美杜莎头像》从拍卖会上撤下：怀疑是被盗的詹博洛尼亚作品

"位于里波利山谷（Bagno a Ripoli）的里波索别墅（Villa Il Riposo）下面的建筑群中的一个元素，这个用当地石材雕刻的奇特女性面孔参与了为山谷供水的衔接建筑，该建筑是贝尔纳多-维奇埃蒂（Bernardo Vecchietti）于 1573 年委托佛兰德斯著名雕刻家让-德-布洛涅（Jean de Boulogne）雕刻的。在 10 月 26 日佛罗伦萨 潘多菲尼拍卖行拍卖的作品目录 “15 世纪至 19 世纪雕塑 ”中，第 19 号拍品的卡片上有这样的描述，萨宾娜-科西尼（Sabina Corsini ）和内里-托里贾尼（Neri Torrigiani）这两位艺术爱好者简直不敢相信自己的眼睛。照片旁边的描述毫无疑问地表明：这是佛兰德雕塑家在佛罗伦萨附近的巴尼奥-里波利（Bagno a Ripoli）市的法塔-摩根纳（Fata Morgana）喷泉仙女池中创作的美杜莎头像 。因此，在向市长发出警报后，向艺术遗产保护单位的宪兵队发出了报告，并展开了调查，首先导致这批艺术品从拍卖中撤出（并从目录中撤出，因此从 107 件减至 106 件）。

事实上，宪兵队必须评估这是否是仙女图的浮雕原作，因为在仙女图的构图中，这幅浮雕是水流涌出的嘴巴之一，并首先核实这幅浮雕在 20 世纪初被盗后是如何来到潘多菲尼的。在对原作和出处进行认证后，将确定该文物是否可以出售，还是必须归还给里波利巴格诺市政当局。

法塔-莫甘娜雕像也是詹博洛尼亚的作品，在成为公共财产之前（事实上是在 1996 年），仙宫的陈设和装饰品被洗劫一空（这里是丢失作品的清单），但没有留下太多痕迹：1990 年，法塔-莫甘娜雕像也出现在伦敦的拍卖会上，成为私人财产。

但是，乔治亚娜-科西尼（Giorgiana Corsini）公主和内里-托里贾尼（Neri Torrigiani，多年来一直与科西尼花园协会合作举办 “Artigianato e Palazzo ”展览，旨在保护艺术遗产）在 2020 年发起了一项募捐活动，为修复建筑群提供资金，并复制莫甘娜仙子雕像等遗失作品，使仙宫与原作相似。募集到的资金已达 3 万欧元，修复工作将很快开始。

据说潘多菲尼拍卖行将美杜莎之首以大约 1 万至 1.5 万欧元的起拍底价进行拍卖，结果被一位私人接手，并委托其出售。"里波利巴尼奥市长弗朗切斯科-卡西尼（Francesco Casini）说：“暂停拍卖是第一个好消息。”我们希望这是美杜莎回家的第一步。宪兵队正在进行调查，在核查结束之前，肯定不会举行拍卖。我要感谢宪兵队、内里-托里吉亚尼（Neri Torrigiani）和萨比娜-科西尼（Sabina Corsini），他们启动了这次行动，还要感谢潘多菲尼拍卖行的敏感与合作"。

美杜莎头像》从拍卖会上撤下：怀疑是被盗的詹博洛尼亚作品

本文作者 : Andrea Laratta

Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。