当我走在半空的城市街道上时，已近傍晚七点。下午 6 点后剧院、电影院和餐馆关闭的新条例已经对城市社交产生了影响。从卷闸门落下的声音和几个路人匆忙的脚步声来看，封锁的阴影越来越明显。
然而，当我一走进佛罗伦萨考古博物馆，就有一位彬彬有礼的先生迎了上来，他在测量体温，而另一位工作人员则在向陆续到来的其他游客发放入场券。刹那间，我仿佛进入了一个地下俱乐部，就像美国禁酒时期开设的那些俱乐部一样。相反，我正在参加 "来自伊特鲁里亚大陆的珍宝 "展览的开幕式。佛罗伦萨和科尔托纳的贵族帕塞里尼伯爵的收藏。一位身着西装、打着领带的贵族正在公元前 460 年雅典的一个美丽的大花瓶（Stamnos）前语重心长地讲述《伊利亚特》中的段落，这个大花瓶描绘了阿喀琉斯人民主地选择将已故阿喀琉斯的手臂交给谁的时刻。在他的周围，几十个戴着面具、间隔适当的人听得津津有味。导游是佛罗伦萨考古博物馆馆长马里奥-伊奥佐（Mario Iozzo），他与馆长玛丽亚-罗莎莉亚-卢贝托（Maria Rosaria Luberto）（来自雅典意大利考古学院的考古学家）一起，数小时以来一直在接待前来了解这一珍贵藏品的众多观众。各种限制措施已经导致佛罗伦萨博物馆的参观人数急剧下降。如果我们考虑到佛罗伦萨考古学的知名度一直低于文艺复兴时期的叙事（这是不公平的），而文艺复兴时期的叙事又贯穿于各大博物馆的景点之中，那么看到这些人来到这里就会让我们感到惊喜。
 |
| 伊特鲁里亚地区的珍宝展厅。佛罗伦萨国家考古博物馆的帕塞里尼伯爵，佛罗伦萨和科尔托纳的贵族收藏馆 |
 |
| 雅典红色雕像斯塔姆诺斯（座谈会花瓶）（公元前 470-460 年；佛罗伦萨，国家考古博物馆） |
 |
| 伊特鲁里亚 “腥臭 ”石制陪葬瓮的盖子（公元前 3 世纪下半叶至 2 世纪早期；佛罗伦萨，国家考古博物馆） |
 |
| 伊特鲁里亚随葬品冕 |
一进门，我就注意到有一个展区专门介绍这件真正珍宝的制作者。在一张棕褐色的照片上，一个留着长胡子的秃头男子姿态优雅地站在那里，这是一位著名的农学家和植物学家以及 19 世纪最伟大的收藏家之一拿破仑-帕塞里尼伯爵（Napoleone Passerini，佛罗伦萨，1862 - 1951 年）的肖像。他是富裕地主 Pietro Passerini da Cortona 的儿子，成功地投身于农业科学研究，并因此创建了斯堪迪奇农业研究所，同时也是最优秀的 Chianina 品种的培育者。由于经济上的富裕，他从很小的时候起就能够通过赞助发掘和逐步收购新的杰作来增加家族收藏。从贝托莱（Bettolle）和锡纳隆加（Sinalunga）的广阔庄园以及 Foiano della Chiana 山上，数以百计的伊特鲁里亚人墓葬及其华丽的墓葬用品成为了他的珍宝。其中一些文物后来被纽约大都会博物馆或波士顿美术博物馆收藏。
尽管 许多文物已经 散失，但由于一位慷慨的捐赠者向佛罗伦萨宪兵队文化遗产保护指挥部捐赠了大量文物，这些珍贵的藏品最近又得到了补充。
在众多花瓶、首饰和各种器皿中，令我印象深刻的是一件用金箔制成的伊特鲁里亚葬仪头饰，它被完美地保存并陈列在一个专门的展柜中。即使历经几个世纪，黄金仍能保持其特性，这也是它珍贵的原因之一。它所在的软垫支架上的素描面容让我不禁想象起携带它的人的面容。也许他永远也不会想到，他最美丽的珠宝会在几个世纪后被其他世代的男人和女人看到。她甚至可能不想要它。然而，这个头饰把我带回了伊特鲁里亚时代的辉煌，让我暂时忘记了我们所处的不确定时期。
本文作者 : Marco Turini
Archeologo e consulente si occupa di musei, formazione e comunicazione dei beni culturali (ideamuseo.it)
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES