维泰博圣拉扎罗教堂新艺术风格装饰修复项目启动

由于监管局在 2025 年获得了一笔部级拨款，维泰博圣拉扎罗教堂的 修复计划已正式启动，该教堂位于同名纪念性墓地的中心。该项目首先要 对建筑的 装饰装置进行 科学研究，由于 雨水的持续 渗入，这些装置长期受到损坏，几十年来一直没有找到确切的解决办法。雨水渗入不仅影响了维吉妮奥-维斯皮尼亚尼（VirginioVespignani）设计的建筑结构，更重要的是影响了维泰博画家彼得罗-范尼（Pietro Vanni）在 1890 年至 1895 年间创作的新艺术风格的大型绘画作品，导致部分灰泥脱落、漆膜老化和盐分渗出，严重危害了装饰品的保存。

为了确定该项目，在玛格丽塔-艾希伯格（Margherita Eichberg）总监（RUP）的负责下，在艺术史学家 萨维里奥-里奇（Saverio Ricci）的协调下，建筑师达米亚诺-阿马托雷（Damiano Amatore）被任命为项目负责人。与此同时，还与托斯卡纳大学修复实验室开展了 科学合作，由玛丽亚-伊达-卡塔拉诺（Maria Ida Catalano）和保拉-波利亚尼（Paola Pogliani）负责，目的是加深对壁画制作工艺和保存状况的了解。这些调查将有可能重建皮埃特罗-万尼采用的绘画方法，确定艺术家使用的原始颜料和粘合剂的成分和分布。此外，这些调查还将核实是否存在任何修饰或重绘（这一假设被认为极有可能），并确定因自然老化过程和以前的修复工作而造成的色度变化。

6 月 10 日晚，在维泰博市政府的特别许可下，来自托斯卡纳大学的修复师和诊断师 （瓦莱里娅-瓦伦蒂尼、克劳迪娅-佩洛西和卢卡-兰泰利）对这些壁画进行了首次分析。分析是在密闭的环境中进行的，没有自然光，这是避免测量过程中出现干扰的必要条件。所使用的技术包括紫外线辐射荧光，其令人印象深刻的结果记录在夜间拍摄的照片中。

由于监管局在财政和组织方面的承诺，圣拉扎罗教堂不久将配备一个新的屋顶和一个高效的雨水收集和处理系统，这些干预措施将确保墙壁完全防水。第一批工程预计在今年 9 月至 12 月间签约并实施。一旦完成多光谱测量和微观取样分析，托斯卡纳大学将起草一份技术文件，指导修复皮 特罗-万尼的壁画。这些作品是艺术家的心血结晶，为了完成这些作品，他付出了巨大的财力和物力。

"在接下来的几周里，将继续进行多光谱调查，这是一种绝对非侵入性的方法，其基础是在电磁波谱的不同范围内采集和处理摄影图像，从而能够观察到肉眼无法感知的细节，如准备绘画、重新上漆和不相容材料的重叠。项目协调人Saverio Ricci 说：“然后，我们将在实验室对画层的微观部分和近年来从墙壁渗出并出现在表面的盐分进行取样分析，这些盐分造成了画作变白的明显效果，在顶棚区域非常明显”。"最后，我们将在几个点拍摄热成像图，通过绘制不同的表面温度图，帮助我们发现隐藏的缺陷，如石膏脱落和内部潮湿，利用组成材料不同的热行为。

“建筑师 Margherita Eichberg 评论说：”监管局意识到这座纪念碑对维泰博市民的历史重要性，因此愿意负责申请更多的部级资金，以便这些珍贵的绘画最终能够重放光彩。建筑师 Margherita Eichberg 评论道，“我们意识到这座古迹对于维泰博市民的历史重要性，因此我们准备负责申请更多的部级资金，以便这些珍贵的画作最终重现光彩和惊喜，并计划在项目结束时介入完成修复工作，希望最早能在 2027 财年完成”。

维泰博圣拉扎罗教堂新艺术风格装饰修复项目启动

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。