米兰批准 200 万欧元的文化计划,支持城市运营商


米兰市政府批准了一项价值 200 万欧元的文化计划,用于该市的文化运营商。

200 万欧元:这是米兰市政府今天批准的文化计划的预算,该计划规定了为支持在该市提供文化服务的运营商而分配补助金的指导方针。200 万欧元的预算来自米兰市政府的卫生应急互助基金,根据批准决议的设想,文化专项资金的份额可能会因其他捐赠而增加。

文化计划》所包含的战略目标和业务目标旨在向文化生产、传播和推广领域的从业人员伸出援手,并通过若干行动方针加以阐述。首先是文化场馆:计划为用于文化活动和服务的场馆(剧院、电影院、博物馆和展 览场所、书店、文化协会、艺术和表演培训机构、档案馆、具有文化使命的混合场所)在紧 急时期的维护费用提供捐助。在文化和工作方面,划拨了一笔捐款,用于支付因活动被迫中止而遭受的损失。还设立了可持续文化基金(FOCUS),以支持在资源利用、合作网络建设、各文化部门参与等方面以可持续原则为基础的试点项目。该领域的专项资金高达 20 万欧元,每个项目最多可获得 4 万欧元的资助。

未来几天内将发布公告,并任命一个技术委员会,根据上述指导方针和公告中详述的分配标准,对收到的申请和项目建议书进行评估。公告发布后,每个文化经营者只能提交一份申请(关于文化场馆和文化工作的计划),并只能通过米兰市政府网站上启用的在线平台提交;此外,申请必须单独提交,不得由多个经营者联合提交。至于 FOCUS 点,该项目也可以由多个运营商以联合的形式提出,包括那些申请其他两个领域的运营商。

"文化委员菲利波-德尔科尔诺(Filippo Del Corno)说:“在封锁的这几个月里,市民和企业不得不面对的严峻形势在文化领域产生了强烈的反响,对所有在我们城市经营的企业都造成了极大的损害。”这些天来,构成了滋养城市社区活力和多元性的思想、存在和项目网络的文化经营者们,不仅发现自己必须弥补由于缺乏收入而造成的损失,而且还必须能够在一个完全不同的、明显更加复杂的框架内面对活动的恢复。因此,我们希望在理事会批准的紧急情况管理方针框架内,通过启动互助基金中为 文化部门保留的部分,尽可能多地支持这些机构,特别是那些处境更为脆弱的机构,以便 以无偿捐款的形式迅速划拨资金,支持它们的活动。特别要感谢 Bolton Hope Onlus 基金会,该基金会希望将其对市政府互助基金的大笔捐款用于支持米兰文化界。

事实上,Bolton Hope Onlus 基金会已向米兰市政府的互助基金捐赠了 100 万欧元,将其用于支持米兰的小型文化机构,这些机构在卫生紧急情况下受到了严重的考验。

米兰批准 200 万欧元的文化计划,支持城市运营商
米兰批准 200 万欧元的文化计划,支持城市运营商



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们