在马萨（Massa），公爵宫是这座城市的象征性建筑，也是古代赛博-马拉斯皮纳（Cybo-Malaspina）公爵府的所在地，据意大利国家报（Italia Nostra）当地分社称，公爵宫的状况 “非常糟糕”。公爵宫（PalazzoDucale）是阿尔贝里科-赛博-马拉斯皮纳亲王（Alberico Cybo-Malaspinan）在 16 世纪下半叶建造的宫殿，当时是为了给他的宫廷提供一个座位，后来在 17 世纪进行了改建，才有了现在的宏伟外观，其长长的正面（长达 82 米，占据了阿兰奇广场的整整一侧）以大框窗户为特色，上面挂满了肖像。
问题出在哪里？首先是 “狰狞的脚手架”（《今日意大利》对脚手架的定义），它长期以来一直遮挡着阿尔贝里科-赛博-马拉斯皮纳的宫殿，而这是该地区最有趣的建筑之一。其次，公爵宫复原所需的时间不确定，目前尚未确定，但预计时间会很长。最后是对宫殿的去向的疑虑，如今宫殿是地方政府的所在地（一些房间被用来举办临时展览）：Italia Nostra 的建议是在宫殿的房间里建立一个博物馆（一个专门用于当地艺术学校或考古博物馆或城市历史的机构）。
去年 11 月 3 日，双方举行了一次会议，讨论公爵宫在过去五年中的状况：省主席詹尼-洛伦泽蒂（Gianni Lorenzetti）、秘书皮埃特罗-莱昂奇尼（Pietro Leoncini）、市议员斯特凡诺-阿尔贝蒂（Stefano Alberti）和建筑师玛丽娜-汤佳尼（Marina Tongiani）出席了会议，而意大利国家组织的代表则是马塞塞分部主席布鲁诺-詹保利（Bruno Giampaoli）以及董事会成员马尔科-贝蒂（Marco Betti）和朱塞佩-比亚米诺（Giuseppe Biamino）。
会议期间，洛伦泽蒂总结了公爵宫的历史问题，强调由于屋檐结构的危急性，为了安全起见，必须搭建脚手架，并说明了该省缺乏经济资源和人员的危急情况。因此，情况非常困难，但该省省长还是表示有兴趣确保尽快修复总督府。此外，他还指出，该省的预算中已经有大约 100 万欧元的资金用于修复工程的初期阶段。据建筑师汤加尼称，主要的关键在于，目前该项目尚未获得卢卡考古、艺术和建筑部门的授权，该部门同时还负责马萨和卡拉拉省的考古、艺术和建筑工作。据悉，目前正在通过该省指定的一名专业顾问与考古学 院进行接触，以深化某些方面的内容，并根据卢卡技术人员的要求调整项目。
最后，双方商定将举行下一次会议，讨论项目的建筑方面和相关时间安排。
图：公爵宫外墙。Ph.图片来源：Piergiuliano Chesi
 |
| 公爵宫破败不堪"。马萨、意大利国家组织向省政府发出呼吁 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES