马格尼-罗卡基金会对这些指责做出了回应："没有解雇，也没有将任何人赶出大门"。

周日，我们发表了 FISASCAT-Cisl 关于位于特拉韦塞托洛（帕尔马）的Magnani-Rocca 基金会十名女工情况的公报：根据公报的内容，这十名艺术史学家受雇为信使，她们要求调整合同，但遭到解雇。今天上午，编辑部收到了基金会的回复，称研究所既没有解雇也没有遣散任何工人。以下是照会全文：

最近几天，有关方面向一些新闻机构发表了不实的言论，因此，马格尼-罗卡基金会必须在下文中作出必要的澄清，以便提供准确的信息，保护其自身及其管理和控制机构的名誉。
事实上，马格尼-罗卡基金会毫无疑问地决定为即将举办的临时展览以不同的方式在展厅内提供协助服务，这首先是出于经济上的考虑。该工作人员不打算遵守合法工会协议中规定的合同、薪酬和缴费条件，减少工作时 间，以及服务所涉及的活动的季节性。
因此，没有解雇，也没有将任何人赶出大门，而只是这些工人拒绝按照商定的经济和合同条件继续保持关系。
因此，这只是一次忘恩负义的退出，用惯用的方法关上了大门，而且还委托给了歪曲信息的论战。

照片：马格纳尼-罗卡基金会，凡-戴克室（照片来源：乔瓦尼-阿莫雷蒂）

马格尼-罗卡基金会对这些指责做出了回应："没有解雇，也没有将任何人赶出大门"。

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。