乌尔比诺,修复者的抱怨:"卢米纳蒂宫的外墙已经破损,需要干预"。


在乌尔比诺,市中心最重要的文艺复兴时期建筑之一--卢米纳蒂宫(Palazzo Luminati),据修复师安东内拉-纳波利奥尼(Antonella Napolione)说,急需进行修复工作,以解决外墙破损的问题。

乌尔比诺 市中心最有趣的历史建筑之一处于荒废和退化状态:这就是卢米纳蒂-卢恰里尼宫(卢米尼-卢恰里尼宫 ),报告该建筑状况的是一位修复师,卡洛-博-乌尔比诺大学历史和艺术遗产保护专业的研究生安东内拉-纳波利奥 Antonella Napolione)。

这座宫殿由卢米尼家族建于 15 世纪末:可能的赞助人是乔瓦尼诺-迪-皮埃尔-安东尼奥-迪-塞尔-保罗-卢米尼,他下令建造的这座建筑的风格特征与乌尔比诺文艺复兴时期的伟大建筑杰作公爵 宫非常接近(以至于卢米尼 -卢奇阿里尼宫也可以归功于弗朗切斯科-迪-乔治-马尔蒂尼 ,他从 1477 年开始指导公爵宫的工程)。最初,它的正面覆盖着灰泥,上面装饰着壁画和涂鸦,如今只剩下一些残片。

根据纳波利尼的说法,公爵府的外墙 (已被列入保护名录)正处于需要干预的保护状态:根据修复者的说法,应该对壁画石膏碎片进行固定,将其固定在仍有部分粘附在其上的砖块上,并加固需要加固的石膏部分和脱落的画膜。

“纳波利尼说:”宫殿外墙所处的紧急状况以及彩绘装饰的破损情况,已经没有时间了,必须尽快采取行动。自 2007 年以来,关于正在进行或计划进行的保护宫殿的干预措施,一直没有任何消息,完全是一片沉寂,而这座宫殿不仅对乌尔比诺如此重要,而且还是艺术遗产。

卢米那提宫的外墙和壁画的退化情况多年来一直为业主和主管当局所知晓,但他们都将违规责任推卸给了当值的管理员,现在又推卸给了建筑遗产监管局的地区官员,顺便说一句,这位官员多年来一直是这个职位,因此对卢米那提宫的问题了如指掌,现在又推卸给了市长,现在又推卸给了城市规划办公室或联合国教科文组织遗址办公室"。

卢米尼-卢恰里尼宫
卢米尼宫

纳波利奥娜还解释说,她曾多次向相关部门发送 PEC,但都没有收到回复,最多只是被值班办公室告知此事不属于收件人的职权范围。然而,纳波利奥娜说,关于外墙状况的文件有一长串,最早可以追溯到 1981 年,当时旅游局(Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo)谴责 ENEL 在卢米纳蒂宫外墙安装电缆并直接固定在壁画上,随后是路易莎-波利切蒂(Luisa Polichetti)总监的一封信,明确指出在外墙安装电缆而损害壁画的行为缺乏授权(但电缆仍在那里)。相反,由阿戈拉工作室--马西莫-卡索拉里建筑师签署的修复项目可以追溯到 1999 年,随后又得到了恩里科-古列尔莫总监的批准书。2000 年 5 月 16 日,市长弗朗哥-加卢齐(Franco Galluzzi)致函宫殿的所有业主,要求他们于 2000 年 5 月 19 日召开会议,讨论宫殿需要进行的工程,但其中一位业主于 6 月 21 日表示反对。

2004 年,利阿纳-利皮总监证实,根据 1910 年 3 月 16 日颁布的第 364/1909 号法律,卢米那提宫受到正式保护,而根据第 490 /99 号法令第 13 条的规定,该保护依然有效。2007 年,时任意大利国家教科文组织委员会主席乔瓦尼-普利西(Giovanni Puglisi)致函管理员洛伦萨-莫奇-奥诺里(Lorenza Mochi Onori),要求对宫殿正面装饰的实际保护状况进行检查。此后不久,同年 2 月,市长弗朗哥-科尔布奇(Franco Corbucci)写信给普利西和安科纳环境与建筑遗产监管局,谴责宫殿正面装饰的退化状况。8 月 10 日,安科纳环境和建筑遗产管理局收到了一封信,信中揭露了该建筑外墙装饰的极度危险状 况,以及 Lorenza Mochi Onori 博士和安科纳环境和建筑遗产管理局根据 2004 年第 42 号法令进行的检查。最后,2007 年 9 月 27 日,安科纳监管人 Enrico Guglielmo 批准了 Studio Agorà 建筑师 Massimo Casolari 提出的工程计划。

根据 Antonella Napolione 的估算,考虑到外墙的面积,修复外墙需要 2.7 万至 3 万欧元,其中包括脚手架、材料和人工(不包括许可证和公共土地授权费用),修复工作大约需要 30 天,并应由专业修复人员进行。“我认为这是一个可以解决的问题,”纳波利尼总结道,"最重要的是,如果所有相关的公共和私人人士都能合作,并具体决定为卢米纳蒂宫做些什么,那么这个问题就很容易解决。

乌尔比诺,修复者的抱怨:
乌尔比诺,修复者的抱怨:"卢米纳蒂宫的外墙已经破损,需要干预"。



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们