在过去的几个小时里，一篇发表在《佛罗伦萨晚报》（Florentine Corriere）上、随后被多家报纸转载的文章在博客作者、有影响力的人，以及更广泛的社交媒体用户中引起了恐慌，根据这篇文章，乌菲兹美术馆将禁止博客作者和有影响力的人在网上传播馆藏作品的照片。这一切都源于佛罗伦萨一位有影响力的导游sarasflorence 的抗议，她在自己的 Instagram 频道上提出了这一事件，后来被证明是毫无根据的：“乌菲兹禁止在社交网络上传播艺术作品，”这位年轻女士写道。我做社交信息披露已经很多年了，我的目的一直是让人们重新发现博物馆、地方和艺术品。乌菲兹美术馆馆长施密特想要阻止我们。禁止在博物馆内外创建内容！"。
这位名叫萨拉-因诺琴蒂（Sara Innocenti）的有影响力人士随后告诉Corriere Fiorentino，“馆长埃克-施密特（Eike Schmidt）和一些导游代表举行了一次会议，会上指出，从现在起，通过社交网络或互联网使用馆藏作品的图片必须支付月费”。Innocenti 随后提到了著名的Chiara Ferragni 案：“你们先是邀请 Chiara Ferragni 在画廊拍照，允许她这样做，然后又让我这个做文化推广的人付费？为什么？”（实际上，众所周知，情况恰恰相反，是《Vogue》香港版为Chiara Ferragni 的拍摄向乌菲兹美术馆支付了费用，而不是乌菲兹美术馆为 Chiara Ferragni 的拍摄支付了费用）。
然而，在网络文化传播领域工作的人应该都很清楚，《文化遗产法》（2004 年第 42 号法令）第 108 条第 3 款之二（2014 年引入）规定，如果 “出于学习、研究、自由表达思想或创造性表达、宣传文化遗产知识的目的”，以任何方式复制国家收藏的作品都是免费的，且不以盈利为目的。简而言之：非营利性的传播始终是免费的，对于那些不以营利为目的的传播，从来没有人要求过什么，也不会有人要求什么，因为那是违法的（而且也不符合当今的网络传播准则）。显然，在使用乌菲齐美术馆等国立博物馆的图片方面，近来也没有发生任何变化。
那么，既然法律规定非营利性信息披露始终是免费的，问题出在哪里呢？乌菲兹博物馆自己在一份新闻稿中解释说：“文化部最近的一份通知”，"明确无误地指出，博物馆藏品的知识产权必须受到保护，专业导游在虚拟导览中使用图像必须付费。简而言之：乌菲兹博物馆提出的收费只涉及使用图像宣传其专业，而不是传播，更不是零星传播（事实上，《Corriere 报》的文章提到了管理部门的一份通知，根据该通知，“如果图像的使用是连续的，而不是零星的，则需要支付统一费用”）。此外，这并不是什么新消息 ，因为这一切都可以追溯到今年 1 月，当时乌菲兹向佛罗伦萨导游发布了一份关于在网络平台上进行的 “网络研讨会/虚拟导览 ”中使用乌菲兹资产图片的规定，导游在规定中被告知，博物馆正在考虑 “对授权使用图片收取象征性费用的可能性”。也正是在今年 1 月，乌菲齐博物馆的网站上公布了网络研讨会/虚拟导览的规则，并标明了收费标准（例如，导游为最多 100 人的导览支付 15 欧元，而如果导览是由代理机构或旅游运营商组织的，则费用上升至 50 欧元，并根据参加人数逐级递增）。
因此，佛罗伦萨博物馆解释说，最近几小时传出的消息毫无根据，“根本不存在征税一说。相反，国家早在 1993 年就颁布了一项法律，并于 2004 年在文化遗产法中进行了更新，最终于 2014 年进行了更新。该法律规定，如果出于私人、科学或新闻目的，可以免费使用博物馆收藏的作品图像，但如果出于商业目的，则必须付费。当然，如果我们谈论的是导游在网上提供的课程中为履行其职业职责而使用的图像，则属于这种情况；对于那些在社交网络上推销描绘并使用此类图像的物品的人来说，也属于这种情况；通过在社交网络上开设网页、博客或进行其他类似活动，对图片进行个人使用、偶尔使用、科学使用或新闻使用，且在任何情况下都不以盈利为目的者，则完全不在此列”。
由博物馆总监马西莫-奥萨纳（Massimo Osanna）签署的 4 月中旬的部级通知主要涉及 “使用博物馆机构所拥有的资产图像，由具有导游资格的人员通过在线平台创建和传播虚拟导览，但不涉及空间的独家使用和/或专业拍摄”。该文件指出，“在持续的大流行病紧急状态下，[......]通过在线虚拟游览使用博物馆的请求激增，为此，我们打算提供一些实施指南，限定应用方法，以便在全国范围内实现标准化运作”。该通知规定了虚拟游览的一些义务，即虚拟游览不得 “仅仅是促销活动，也不得提及，哪 怕是间接提及任何产品或服务的销售或任何形式的进一步商业/促销活动”，而且 “不得通过 新闻稿或带有机构或部委官方标识的材料进行宣传或传播”。该部通告解释说，通过虚拟游览再现文化资产需要支付优惠费，相当于每位参与者全票费用的一个百分比。
总之，博客作者和有影响力的人可以放心了：没有人会禁止出于传播目的免费复制乌菲齐或任何其他国立博物馆的文化资产。
照片中：Chiara Ferragni 在乌菲兹美术馆
 |
| 乌菲兹美术馆禁止博主和有影响力的人拍照？不，这完全是无稽之谈 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES