一架倒置的直升机被放置在一座 17 世纪教堂的地板上,改变了人们对空间和普通物体的感知。从 3 月 1 日到 2025 年 6 月,克雷莫纳圣卡罗教堂将展出保拉-皮维 (Paola Pivi ,1971 年出生于米兰)的最新特定场地装置作品--"倒悬的直升机",这将是一幅强烈而令人迷失方向的画面。这位以颠覆现实和改变形式与功能之间关系的作品而闻名的艺术家,将一架倒置的阿古斯塔 109 直升机放置在中殿,将这一物体的纪念性与展览空间的神圣性叠加在一起。推翻与速度和轻便有关的交通工具,引入了一个感知短路,试图对物体、运动和意义之间的关系进行反思。本应主宰空中的直升机却变成了一个沉重而静止的躯体,颠覆了视觉惯例,促使观众重新思考自己对熟悉事物的看法。这并不是皮维第一次利用交通工具创作具有强烈象征意义的作品。1997 年,她展出了一辆侧翻的卡车《Camion》;1999 年,她在威尼斯双年展上展出了一架侧翻的军用战斗机《Untitled (aeroplane)》。2006 年,在萨尔茨堡,他为 Kontracom06 活动推翻了一架 Westland Wessex 直升机;2012 年,在纽约,他凭借《How I Roll》将一架 Piper Seneca 旋转到两个支架上,再次挑战了公众的期望。
在克雷莫纳的干预是这项艺术研究的一部分,该研究探索了物体的转变及其唤起意想不到的意义的能力。倾覆的直升机几乎悬浮在超现实的维度中,这一形象扩大了现实与想象、平凡与非凡之间的对话。圣卡洛教堂成为其解读的一个组成部分。工业元素与神圣空间之间的对比旨在加强装置的冲击力,将中殿变成一个感官和概念探索的场所。通过《倒置的直升机》,皮维再次玩弄了重力和感知,颠覆了一个熟悉物体的意义,迫使观众质疑自己的空间体验。参观者面对被剥夺了主要功能的直升机,会被邀请进行一次心理反转,这是一次将教堂中殿变成一个充满意想不到可能性的舞台的旅程。因此,展览的体验旨在调动身心,呼吁人们积极参与。
保拉-皮维(Paola Pivi)是一位艺术家,她一直致力于研究物体与环境之间的互动,发展出一种将讽刺、迷惑和形式研究相结合的语言。她是第 48 届威尼斯双年展金狮奖得主,其作品曾在纽约古根海姆美术馆、巴黎蓬皮杜艺术中心、罗马 MAXXI 美术馆和伦敦泰特现代美术馆等世界最负盛名的博物馆展出。他的作品,包括装置、雕塑和表演,重新定义了现实与虚构之间的界限,激发公众用新的眼光来观察日常生活。
![]() |
| 保拉-皮维将一架倒立的直升机带到克雷莫纳的圣卡罗教堂 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。