贝尔加莫-布雷西亚 2023,马塔雷拉:"文化使人团结,使人倍增。这是一笔巨大的财富


贝尔加莫-布雷西亚 2023 年意大利文化之都开幕式于今天举行。意大利共和国总统塞尔吉奥-马塔雷拉(Sergio Mattarella)为贝加莫揭幕,并发表了关于文化的长篇讲话。

贝尔加莫-布雷西亚 "2023 年意大利文化之都"今天举行了机构成立仪式,拉开了伦巴第大区两座城市全年众多活动的序幕。

共和国总统塞尔吉奥-马塔雷拉(Sergio Mattarella)在贝加莫的多尼采蒂剧院(DonizettiTheatre)通过意大利广播电视公司(RAI)的现场直播宣布开幕,并向所有在场人员和观众发表了关于文化的演讲:"文化是一笔巨大的财富。它诞生于生活,诞生于社会,诞生于大自然,然后回归于人类,回归于世世代代,成为精华,成为文明,成为天才和价值。文化不是人类活动的一个独立领域,它几乎是人类活动的剩余部分。它是从经验中获得的知识。它是在学习、对抗、研究和工作中形成的思想。它是代表生活的情感,是人类 价值观的丰富。布雷西亚和贝加莫的昨天和今天的公民美德就是这方面的典范",他开始说道。

“他接着说:”文化、知识和艺术,在我们正在经历的困难时期,再次成为不可或缺的参照点。他接着说:"我们正在欧洲重温战争的悲剧,在经历了当时的恐怖之后,我们曾希望将其永远载入史册。正是将 人的整体尊严置于一切行动的中心,我们才会站在那些受到攻击的人一边,为他们的独立和自由而战。我们意识到,在建设公正和平的过程中,文化的普遍性要求我们在弥合距离、重建尊重和共存、团结人民方面发挥作用"。

“布雷西亚和贝尔加莫的这些场所将举办许多活动和展览,剧院、电影院、音乐和舞蹈场馆也将提供聚会、思考、欢乐和美的机会。我们有责任丰富和传播我们基因中的人文主义,为年轻人提供并向他们传递一条他们必须自主发展的人生道路”[......]"文化也是克服假定的对立、翻越围墙、打破常规的勇气。正如你们选择的口号所表明的那样,文化是照亮城市的勇气,它充满了意义。城市是历史的沉淀,但它们仍在不断前行,不断进步。它们不会一成不变。它们产生光,以光为食。它们提出目标和价值"。

"他总结道:"文化与自由密切相关:学习、研究和表达思想的自由。"因此,布雷西亚和文化之都贝尔加莫即将开展的活动是一次伟大的自由活动,整个国家都将关注这一活动。我希望 “文化之都 ”贝尔加莫和布雷西亚及其市民成为面向整个意大利和欧洲的新对话的主角。新年快乐,文化之都"。

贝尔加莫-布雷西亚 2023,马塔雷拉:
贝尔加莫-布雷西亚 2023,马塔雷拉:"文化使人团结,使人倍增。这是一笔巨大的财富


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们