意大利与法国签署向卢浮宫借展备忘录三周后，艺术史学家托马索-蒙塔纳里（Tomaso Montanari）向安莎社报告说，借展作品还包括达-芬奇的《有河的风景》，这是托斯卡纳艺术家的第一件已知作品，也是文艺复兴时期罕见的注明日期（1473年8月4日）的作品之一。显然，人们已经知道这件作品是协议的一部分（我们在9 月 25 日的社论中也提到过这件作品，指出《风景》是借给卢浮宫的杰作之一），但不知何故，蒙塔纳里今天才提出谴责（可能是因为画作昨天才离开），并引发了与乌菲兹美术馆馆长艾克?施密特发生了冲突。
作为乌菲兹美术馆科学委员会的成员，“蒙塔纳里说，”我对莱昂纳多的一幅画昨天离开本国感到震惊，无论如何，这幅画都不应该获得临时出口许可。这位艺术史学家重申，这是’莱昂纳多的第一幅有日期的作品（并且有亲笔题词的日期）；是文艺复兴时期和莱昂纳多为数不多的有日期（1473 年 8 月 4 日）的作品之一。这件作品异常珍贵，毫无疑问是’构成博物馆特定和有机部分主要资金的资产’的一部分：在这种情况下，它是乌菲齐绘画和雕塑收藏馆最重要的遗物之一“。蒙塔纳里再次指出，《文化遗产法》”规定这些物品在任何情况下都不得离开共和国 领土“。因此，这位艺术史学家认为，”应由司法当局来评估在佛罗伦萨发生的明显违反《文化遗产法》的行为是否违法。作为一名公民、公立大学艺术史教授和乌菲兹美术馆科学委员会成员，我强烈抗议这种滥用政治权力的行为，以及那些被要求捍卫博物馆和法律的人的屈服"。
艾克-施密特很快就做出了答复："令人惊讶的是，蒙塔纳里教授在科学委员会最后一次会议前几天公布了意大利共和国和法兰西共和国之间的协议所涉及的作品三周后，才意识到第 8P 页（达-芬奇的风景画）也在其中“。施密特接着说，”乌菲兹美术馆严格遵守了规定的行政程序，并根据外交部博物馆总局的赞成意见批准了这件作品的出借“。施密特随后指出，”今年 4 月 15 日，在共和国总统塞尔吉奥-马塔雷拉（Sergio Mattarella）主持开幕的特别展览中，这幅风景画已经在芬奇展出“，并指出 ”毫无疑问，第 8 张画作是该展览的一大亮点。艾克-施密特继续说道："毫无疑问，《8P 纸片》是乌菲兹素描和版画展柜中最重要的作品之一，维罗基奥为奥桑米切尔博物馆创作的雕塑组画《圣托马斯的不可思议》更是如此，但作为《8P 纸片》借展协议的一部分，这件作品于十天前被运往法国，这并没有引起教授的任何愤怒。
施密特最后说，蒙塔纳里对韦罗基奥的《圣托马斯的不可思议》的离开没有感到愤怒是一个’奇怪的矛盾’，就像奇怪的是，在 7 月 23 日和 9 月 26 日举行的科学委员会（蒙塔纳里是博物馆的咨询机构，他也是该机构的成员之一）的最后两次会议上，在我的怂恿下，讨论了借展政策，但蒙塔纳里从未对此提出过任何问题或表示过任何担忧’。
图片：达芬奇，《有河的风景》（1473 年；泛黄白纸上的钢笔画，196 x 287 毫米；佛罗伦萨，乌菲齐，素描和版画柜）
 |
| 蒙塔纳里指出，卢浮宫的莱昂纳多、乌菲兹的风景画也将离开。与施密特的冲突 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES