数百名艺术家向德拉吉呼吁:"在春天重新开放电影院、剧院和音乐厅


今天,现场娱乐界动员起来,发起了一项由一千多名艺术家和行业工会签名的呼吁,要求主管总理德拉吉先生在春季重新开放剧院、电影院、音乐和现场娱乐场所。

数百名艺术家签名呼吁总理马里奥-德拉吉在春季重新开放电影院、剧院、音乐厅和现场表演场所。该倡议是在德拉吉今天与意大利表演艺术总协会(Agis)代表团举行磋商会议之后提出的,是由意大利表演艺术团体 "独立会议"(MEI)发出的呼吁,该团体汇集了众多表演艺术经营者,在对政府和文化遗产、活动与旅游部迄今所采取的行动表示感谢的同时,强调了表演艺术行业所面临的严重危机仍在继续。

包括艺术家、微型、小型和中型企业工人、参展商、演出场所管理者和文化协会在内的意大利表演艺术界一年来几乎处于停滞状态:据 MEI 称,夏季不足以弥补一年来的困难,到冬季结束时,至少有一半的表演艺术界面临倒闭的危险。受 “Covid-19 ”疫情危机的影响,许多现场演出场所不得不永久性关闭。

“现场表演行业的艺术家和经营者呼吁德拉吉总理在今天与 AGIS 的会晤中提供进一步支持,”呼吁书写道,"以挽回损失的营业额,并确定重新启动和重新开放电影院、剧院和音乐会大厅、节日、比赛和 Kermesses、博览会、会议和大会的日期,采取具体措施,立即允许实现更多的现场表演、表演和教育音乐项目,执行健康和卫生安全标准。

经营者们还要求执行第 5 号修复法令和所有 Ateco 规范,保证对公司和工人的赔偿和捐助,不排除任何人,发布新的招标公告立即执行春季重新开放计划,并制定新的物理距离规则,使所有场馆都能计划安全重新开放。呼吁书指出,“否则,全意大利数以百计的舞台将面临消失的风险,’进而’,’整个意大利制造的音乐、戏剧和现场娱乐产业链’也将面临消失的风险”。

Among the first signatories are Riccardo Sinigallia, Ivano Marescotti, Giacobazzi, Alberto Bertoli, Antonella Ponziani, Gianni Maroccolo, Lorenzo Baglioni, Francesco Baccini, Ghigo Renzulli, Fio Zanotti, Cristiano Militello, Cisco, Peppe Voltarelli, Carlo Marrale, Moreno Il Biondo, Dunia Molina, Piotta, Edoardo De Angelis,Maurizio Capone、Valentina Balistreri、Enrico Capuano、Lino Vairetti、Nuove Tribu Zulu、Tony Cercola、Franz Campi、Nevruz、Donatello、Ronnie Jones、Daniel Santacruz Ensemble 的 Gianni、Peppe Lanzetta、Camaleonti 的 Livio、Alberto Fortis。还有一些行业缩写;完整的名单和呼吁书全文可在 MEI 网站上查阅

照片中:米兰斯卡拉歌剧院,座位标明了物理距离。

数百名艺术家向德拉吉呼吁:
数百名艺术家向德拉吉呼吁:"在春天重新开放电影院、剧院和音乐厅



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们