都灵 GAM 新任主任：基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola

都灵 现代与当代艺术画廊（GAM） 新任馆长由 1961 年出生于都灵的基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola）担任，都灵博物馆基金会理事会几小时前宣布了对她的任命，至此，征集候选作品的意向表达工作已经结束。基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola）接替了里卡多-帕索尼（Riccardo Passoni）。The commission (composed of Sylvain Bellenger, director general of the Museo e Real Bosco di Capodimonte; Elena Filipovic, director of the Kunstmuseum in Basel; Lorenzo Giusti, director of the GAMeC in Bergamo; Chiara Parisi, director of the Centre Pompidou-Metz;在对所有符合要求的参加遴选者所提交的课程和项目进行审查之后，面试了一份候选者短名单，认为这些候选者的情况最符合通知的要求。+

在进行了评估和听证之后，委员会结束了其工作，并将被认为适合该职位的候选人名 单反馈给基金会，然后提交给董事会。根据评估结果和委员会提出的动机，董事会一致同意任命基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola），并指出她在博物馆机构管理方面拥有丰富的经验，对博物馆的特点和需求有着深刻的理解。

Chiara Bertola 1961 年出生于都灵，目前在威尼斯生活和工作。自 1999 年以来，她一直担任威尼斯 Querini Stampalia 基金会当代艺术项目 “保护未来 ”的策展人。自 2014 年以来，她一直是威尼斯花园基金会（Venice Gardens Foudation）的创始成员，其任务是修复花园并让艺术在那里生长。2000 年至 2015 年，她是意大利青年艺术家弗拉奖（FURLA Prize ）的创立者和策展人。2009 年至 2012 年，她担任米兰 Hangar Bicocca 美术馆的艺术总监：在这里，她构思并策划了实验性项目Terre Vulnerabili 生长展，该展览为期一年，分为四个阶段。1996 年至 1998 年，她担任威尼斯 Bevilacqua La Masa 基金会主席。她还是萨拉热窝新当代艺术博物馆 Ars Aevi 项目的创始策展人之一，也是威尼斯国际艺术双年展和罗马第十五届四年展 “Padiglione Venezia ”的策展人。She has curated several solo and group exhibitions in Italy and abroad including those of Marisa Merz, Giovanni Anselmo, Michelangelo Pistoletto, Elisabetta Di Maggio, Mona Hatoum, Haris Epaminonda, Giulio Paolini, Lothar Baumgarten, Joseph Kosuth, Roman Opalka, Maria Teresa Sartori, Paolo Icaro, Christian Boltansky, Hans Peter Feldmann, Ilya&卡巴科夫、乔治-阿德阿格布、雷莫-萨尔瓦多、琪琪-史密斯、玛丽亚-莫甘蒂、吉米-达勒姆。他出版了《Curare l’arte》一书，专门介绍策展人的形象（2008 年）。

"都灵博物馆基金会主席马西莫-布罗奇奥（Massimo Broccio）说：“我对基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola）被任命为GAM馆长表示非常满意。”我想感谢资格审查委员会所做的宝贵工作，是他们让董事会找到了一位在博物馆机构管理方面拥有丰富经验的专业人士，她能够胜任确保必要变革的任务，以应对 GAM 未来的挑战。保存、保护和研究显然仍然是博物馆的核心使命，但仅有这些属性还不足以诠释 21 世纪博物馆机构的新职能。博物馆必须成为一个活跃的主体，为人们的社会和文化演变与进步服务，以倾听时事和当下并与之互动为天职。博物馆是一个睿智、复杂和有生命力的有机体，是一个积极展望未来的交流和比较场所。基娅拉-贝尔托拉在她的项目中表现出了对我们机构的特殊性和这些需求的深刻理解。我特别高兴的是，她正在接受挑战，为意大利第一家市民艺术馆的历史写下新的重要一页"。

“新当选的馆长基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola）说：”我想感谢都灵博物馆基金会对我的信任，任命我为 GAM 的新馆长。我深知自己肩负的责任，并很荣幸能够继承 GAM 的历史和前辈们的工作"。

都灵 GAM 新任主任：基娅拉-贝尔托拉（Chiara Bertola

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。