第八届 "移动中的科尔托纳 "摄影节今夏开幕

by Redazione , 发布于 06/05/2018
分类: 展览 / 免责声明

2018 年 7 月 12 日至 9 月 30 日，第八届 "移动中的科尔托纳 "摄影节在科尔托纳举行

第八届科尔托纳摄影节（Cortona on the Move）将于2018年7月12日至9月30日举行，由阿里安娜-里纳尔多（Arianna Rinaldo）为ONTHEMOVE文化协会策划。今年，女摄影师将成为在城市历史中心和吉里法尔科医疗中心（Fortezza Medicea del Girifalco）之间举办的活动的主角：她们是摄影记者、艺术家和纪实摄影师，她们提供了我们世界的故事、需要讲述的私密故事或全球故事。从事当代摄影工作的妇女们的双手、思想和眼睛，让人们听到了她们强烈的声音。

此外，由佳能 Cinema Eos 赞助的 "ARENA - Video and Beyond“将成为 ”科尔托纳移动中 "摄影节的一个新单元，展示摄影师在摄影、电影和技术之间创作的实验性视频、装置和跨媒体作品。艺术指导和策展工作由Liza Faktor和Amber Terranova 负责。

以色列摄影师埃莉诺-卡鲁奇（Elinor Carucci）的作品《越来越近，成为母亲：关于亲密关系和家庭》（Getting Closer, Becoming Mother: About Intimacy and Family.1993--2012 年》讲述了她在一个长期摄影项目中作为女性和母亲的经历；约旦人Tanya Habjouqa的作品《明天会有杏子》探讨了邻近约旦的叙利亚难民妇女的个人和家庭经历。

另一方面，普洛米-巴苏（Poulomi Basu）的 “血语：流放的仪式”（Blood Speaks: A Ritual of Exile）是一个关于尼泊尔妇女的跨媒体旅程，她们在月经期间被迫流放，并遭受各种形式的虐待。Sanne De Wilde的项目"色盲岛"将我们带到了太平洋上的一个小环礁Pingelap，那里的大部分居民都患有色弱症，这是一种无法分辨颜色的遗传疾病。这位比利时摄影师用黑白、红外和手绘照片讲述了他们眼中的世界。

关塔那摩的黑暗篇章是德比-康沃尔（Debi Cornwall）作品《欢迎来到美国营地：关塔那摩湾内幕》的主角，这位美国摄影师跟踪拍摄了囚犯在营地的生活以及他们被无罪释放后的生活。Guia Besana的《压力之下》调查了女性解放及其在两千年间的演变。

新加坡纪实摄影师Sim Chi Yin受诺贝尔和平奖中心的委托，沿着中国和朝鲜之间的边境线旅行六千公里，横跨美国的六个州，拍摄了一系列讲述过去和现在与核武器有关的男性经历的图片。另一方面，意大利摄影师卡洛塔-卡达娜（Carlotta Cardana）的作品 "红色之路"（Red Road Project）聚焦美国原住民、他们的身份以及自 19 世纪末以来试图消灭他们文化的行为。

年轻的俄罗斯摄影师Alena Zhandarova的作品《带着三角形味道的泥浆》选择的主题是探索每个人的独特性和多样性，以及内在世界和外在世界之间的联系；而Jennifer Greenburg的作品《修正历史》则是对摄影、乡土图像的性质及其在创造文化寓言和刻板印象中的作用的研究。

Bug Out Bags是为灾难做准备的 72 小时基本生存包，是 21 世纪美国人恐惧和痴迷的体现。在美国人艾利森-斯图尔特（Allison Stewart）的《 逃生包：美国 恐惧的商品化》（Bug Out Bag: The Commodification ofAmerican Fear）一书中，每个主人都定制了自己的逃生包，每个逃生包都成为了自己的肖像。Loulou d’Aki 的《许愿》是一个关于年轻人的希望和梦想的摄影项目，旨在成为当今时代的见证：这位瑞典摄影师的作品侧重于阿拉伯之春的经历。它是COTM2017 摄影图书奖（PhotoBoook Prize）的获奖项目，并因此成为摄影节出版的图书。

Pierfrancesco Celada的#instagrampier是2017 年幸福 ONTHEMOVE奖的获奖作品，将在本届摄影节上展出。Instagram 码头是位于香港岛西面的一个工业码头，几年前就以这个称谓而闻名。每天，尤其是日落时分，许多 Instagram 达人、摄影师和普通市民都会被维多利亚港如画的美景所吸引，聚集在码头自拍和拍摄全景照片。

今年是与Aboca合作举办展览和出版蒙泰基奥大公庄园摄影集的第二年。今年，艺术家西蒙-罗伯茨（Simon Roberts）被选为展览的摄影师，他是一位以人文主义风景摄影著称的英国摄影师。

摄影师马西莫-维塔利（Massimo Vitali）将首次在瓦尔迪奇亚纳奥特莱斯村内举办摄影节展览，通过他的视角再现奥特莱斯的环境和公众在这个新社会场所的互动。

巴黎图片社-- 光圈 基金会摄影图书奖由光圈基金会和巴黎图片社于 2012 年 11 月共同发起，旨在表彰摄影图书对摄影叙事发展所做的贡献。入围书籍将在 “移动中的科尔托纳”（Cortona On The Move）展出。

因此，2018 年摄影节的活动丰富而紧张：展览两侧将举办各种活动、研讨会、作品集朗读会、征集活动和讲座。
在摄影节开幕当天（7 月 12 日至 15 日），科尔托纳将接待世界摄影界最重要的专业人士，他们将参与各种活动、演讲、座谈、研讨会和作品集朗读会。