乌菲齐美术馆遍布各地?想象未来博物馆的绝佳创意


将乌菲兹美术馆扩展到整个地区的项目是一个极好的想法,符合现代博物馆学的最新成果。乌菲齐美术馆一定能够实现这一目标。

上周,乌菲兹美术馆馆长埃克-施密特(Eike Schmidt)在一次新闻发布会上回答记者提问时强调,未来将不会有任何空间可以用来举办“乌菲兹 2 号 ”项目,而是会根据" 扩散博物馆“的概念,有几个地方可以容纳乌菲兹美术馆的作品。它的成功有几个原因,首先是 ”分散博物馆 "的概念虽然并不新鲜(值得记住的是,这一说法是由 Georges Henri Rivière 和 Hugues de Varine 于 1971 年提出的),但如今却代表了想象未来博物馆的最有趣的模式之一:在由 Covid-19 大流行病引发的事件的影响下,这一模式几乎已成为一种义务,它甚至继续迫使博物馆思考可持续和创新的替代方案。在意大利,这种模式已经产生了一些极为相关的经验,首先是 Empolese Valdelsa 博物馆系统,该系统建立在包容、社区参与和实验研究的价值观基础上,能够建立一个与当地进行持续和富有成效对话的文化网络。

Silvia Ronchey 在《共和国报》上评论乌菲齐项目时写道:“这样做很好”,因为如今 “绘画作品最好能在更隐蔽、更宁静的地方传播,在那里你可以呼吸到更好的空气,建立更保密的关系”。他说得非常对:从流行病中重新崛起的文化景观将比我们近来所习惯的文化景观更加丰富多彩。但这不仅仅是出于偶然的动机:“博物馆 ”这一概念本身正在发生变化,从这个意义上说,我们有必要密切关注乌菲齐美术馆在未来几个月中的所作所为。

根据艾克-施密特(Eike Schmidt)在最近的采访中透露的消息,美术馆的 “分散化 ”计划美术馆的 “分散化 ”项目将从五个边缘但对各自地区非常重要的地方(卡雷吉的 Medicea 别墅、安吉利战役博物馆、佩斯西亚市民博物馆、卡森蒂内斯森林国家公园游客中心和安布罗吉亚纳 Medicea 别墅)开始,因此该计划的方向值得仔细观察和研究、因为其中一些地方可以让乌菲齐美术馆启动重新连接文物和背景的项目,这可能 是非常明智的,也非常符合最新的博物馆学,即通过作品在其原始背景中的存在来重 建作品身份的可能性受到普遍关注。这也是我们认为 “乌菲齐 2 号 ”的绰号不合时宜的另一个原因,更重要的是,我们可以试着推断一下这个从纸面上看非常有前途的项目将采取的形式。

卡雷吉医疗别墅。照片来源:弗朗切斯科-比尼
卡雷吉的梅迪西亚别墅。博士来源:弗朗切斯科-比尼

因此,将目前保存在乌菲齐美术馆储藏室中但来自该地区的绘画作品带到安布罗吉亚纳美术馆的意图是非常好的,将乌菲齐美术馆拥有但曾在佩斯基亚地区出现过的一些作品带到佩斯基亚市民博物馆重新开放的意图也是非常好的。卡雷吉别墅的历史与马西利奥-菲奇诺(Marsilio Ficino)的新柏拉图学派修道院的历史有着某种联系,在卡雷吉别墅建立一个博物馆,旨在讲述这个修道院的故事,这个想法非常吸引人。如果我们知道罗吉尔-凡-德-魏登(Rogier van der Weyden)的《沉积》(Deposition)也来自卡雷吉(Careggi)的别墅,那就更加令人神往了。也许这只是一个临时展览,因为这幅佛兰德斯的杰作与乌菲齐美术馆有着数百年的渊源,从 17 世纪起就被登记在乌菲齐美术馆。卡森提诺森林游客中心(Casentino Forests Visitor Centre)将在但丁诞辰 700 周年之际展出安德烈亚-德尔-卡斯塔尼奥的但丁-阿利吉耶里肖像画,这是一个令人联想到诗人沧桑的地方,但这幅作品却与之毫不相干,因为它来自莱格纳亚的卡杜奇别墅,安德烈亚-德尔-卡斯塔尼奥的古画所处的环境几乎依然完好,也许明天就能回到那里。

然而,现在需要的是一个共同的规划过程,考虑到与新博物馆开放有关的方方面面,因为在托斯卡纳,现有的博物馆仍无法继续开放:卡杜奇别墅目前无限期关闭,斯卡尔佐回廊或安德烈亚-德尔-萨尔托大教堂等重要场所也不对公众开放,这两处遗址都与国家有关,属于托斯卡纳博物馆的一部分。然而,如果要实施一项长期而意义深远的文化项目,这些问题都是可以克服的,比如乌菲齐博物馆似乎要实施的文化项目,而且该项目完全符合乌菲齐博物馆多年来对托斯卡纳地区的关注。



Federico Giannini

本文作者 : Federico Giannini

Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们