼奥-斯卡利奥内
火灾前的教堂。照片: 尤金尼奥-斯卡利奥内
火灾前的教堂。照片:尤金尼奥-斯卡利奥内
火灾前的教堂。照片:尤金尼奥-斯卡利奥内
火灾前的教堂。照片:尤金尼奥-斯卡利奥内
火灾前的教堂。照片:尤金尼奥-斯卡利奥内

巴勒莫,大火烧毁了 15 世纪的圣母玛利亚教堂
巴勒莫,大火烧毁了 15 世纪的圣母玛利亚教堂



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们