罗马，San Giuseppe dei Falegnami 崩塌。17 世纪的镶边天花板被毁，但 Carcere Mamertino 没有受损。

圣朱塞佩-德伊-法莱尼亚米教堂的天花板可追溯到17 世纪早期，几小时前教堂屋顶坍塌时被毁。这是建筑师兼雕塑家乔瓦尼-巴蒂斯塔-蒙塔诺 （Giovanni Battista Montano ，1534 年出生于米兰，1621 年出生于罗马）的作品，创作于 1611 年左右。据报道，十字架礼拜堂也受到了损坏，而Carcere Mamertino 似乎没有受到影响。此外，卡洛-马拉塔 （Carlo Maratta ，卡梅拉诺，1625 年 - 罗马，1713 年）于 1650 年创作的重要画作《牧羊人 的崇拜》（Adoration of the Shepherds ）也未受损。这是我们从罗马总监弗朗切斯科-普罗斯佩雷蒂（Francesco Prosperetti）的第一份官方声明中了解到的。

卡洛-马拉塔，《牧羊人的崇拜》（1650 年；帆布；罗马，San Giuseppe dei Falegnami。照片：Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione)

“普罗斯佩雷蒂告诉安莎社记者：”这是一次突然的结构性故障：桁架没有固定住，把整个屋顶都撞塌了。他补充说，现在需要一个临时屋顶，"通常是用无辜的管道来防止水渗入。显然，有能力的 Vicariate 应该对此负责，但我们大家都在这里协同工作，如果需要帮助，我们随时可以提供。至于马拉塔的画作，罗马总督府已表示可以将其安置在圣约翰拉特兰。

在教堂倒塌时，教堂已经关闭，因为它已经出现了一些问题。它通常只为婚礼开放，倒塌后婚礼将在附近的圣马可大教堂举行。

图：圣朱塞佩-阿依-法莱尼亚米教堂倒塌前后的拱形天花板。

罗马，San Giuseppe dei Falegnami 崩塌。17 世纪的镶边天花板被毁，但 Carcere Mamertino 没有受损。

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。