都灵,罗伯特-库兹米洛斯基(Robert Kuśmirowski)的汽车模型在 MAUTO 展示的玩车艺术


1 月 31 日至 5 月 18 日,国家汽车博物馆将举办罗伯特-库兹米罗夫斯基的装置艺术展,这是一次关于记忆、收藏和汽车模型的旅程。

1 月 31 日至 5 月 18 日,都灵国家汽车博物馆(MAUTO)将在其项目室举办展览 "C/ART.L’arte di giocare con l’automobile",这是波兰艺术家罗伯特-库兹米罗夫斯基Robert Kuśmirowski,1973 年生于罗兹)的环境装置作品,由Guido CostaDavide Lorenzone 策划。

展览是一次对汽车模型的激情之旅,探索了游戏与收藏、记忆与技术文化之间的界限。通过装置艺术再现了一个堆满汽车模型的混乱车间的氛围,参观者被邀请对物品的情感价值及其从简单玩具到收藏品的转变进行反思。

展览布局。照片:Cosimo Maffione
展览布局。照片:Cosimo Maffione

展览路线

库兹米罗夫斯基以其近乎考古学 艺术创作 方法 而闻名,他在铁丝网、简易架子和旧时工具中重建了一个唤起收藏家精神的环境。展览从最初的杂乱无章逐渐过渡到更有条理、更有秩序的展示,象征着收藏家的成长:从童年的激情到有意识地获取珍稀标本。

展览共展出 200 多个模型,其中一些是真正的历史珍品。其中包括皮耶罗-帕特里亚(Piero Patria)的 Lucciola(1948-1949 年在都灵生产的电动玩具车,仅有 200 辆)、20 世纪早期蒸汽拖拉机的比例复制品,以及马歇尔公司(Marshall & Co)的蒸汽机车(二战后由皮埃特罗-阿巴(Pietro Abbà)手工制作的 1:4 比例工作模型)。

“Davide Lorenzone 说:”每一辆玩具车,无论是脚踏的、电动的--电动的还是带有小型内燃机的--小规模制作的,都是一件小型的工程杰作,其机械装置通常能使模型移动、发声或通过机械能激活自身。这些物品的价值不仅在于经济价值,还在于历史价值,因为通过它们可以重新发现某个时代的品味、趋势和技术创新。

除了历史珍品,还有一些标志性的汽车模型,从托斯基的法拉利 F1(底盘上装有一瓶利口酒)到水星的蓝旗亚 D24,还有马克林的汽车模型,包括轿车、双门跑车、赛车和坦克车,这些模型至今仍受到收藏家的追捧。

展览布局。照片:Cosimo Maffione
展览布局。照片:科西莫-马菲奥内
展览布局。照片:Cosimo Maffione
展览布局。照片:Cosimo Maffione

罗伯特-库兹米洛斯基与艺术和记忆之间的对话

罗伯特-库兹米洛斯基是一位国际知名艺术家,20 多年来,他一直通过装置艺术和细节重构来探索记忆与物品之间的关系。他曾在伦敦巴比肯中心、纽约新博物馆、博洛尼亚 MAMbo 和柏林双年展等知名博物馆展出。他的研究重点是恢复和重新诠释过去的物品,将其转化为视觉叙事,唤起个人和集体的故事。

“吉多-科斯格塔说:”他的作品几乎是考古学家的作品,能够让死去的物品复活,在与它们格格不入的环境中重新组合,重新创造它们。“他工作的原材料很贫乏,非常贫乏,但却充满了生命和历史:工作史、手工艺史、技术和科学史、大众创造力和收藏史”。

通过C/ART,MAUTO 继续将汽车收藏作为一种文化现象加以推广,强调汽车不仅是一种交通工具,也是一种崇拜、记忆和设计的对象。此次展览为模型、艺术和汽车历史爱好者提供了一次介于过去与现在、游戏与激情之间的独特体验。

展览将持续到 2025 年 5 月 18 日。

都灵,罗伯特-库兹米洛斯基(Robert Kuśmirowski)的汽车模型在 MAUTO 展示的玩车艺术
都灵,罗伯特-库兹米洛斯基(Robert Kuśmirowski)的汽车模型在 MAUTO 展示的玩车艺术



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们