米兰 ，圣斯特凡诺广场的改造工程将于明日启动：该项目总投资约90万欧元，旨在显著提升该广场的城市环境品质。广场上坐落着圣斯特凡诺·马焦雷大教堂——这是该市最重要的教堂之一，其著名之处还在于， 1571年9月30日，卡拉瓦乔曾在此受洗；此外还有同样著名的圣伯纳迪诺·阿莱·奥萨圣殿，该圣殿以其骨灰堂而闻名。 该广场将被改造为更绿色的空间，与维尔齐耶街、布罗洛街和斯塔塔莱大道形成连贯的整体：特别是，位于广场通往拉尔加街入口处与费斯塔·德尔·佩尔多诺街之间的停车场将被拆除。
该项目首先计划建设一个地面级步行区，该区域将延伸至圣斯特凡诺·马焦雷大教堂的教堂前广场、布罗洛街的绿地以及广场北侧和西侧的车行道之间。 在这片新的步行区内将打造绿化区域，种植新的树木和灌木；路面将采用透水混凝土铺设，这种材料之所以被选中，是因为它更有利于雨水排放，并在炎热月份有效抑制地表过热。 作为同一工程的一部分，还将对现有的公共照明系统进行升级，这一举措将有助于提高广场的安全性和宜居性，尤其是在夜间。
在打造新的绿色步行空间的同时，施工范围还将涵盖连接圣斯特凡诺广场与费斯塔·德尔·佩尔多诺街的小巷及通道的路面铺设。 在这些路段，将铺设石材路面，采用米兰传统材料——花岗岩板和整块石材，其中整块石材主要来自都灵街（via Torino）回收的铺路石，以此在视觉和材质上与广场保持连贯性。 这些路段的施工不会对残疾人专用停车位以及货物装卸区产生任何影响，这些区域的数量和位置将保持不变。
负责公共空间事务的市议员马尔科·马泽伊（Marco Mazzei）、负责公共工程事务的马尔科·格拉内利（Marco Granelli）以及负责社区与权力下放事务的盖亚·罗马尼（Gaia Romani）解释道，圣斯特凡诺广场的整体改造将有助于 实现多个目标。 首先是清除数百平方米的沥青路面，这一举措将切实遏制所谓“热岛效应”的形成——这种气候现象如今在大城市中心区已屡见不鲜。 这些委员们补充道，通过这些工程，还将改善该广场的景观——该广场迄今为止实际上仅被用作停车场，从而为每天光顾该区域的数千人重新提供公共空间。 最后，市政官员们特别强调了石材的使用这一值得关注的亮点，例如从市内其他街道回收的整块石料。他们认为，这一选择体现了对米兰城市和历史遗产的尊重，并在当代城市环境中有效提升了其价值。
第一区区长马蒂亚·阿布杜（Mattia Abdu）指出，圣斯特凡诺广场的改造工程是市政当局期待了十余年的项目，该 工程属于自2011年起对大教堂广场以南整个区域进行的更广泛改造计划的一部分。 在该区域内已完成的最具代表性的改造项目中，阿布杜特别提到了科尔西亚·德伊·塞尔维广场、奥古斯都广场、贝尔萨格利耶里广场、里奇尼广场、米索里广场、斯福尔扎街和韦拉斯卡街的改造工程。 市政厅主席解释道，这些工程是根据一项总体战略实施的，旨在恢复公共空间以供行人使用，并遵循环境可持续性原则。
为尽量减少对居民、商户及广场常客造成的不便，该工程总工期约为400天，将分多个阶段依次进行。 第一阶段仅涉及布罗洛街区域，随后工程将逐步向广场中心推进，继而延伸至连接圣斯特凡诺广场与“宽恕节”街的狭窄通道及车行道。 正是得益于这种分阶段施工的安排，在整个施工期间，车辆通行和车道入口的通行将得到保障。
|
| 米兰圣斯特凡诺广场焕然一新：停车场消失，变身为更绿色的区域 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
