威尼斯市政博物馆基金会发送特殊材料拯救利沃夫的艺术品


为响应利沃夫博物馆的求助呼吁,Fondazione Musei Civici di Venezia 正在发送特殊材料,以拯救存放在这座乌克兰联合国教科文组织世界遗产城市的艺术品。

Fondazione Musei Civici di Venezia响应利沃夫博物馆的呼吁,决定运送 特殊材料,以拯救乌克兰城市丰富的艺术遗产。因此,将寄送特殊包装材料,用于保护这些作品,使其免受战争破坏。这一决定是基于这样一个深刻的信念,即文化是世界和平语言的载体:必须拯救保存在利沃夫这座联合国教科文组织世界遗产城市中的艺术作品。

"我们现在谈论的是约 65000 件作品2000 件雕塑的巨大遗产,这些作品雕塑现在都存放在仓库中,但却没有得到充分的保护,"MUVE 基金会主席玛丽亚克里斯蒂娜-格里鲍迪解释说。"在威尼斯,我们已经用沙袋保护过博物馆,两次世界大战期间在总督府就发生过这种情况。这还是近代史。我们非常清楚必须将作品打包并安全运送到受保护地点的难度,就像对待市民博物馆的许多遗产一样。与布鲁纳罗市长的观点一致,我们立即表示声援。

“威尼斯是一座向世界开放的城市,它一直捍卫着自由的价值,任何人来到威尼斯生活,都要尊重它的规则和传统,对于那些在乌克兰努力保护艺术品的人们发出的求助呼吁,威尼斯不能充耳不闻,”市长路易吉-布鲁纳罗评论道。“拯救这些作品不仅是保护一个城市的历史和艺术遗产,也是为子孙后代保护和确保一个民族的特性、一个社区的记忆和一个国家的传统。威尼斯,一座庆祝其建城 1600 周年的城市,一座通过其民间博物馆向世界讲述其历史的城市,一座文化和民族交汇的城市,用自己的行动证明,它就在那里,并且正在挽起袖子,让艺术和美再次成为战胜此时此刻席卷乌克兰的仇恨的最佳武器”。

作为 " 拯救乌克兰艺术 2022"项目的一部分,MUVE 首先就如何储存和及时干预提出了第一批建议。利沃夫博物馆没有配备掩体,人们担心坍塌、强气流和火灾会 危及整个遗产。"对于来自利沃夫国家美术馆及其馆长 塔拉斯-沃兹尼亚克(Taras Wozniack)和居住在那里的摄影师马尔科-加利波利(Marco Gallipoli)以及卢西奥-戈米耶罗(Lucio Gomiero)的呼吁,我们不能无动于衷。正如市长最近提醒我们的那样,博物馆和艺术是一个国际网络,它构成了一个意识到保护文化的价值并知道如何在人类遗产受到威胁时动员起来的社区,"MUVE 基金会主任加布里埃拉-贝利总结道。

从操作的角度来看,在威尼斯市政府的协调下,MUVE 基金会将提供特殊包装材料的采购和运输,这些材料能够保护艺术品免受过度震动或意外冲击,并与利沃夫的同类保护人员共享程序。将在未来几天内提供并运送特殊的聚乙烯织物,用于保护不同材质的艺术品,如家具、服饰、玻璃、大理石、绘画和图形;防水防尘的数据记录器式温湿度计,用于存储数据,然后下载、分析和随后以图形显示数值;具有高抗冲击性的聚乙烯泡沫板,适用于保护性耐用包装。

威尼斯市政博物馆基金会发送特殊材料拯救利沃夫的艺术品
威尼斯市政博物馆基金会发送特殊材料拯救利沃夫的艺术品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们