拉奎拉成为 2026 年意大利文化之都


拉奎拉是 2026 年意大利文化之都。它将接替阿格里琴托。

2026 年意大利文化之都拉奎拉,它将接替 2025 年文化之都阿格里琴托。

今天上午,文化部长 根纳罗-桑吉利亚诺(Gennaro Sangiuliano)在文化部举行的宣布仪式上宣布了获胜者,十个入围城市的代表出席了仪式。除拉奎拉之外,其他入围城市包括:阿格诺内(伊塞尔尼亚)、阿尔巴(库内奥)、盖塔(拉蒂纳)、拉蒂纳、卢塞拉(福贾)、马拉泰阿(波坦察)、里米尼、特雷维索和瓦尔迪奇亚纳塞内塞社区联盟(锡耶纳)。The new Italian Capital of Culture was chosen by a Jury chaired byDavide Maria Desarioand composed of Virginia Lozito, Luisa Piacentini, Andrea Prencipe, Andrea Rebaglio, Daniela Tisi and Isabella Valente.

意大利文化之都的称号授予期限为一年。2026 年意大利文化之都 "将获得100 万欧元用于项目实施,目的是展示其原有特色和决定其文化发展的因素,将其视为整个社区发展的引擎。

"拉奎拉即将迎来地震 15 周年。这一事件不仅影响了我们的机构,也影响了我们的公民。拉奎拉市长 皮埃尔路易吉-比翁迪(Pierluigi Biondi)说:“成为意大利文化之都不是一种补偿,而是重建我们社区社会结构的一个要素。拉奎拉市长皮埃尔路易吉-比翁迪说:’文化是一个基础元素,是身份的恢复和对未来的预测。我们保证完成你们今天交给我们的任务”。

这就是评审团的动机:’该档案提出了一种珍视领土及其文化、艺术和自然遗产的模式。它旨在恢复身份认同,将文化作为增长的动力和社区的基础要素。该项目涉及大量现实问题,与周边地区建立了牢固的联系。计划预算与目标相一致。支出战略注定会产生重要的倍增效应。全年的活动和倡议计划涵盖了整个艺术和文化表现形式:电影、戏剧、音乐、视觉艺 术。值得赞赏的是,该项目把重点放在了年轻人身上,他们不仅是使用者,也是行动者。该项目达到了征集要求的各项指标,很好地整合了公共和私营部门。博物馆、图书馆和大学系统的中心地位和参与也非常值得赞赏。评级为优秀。

项目

拉奎拉多维城市“是一项雄心勃勃的艺术实验计划,旨在创建一个以文化为基础的社会经济地区振兴模式,通过遵循 ”新欧洲文化议程 "的四个轴心:社会凝聚力、公众健康福祉、创造与创新以及社会环境可持续性,将拉奎拉推向未来。
将拉奎拉想象成一座多元宇宙城市,意味着将其视为一个多种平行维度共存和互动的复杂现实,正是由于多种时空和文化维度的对话共存,这座城市为艺术创造和城市复兴开辟了尚未探索的可能性。因此,拉奎拉多元宇宙城可以成为里耶蒂以及意大利和欧洲内陆地区可持续发展的一个可复制模式。这种模式旨在巧妙地重塑城市中心与具有强烈社会和文化特征的小城镇群之间的关系。从这个意义上说,该地区仍然具有活力,能够想象未来的项目,但需要一个决定性的推动力,以开启一个新的、真正具有创造力的周期。
多文化性、多学科性、多时空性、多再现性和多自然性这五个方面将通过丰富的活动计划,探索拉奎拉、里耶蒂及周边村庄的复杂性以及文化和环境的丰富性。除了创造一个有利于创造的生态系统外,广泛开展的活动还将在社会包容和身心健康方面产生效益。
新的艺术创作、广泛技能的增长和交流,以及为实现多种倡议而再生的空间,都将有助于为这片资源丰富、潜力无限的土地的现在和未来留下一份持久的遗产。 拉奎拉多元宇宙城将是这一旅程的开端。

“桑吉利亚诺部长说:”所有参加竞赛的城市都应成为文化之都,我个人希望它们都能因其美丽而获奖。“意大利拥有巨大的财富和众多值得一游的地方。我向拉奎拉表示祝贺,它将在 2026 年最好地代表我们的国家,我完全欢迎从现在起为下一届竞赛寻找必要的资源,为所有入围城市颁奖,以便这些项目能够长期存在”。

拉奎拉成为 2026 年意大利文化之都
拉奎拉成为 2026 年意大利文化之都



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们