发明自然：曼图亚的莱昂纳多、阿尔辛博尔多和卡拉瓦乔

曼图亚的特宫准备于 2026 年 9 月 26 日至 2027 年 1 月 10 日举办 "发明自然 "展览。莱昂纳多、阿尔金博尔多、卡拉瓦乔，由芭芭拉 -弗洛蒂和吉多-雷贝奇尼策划。该展览是在五旬节之际构思的，与朱利奥 -罗马诺设计的特殊装饰装置相呼应，深入探讨了自然世界、艺术创作和 16 世纪宫廷文化之间的关系。

展览由曼图亚市政府和特宫基金会共同举办，展出了莱昂纳多、阿 尔辛博尔多、卡拉瓦乔、安尼贝尔和阿戈斯蒂诺-卡拉奇的作品，以及来自意大利和欧洲主要博物馆机构的雕塑、绘画、珍贵物品、奇异材料和自动装置。展览的目的是通过科学、艺术和技术将大自然作为一种现象来研究，在惊奇与敬畏、困惑与控制欲之间不断寻求平衡。巨人厅是宫殿中最壮观的房间之一，也因此成为反思艺术秩序与不可控制的自然力量之间关系的空间。展览分为七个主题部分：创造、毁灭、惊奇、了解、复制、惊艳和动画。

展览路线

在收藏于 Stucchi 美术馆的《创造》中，自然女神的形象展现了大自然的创造力，她也是特宫壁画装饰的主角。那不勒斯考古博物馆收藏的雪花石膏和青铜雕像《戴安娜- 以弗所》，与尼科洛-特里波罗（Niccolò Tribolo）为枫丹白露花园创作的 16 世纪版本，以及弗朗切斯科- 普里马蒂奇奥（Francesco Primaticcio）保存在卢浮宫博物馆的《普罗塞平与赫耳墨斯、普里阿普斯、塞贝勒和巴克斯的故事场景》绘画作品相互辉映。该部分还包括当代艺术家克里斯蒂安娜- 勒尔（Christiane Löhr）的作品，包括《Drei Quader》和《Bogenform und kleine Erhebung 》（意大利环境基金会--潘萨别墅和收藏馆收藏，艺术家捐赠）。

第二部分是 "毁灭"，位于帝王厅和巨人厅，展示的是无法控制的自然现象。达芬奇的素描《暴风雨》和《山崩》来自皇家收藏，与雅各布-巴萨诺的《科尔梅达的洪水》以及尼科洛-特里波罗和贾姆波洛涅的灰泥和陶土草图并列。在这里，来自拉斐尔工作室的纸板挂毯《 狱中的圣保罗》（梵蒂冈博物馆）将地震描绘成一个撼动地下的巨人，介绍了巨人厅中破坏自然秩序的巨人形象，在这里只有朱庇特的干预才能恢复平衡。

卡梅里诺德尔格罗特什第三展区的 "惊喜"再现了文艺复兴时期花园典型的石窟和喷泉氛围。巴杰罗博物馆（Bargello Museum）的三件 小型青铜器--巴托洛梅奥 -阿曼纳蒂（Bartolomeo Ammannati）的《古佛》（Gufo）和《法吉亚娜》（Fagiana）以及贾姆波洛涅（Giambologna）的《阿奎拉》（Aquila）--唤起了人们对宫廷休闲空间的回忆，强调了艺术中大自然的壮观。

第四部分 "认识 "位于烛台厅，探讨了 16 世纪对自然世界的科学和描述方法。展品包括来自 Aldrovandi 博物馆和美第奇收藏馆的动植物图画，以及文森佐-坎皮（Vincenzo Campi）的《La pescivendola》、哈特福德大师的《Natura morta》、巴托洛梅奥-帕塞罗蒂（Bartolomeo Passerotti）的《植物学家肖像》和保存在曼图亚特雷西亚纳市立图书馆的费兰特-因佩拉托（Ferrante Imperato）的《自然史》等油画。该部分重点介绍了乌利塞-阿尔德罗万迪等人的作用，他们通过保存在书房和科学橱柜中的绘画和印刷图像对自然的多样性进行编目。

在卡里亚蒂迪照相机展厅举办的 "再现"展览展示了 16 世纪以科学的方式精确再现自然的尝试。青铜器、陶瓷和铸模突出了艺术与自然研究之间的互动。展品包括安德烈亚- 里奇奥（Andrea Riccio）的青铜器、伯纳德 -帕里西（Bernard Palissy）的陶瓷器、温泽尔 -贾姆尼策（Wenzel Jamnitzer）的银铸件，以及艺术家尼古拉-德-诺夫沙泰尔（Nicolas de Neufchatel）的肖像和他的部分作品。这些作品揭示了艺术创作与科学观察之间的渗透性，将自然元素转化为艺术品。

第六部分 "Stupire"位于卡皮塔尼厅（Sala dei Capitani），探讨了自然与文艺复兴时期宫廷之间的关系。展品包括卡拉瓦乔的《巴克斯的自画像》、《霍托兰努斯》和朱塞佩-阿辛博尔多的《厨师》，以及珍贵物品和鸵鸟蛋、椰子、鹦鹉螺和独角鲸牙齿等自然奇珍异宝。该部分包括Teodoro Ghisi、Agostino Carracci 和 Annibale Carracci 的作品，记录了他们对奇异动物和不寻常现象的兴趣。

行程的最后一站是 Camera delle Vittorie 画廊中的《Animare》，该画廊专门用于展示模仿自然界声音和动作的自动装置和机械。Joachim Friess 的狩猎战利品Diana the Huntress（来自 Ambrosiana Pinacoteca）和Nikolaus Schmidt the Elder为 Castiglione的Ferrante Gonzaga 设计的带塔自动机时钟 ，以及地球仪时钟和土耳其人、熊和鸵鸟形状的自动机等德国工艺品都将在此展出。

展览由AMDL Circle和Michele De Lucchi 共同策划，小型金属建筑和精美织物与 Giulio Romano 的壁画交相辉映，而平面设计则由Ludovica Niero 负责。展览将随附一本由Marsilio出版的图录，并由一个机构合作网络提供支持，其中包括意大利环境基金会、曼托瓦纳农业银行基金会、曼托瓦纳社区基金会、曼托瓦尼宫和博物馆之友、曼托瓦纳艺术和文化城，以及 Gruppo Editoriale Athesis 和 Adnkronos 的媒体合作伙伴和 Gruppo Saviola 的技术支持。在举办展览的同时，Fondazione Palazzo Te 还将举办一系列教育活动、会议和演出活动，旨在促进历史遗产与当代环保实践之间的对话。

声明

"特宫基金会总监Stefano Baia Curioni 说："我们将继续解读特宫的图像和建筑叙事中蕴含的秘密，从’变形’转向’自然’。“在这次展览中，我们与这座宫殿进行了深入对话，探讨了 16 世纪大自然作为人类之外的’另类’、奇妙和可征服的、注定要塑造现代性的理念和表现形式的构成。我们必须追溯这种观念的起源，以便在今天加以克服”。

"通过《发明自然》。莱昂纳多、阿金波尔多、卡拉瓦乔宫证实了自己是一个充满活力的研究和文化生产空间"，曼图亚市市长马蒂亚- 帕拉齐说，“能够主办具有强烈科学抱负和博物馆质量的项目。展览提出了一个非传统的路线，将 16 世纪的艺术史、科学和物质文化交织在一起，将莱昂纳多、阿尔金博尔多和卡拉瓦乔围绕自然这一主题展开对话，将自然作为观察、想象和知识之间的紧张关系。在这场对话中，Palazzo Te 不仅仅是一个框架，还是故事的组成部分：一个放大意义并将其联系起来的空间。因此，Palazzo Te 不仅是非凡遗产的保管人，还是研究和文化生产的场所，是时代、语言和情感之间进行比较的开放空间，在这里，过去的艺术不仅得到保护，而且在与现在的生动对话中不断重新发挥作用”。

“曼图亚市一直以一种独特的方式感受大自然，”Fondazione Palazzo Te 基金会主席乔瓦尼-帕塞蒂（Giovanni Pasetti）评论道。“从中世纪早期开始，大自然就为曼图亚的防御和生活提供了保障。如今，无数的自然小径已成为其美丽不可分割的一部分。在 Te 宫举办的展览希望向人们展示我们领土上的那些奇特的地方，它们决定了历史、艺术和收藏的结合，而这些都是以接触动植物的经历为基础的，从而创建了一个网络，在这个网络中，个人文物、自然证据和建筑杰作汇聚在一起，形成了一个广泛而引人入胜的 Wunderkammer 标志”。

发明自然：曼图亚的莱昂纳多、阿尔辛博尔多和卡拉瓦乔

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。