意大利出版商协会:每十家出版社中就有一家面临倒闭风险


Covid-19 健康紧急状况已经威胁到意大利中小型出版业的发展。

根据 4 月 19 日至 23 日收集的数据,意大利出版商协会观察站(AIE)发现,由于 “Covid-19 ”卫生紧急事件,几乎每十家出版社就有一家面临倒闭。因此,冠状病毒有可能使意大利中小型出版社遭受灭顶之灾

"AIE主席 里卡多-佛朗哥-列维(Ricardo Franco Levi)评论说:“这一紧急情况不仅会对就业产生重大影响,因为中小型出版社是图书世界的重要组成部分。无论销售量有多大,失去发言权始终是文化产品的贫乏,是对民主的伤害。政府和议会必须竭尽全力确保这种情况不会发生”。

今年,已经有 9% 的中小型出版商在考虑倒闭,另有 21% 的出版商认为倒闭的可能性同样很大;只有 23% 的出版商认为可以排除倒闭的可能性。

“然而,已经确定的是,出版的图书数量急剧减少,”AIE 副主席兼 Piccoli Editori 集团总裁Diego Guida 解释说。“3 月至 4 月间,出版量减少了 35%,5 月至 6 月间,出版量减少了 59%,而且全年都在减少,尽管减少的幅度较小:到 2020 年底,预计中小型出版商出版的作品将减少 32%。这意味着将减少 21,000 部作品,占 2020 年将减少作品总数的 54%,这表明了我们的出版社在意大利文化景观中的核心地位”。

营业额的下降也非常严重:72% 的中小型出版商预计三月份的损失将超过 30%,56% 的中小型出版商预计损失将超过 50%,29% 的中小型出版商预计损失将超过 70%。电子书和数字商店的销售额部分抵消了不对外开放的书店和大型有组织发行的销售额的下降。

就业方面,35%的出版商要求员工放弃未使用的假期,34%的出版商让部分员工下岗,31%的出版商让所有员工下岗。

意大利出版商协会:每十家出版社中就有一家面临倒闭风险
意大利出版商协会:每十家出版社中就有一家面临倒闭风险



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们