2019 年克拉姆奖,卢多维克-邦本凭借作品《三脚罗盘》获奖


Ludovico Bomben 凭借其作品《三脚罗盘》荣获 2019 年克拉姆奖。亚利桑德罗-迪-马西莫(Alessandro Di Massimo)获得第二名,费德丽卡-西普里阿尼(Federica Cipriani)获得第三名。

卢多维科-邦本Ludovico Bomben,波代诺内,1982 年)是第七届克拉姆奖(Cramum Prize)的获奖者邦本凭借作品Compasso a tre gambe(三脚罗盘)获奖,艺术家简单地将其描述为 “一个巨大的黑色物体”。它的特点 “一目了然”,Bomben 解释说,“一切似乎都在其形式和结构的精确性中得到了公开阐述。对几何图形的借鉴、和谐比例的数学计算、光与影的游戏、传统、计算器的魅力......然而,似乎有什么东西破坏了我们的感知。不仅是第三条腿使其可能的用途变得无用,从而解除了对物体的感知,还有一些东西通过利用这一物体的象征力量和意义本身,在感知者和被感知者之间潜入”。

卢多维科-邦本毕业于威尼斯美术学院,他的研究始于环境灯光装置,旨在解构日常环境和场所,解除那些经常光顾这些场所的人的感知,之后他将注意力从环境转向物体,专注于研究材料、语言、形式和概念之间的关系。2017 年,他入选了开罗奖的二十位 40 岁以下的获奖者,并在 Palazzo Reale 举办了展览,同时还在贝加莫、米兰、特雷维索、蒙法尔科内等城市举办了个展。他在克拉姆奖(Cramum Prize)上的获奖为他赢得了一系列展览和出版物,并将于 2021 年在米兰弗朗切斯科-梅西纳博物馆(Francesco Messina Museum)举办个展。

卢多维科-邦本,三脚罗盘
卢多维科-邦本,三脚罗盘


第二名是亚历山德罗-迪-马西莫Alessandro Di Massimo,1983 年出生于 Giulianova),他的作品《伊卡洛斯》(Icarus)取材于伊卡洛斯的古典神话。“在我的作品中,”这位艺术家说,“我想后退一步,停留在飞行前的那一刻,甚至在做出决定之前;目的是将注意力转移到面临这一决定的人所经历的内心困境。因此,我的作品摒弃了伊卡洛斯的形象,将重点放在了能够飞行的元素上:胶水、羽毛和天空。这些材料构成了一种装置,不仅为伊卡洛斯,也为任何需要的人提供了飞翔的可能”。

Di Massimo 在爱丁堡生活和工作,他的作品结合了装置、绘画、壁画、雕塑和视频,不仅探讨当前的问题,还审视人类的行为和关系。他的作品曾在西班牙、波兰、英国和意大利展出。

亚利桑德罗-迪-马西莫,伊卡洛斯
亚历山德罗-迪-马西莫,《伊卡洛斯


Federica Cipriani(森托,1983 年)的作品《Cocoonest》登上了领奖台的第三个台阶。“这位艺术家说:”康德的话勾勒出了本次大赛的主题,我想从康德的话出发,探讨道德概念对我的意义,以及它如何在我们每个人的内心发展。过去,我已经通过斯托米系列作品对个人身份的概念及其形成进行了研究,这与我们周围事物的影响有关。而这次的作品,我则关注个人及其内心世界的独特性和特殊性:这是一件巢茧形式的作品,外部结构由稻草制成,内部则由纸编织而成,就像一条毯子。覆盖物上的纸片实际上是我过去的照片细节,以及那些为我的教育做出贡献的人,从我的家人开始,到影响我的选择和道德感的其他人"。

西普里亚尼毕业于博洛尼亚美术学院,曾在罗马、米兰、卡塔尼亚、帕尔马和伦敦举办过展览。2016 年,她获得了 Cairo Editore 艺术奖的 Targa d’Oro 奖。

Federica Cipriani,Cocoonest
费德丽卡-西普里亚尼,《茧》(Cocoonest


最后,文图拉项目特别奖Daniela Ardiri(米兰,1984 年)获得,她将有机会与文图拉项目一起参加下一届米兰设计周(2020 年 4 月)。获奖作品是她的Ritratti 系列,源自《Auguri》一书。

Ardiri 于 2008 年毕业于布雷拉美术学院,曾在意大利和国外的多家画廊展出过自己的作品。她的作品曾多次入选由机构组织和画廊举办的比赛,包括 2010 年国家艺术奖(Premio Nazionale delle Arti)、2011 年吉吉尼奖(Premio Ghiggini)、2014 年青年才俊奖(Young Talents)、2016 年和 2017 年艺术团队杯(Arteam Cup)。2019 年,他获得了意大利出版的最佳摄影书籍马可-巴斯蒂安内利奖(Marco Bastianelli Prize)。

达妮埃拉-阿迪里,1980 年,选自《肖像》系列
达妮埃拉-阿迪里,1980 年,选自肖像系列


第七届克拉姆奖的入围艺术家除四位获奖者外,还有陈英禄、克里斯蒂娜-库萨尼、卢卡-马里诺尼、米里亚姆-蒙塔尼、尼科洛-莫罗纳托、安东内拉-罗马诺、费德里科-波洛尼和高桥秀夫。所有作品将在位于瓦雷多(蒙扎-布里安扎)的巴加蒂-瓦尔塞基别墅(Villa Bagatti Valsecchi)展出至 10 月 6 日,该展览由萨比诺-玛丽亚-弗拉萨(Sabino Maria Frassà)策划,名为 "我头顶的天空......我身体里的是什么?

展览和奖项由 Fondazione Cure Onlus(奖项赞助人)、Varedo 市政府和 Fondazione Versiera 1718(由建筑师 Isabella Maffeis 担任评委)共同推动。该奖项得到了 Veneranda Fabbrica del Duomo、Istituto Confucio Università degli Studi di Milano、Studio Museo Francesco Messina 的赞助。最后,该奖项还得到了 Ventura Projects 和 Enoagriturismo Giacinto Gallina 的支持。奖项由奖项科学委员会颁发,该委员会由画廊主、记者、收藏家和知识分子组成。以下是委员会成员名单:Ettore Buganza、Cristiana Campanini、Paola Capata、Antonella Cattani、Camilla Delpero、Riccardo Fausone、Maria Fratelli、Federico Giannini、Giuseppe Iannaccone、Rose Ghezzi、Angela Madesani、Isabella Maffeis、Emanuele Magri、Achille Mauri、Fiorella Minervino、Giovanni Monzon、Annapaola Negri-Clementi、Rischa Paterlini、Iolanda Ratti、Fulvia Ramogida、Michela Rizzo、Elisabetta Roncati、Mario Francesco Simeone、Alba Solaro、Caterina Tognon、Francesca TribóLorenzo Uggeri、Nicla Vassallo、Giorgio Zanchetti。

2019 年克拉姆奖,卢多维克-邦本凭借作品《三脚罗盘》获奖
2019 年克拉姆奖,卢多维克-邦本凭借作品《三脚罗盘》获奖



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们