今天上午，威尼斯文化遗产保护宪兵队（Tutela Patrimonio Culturale，TPC）正式向威尼斯和潟湖国家考古博物馆移交了一个珍贵的大理石头像，上面刻有戴安娜女神的形象，其历史可追溯到罗马时期的艺术创作。这件作品是一次偶然发现的结果，也是一项复杂调查的主题，它将丰富被遗忘几十年后的公共文化遗产。
这个大理石头像是按 1:1 比例制作的全身雕像的一部分，于 2023 年在威尼斯一处房产的地窖中被发现，当时它是作为遗产的一部分运抵威尼斯的。根据复原图，这件文物最早于 20 世纪 40 年代末和 50 年代初在托斯卡纳的一块农田里被发现。该文物被发现后从未上报，随后又被私人收购，导致了未上报的偶然发现罪、盗窃文化财产罪和收受赃物罪。只有在威尼斯财产的现任所有者的干预下，向威尼斯监管局报告了这一发现，才有可能启动追回程序。
这件作品可以肯定是罗马人的作品，很可能出自意大利中部的一个作坊，代表了雕塑艺术的最高水平。它的形象特征--带有发圈、发髻和打结成蝴蝶结的流苏的丰富发型--将其确定为女性神灵，具有戴安娜/阿尔忒弥斯或维纳斯/阿佛洛狄忒等人物独有的特征。
据专家称，这个头像是雕像的一部分，设计为正面或侧面观赏，可能放置在壁龛中或靠在墙上，因为背面几乎没有勾勒。最有可能的来源是在高级别墅或公共场所（如浴室）中私人使用，但不包括圣所环境。
威尼斯检察院于 2023 年 7 月开始进行调查，由 TPC Unit 的宪兵队与威尼斯和潟湖市政府的考古、美术和文化部（Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio，ABAP）以及帕多瓦大学密切合作进行。
通过历史艺术调查和技术调查，我们得以重建该文物的部分历史。该文物已被遗弃数十年，没有有效的所有权证书，根据现行法律，属于国家所有。2024 年 3 月，检察院下令解除对该文物的扣押，将其归还给威尼斯和泻湖国家考古博物馆，以保护公共遗产。
这一案例强调了意大利考古遗产保护法律的重要性。事实上，现行法律规定，意大利领土上的考古资产属于国家所有，除非私人提出相反的证 明，私人必须证明在 1909 年 6 月 20 日第 364 号法律（第一部文化遗产保护组织法于该年生效） 颁布之前，考古资产已由国家转让或占有。
根据《文化遗产和景观法》， ，任何违反这些规定的转让、让与、协议或法律行为均被宣布无效。因此，《文化遗产和景观法》通过要求归还非法从公众享用的物品来保障对集体遗产的保护。
戴安娜大理石头像的归还是威尼斯宪兵队 TPC 小组通过对相关企业的检查、学者和市民的举报以及与文化部的合作进行认真调查的结果。归还公共遗产不仅是一项合法行动，也是一项文化提升行动。这件作品是罗马文明的见证，将再次向社会开放，为了解一个时代的艺术和社会历史提供了一个重要窗口。
戴安娜大理石头像将在威尼斯国家考古博物馆和泻湖博物馆展出，这些博物馆致力于保护和提升历史与艺术文物。这项新的收购将进一步丰富博物馆的藏品，为讲述意大利领土丰富而复杂的历史做出贡献。威尼斯考古中心宪兵队的这一行动证实了他们在保护文化遗产方面的重要作用，重申了考古遗产不仅属于过去，而且是留给后代的共同遗产的原则。
|
| 威尼斯宪兵队发现戴安娜大理石头像并将其归还考古博物馆 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES