阿布拉莫维奇和乌莱在斯洛文尼亚：合作十二年回顾展

位于斯洛文尼亚卢布尔雅那的Cukrarna 画廊宣布将于 2025年 11 月 30 日至 2026年 5 月 3 日举办ART VITAL - 12 Years of Marina Abramović /Ulay 展览会，专门展出 Marina Abramović和Ulay 在 1976 年至 1988 年间的合作作品。展览由Alenka Gregorič和Felicitas Thun-Hohenstein 策展，Ulay 基金会、Lena Pislak、Sydney Fishman和Marina Abramović 档案馆协办，旨在对当代行为艺术中最具影响力的一对夫妇十二年的共同作品进行清晰解读。

展览没有按照时间顺序进行，而是采用了一种概念性结构，突出了他们实践的游牧维度，以及在不断转变中构建某种个人考古学的过程。展览内容来自不同的文化背景，跨越不同的时代，这与两位艺术家整个职业生涯中强烈的跨文化特征是一致的。其目的是全面展示合作的各个阶段和所涉及的主题，从身体实验到关系反思，从对极限的紧张到对新的存在模式的探索。除了现已载入艺术史的表演之外，展览还展示了记录他们共同工作日常生活的视频、摄影系列和精选纪念品。展览的很大一部分是档案资料：照片、信件、个人笔记、录音、音乐清单和书籍成为还原复杂的艺术经历的工具，这种艺术经历交织着生产、旅行和同居。对档案的关注建立了一个重要的背景，有助于理解他们共同度过的十二年间所开展的研究的密度。

与展览相关的活动包括重演和公开会议，旨在深化他们的行动的意义及其对当代表演语言的影响。这些活动旨在扩大展览的讨论范围，鼓励人们思考表演作为一种艺术实践在不断重新定义中的作用。ART VITAL - 12 Years of Marina Abramović / Ulay 随附一本摄影集和一本扩展目录。开幕式定于 2025 年 11 月 30 日，这一天正好是两位艺术家的共同生日。选择在他们的诞辰日开幕，凸显了他们整个合作历程中的个人和专业纽带，而卢布尔雅那的展览地点则代表了乌雷生命最后几年所生活的城市，因此具有更高的价值。

阿布拉莫维奇和乌莱在斯洛文尼亚：合作十二年回顾展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。