西连托,埃莱亚-维利亚考古公园发生火灾


一场大火袭击了位于联合国教科文组织世界遗产--西伦托国家公园内的埃莱亚-维利亚考古公园。需要进行紧急检查和调查。

6 月 18 日傍晚至 19 日上午,一场性质尚待查明的大火埃莱亚 - 维莉亚考古公园肆虐, 该公园是联合国教科文组织世界遗产西伦托-迪亚诺河谷-阿尔伯尼国家公园的一部分。火焰也会触及考古遗迹,影响到部分北区、古风区、罗莎门街、部分西区、罗莎门街,而只有阿弗雷斯基别墅(Villa degli Affreschi)会受到影响。建筑物不会受到损坏,但需要进行紧急检查。与此同时,监管局已下令关闭现场进行调查。

现在,在锡兰托地区,人们希望一切都能尽快恢复正常,尽管人们对火灾的担忧因担心雨季来临时地面的松动而加剧。与此同时,Genius Loci Cilento协会今天上午向文化部总秘书处发出通知,敦促其派遣检查人员并安装热像仪。我们将全文转载:

致 Arch.
MiBACT秘书长
mbac-sg@mailcert.beniculturali.it

事由:埃莱亚-维利亚联合国教科文组织遗址发生火灾。

尊敬的局长

Giuseppe Di Vietri 博士以 Genius Loci Cilento 协会主席的身份,并作为民众的代表,肩负着保护文化遗产的责任,特向贵办事处通报在萨莱诺省 Cilento - Vallo di Diano - Alburni 国家公园内的 Elea-Velia 考古公园联合国教科文组织遗址发生的严重火灾。

火灾发生在 6 月 18 日傍晚至 19 日上午,影响了大片核心区域以及 2005 年第 5 号地区法确定为缓冲区的毗连区域(该法要求监管局和阿斯切亚市及卡萨尔维利诺市制定详细的重建计划,该计划现已等待了 12 年)。纵火或疏忽的责任认定情况仍不清楚。纵火事件时有发生,最近的一次发生在去年 9 月,但从来都不是恐吓性的,往往是为了使野生芦笋生长得更茂盛以便采摘。幸运的是,虽然火势非常猛烈,需要空中支援,但主要建筑没有受损,最近的割草行动在这方面起到了很好的作用。岬角的大部分地区都受到了影响,包括南北两侧、北区的一部分、古风区、罗莎门大街和西区的一部分。火焰也烧到了罗莎门,幸运的是只烧到了阿弗雷斯基别墅(Villa degli Affreschi)。

此外,人们还担心,在这个脆弱的地区,水文地质风险因素会随之增加。

根据我所阐述的情况,Genius Loci Cilento 协会请他们的办事处采取他们认为适当的行 动,允许我们恳请派遣部长级视察员,这是在世界遗产地着火时最起码的措施。

其次,我们建议为考古公园配备性能适当的灭火措施,使救援工作迅速而毫发无损。鉴于火灾发生的频率以及遗址和植被的性质(主要是地中海灌木丛),这样的解决方案对 Elea-Velia 来说是必要的:在这种情况下,火焰会迅速蔓延,到达救援人员难以到达的区域。有必要通过安装热成像摄像系统来开展地面监测活动,以缩短反应时间,该系统可在超过特定参数时触发警报,并可与光伏板或蓄电池独立安装,以便传感器和通信系统能够运行。与 Ossequio 合作

Giuseppe Di Vietri - Genius Loci Cilento’协会主席

照片来源:Genius LociCilento-在 Facebook 页面上发布了几张火灾损失照片。

西连托,埃莱亚-维利亚考古公园发生火灾
西连托,埃莱亚-维利亚考古公园发生火灾



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们