2022 年 11 月 3 日至 30 日，佛罗伦萨设计艺术学院展览厅将举办题为 "Lessico Familiare"的塞尔吉奥-汤姆 贝利 （Sergio Tomberli）、格拉西亚-汤姆 贝利 （Grazia Tomberli）和贝内德塔-戈里（Benedetta Gori）作品展。该展览不仅具有艺术性，还具有亲和力和代入感，蕴含着丰富 的“情感和灵感，随着时间的推移，这些情感和灵感逐渐成熟，形成了自主的构想和独特的技法”。
展览汇集了一系列平面和摄影作品，全部为黑白照片，通过一个家族三代人的艺术创作，展现了自 20 世纪中叶以来佛罗伦萨的风貌。塞尔吉奥-汤伯利（Sergio Tomberli，1913-1964 年）、他的女儿格拉西亚（Grazia）和外孙女贝内德塔-戈里（Benedetta Gori）的视觉辞典具有深厚的语法结构，不仅是血缘关系，还将他们联系在一起。 一种独特的符号将素描和摄影作品联系在一起，具有冷静而严谨的表现力，唤起了人们对过去的回忆，激发了人们的研究热情，随着时间的推移，这些研究逐渐成熟，形成了独立的构想和独特的技术。
展览由前乌菲兹美术馆当代艺术和自画像部负责人乔凡娜-朱斯蒂（Giovanna Giusti）策划，旨在构建一个以画家塞尔吉奥-汤伯利（Sergio Tomberli）的部分平面作品开场的展览路线。他的女儿 Grazia Tomberli（建筑师兼画家）和外孙女 Benedetta Gori（摄影师）都继承了他们的艺术事业。
此次展览展出了塞尔吉奥-汤姆贝利的六件作品、格拉兹亚-汤姆贝利的十七件作品和两本艺术家书籍，以及贝内德塔-戈里的十五幅摄影作品，并在展览行程中放映了两段视频。
Disegno 艺术学院院长克里斯蒂娜-阿西迪尼（Cristina Acidini）就此写道："Tomberli-Gori 家族对艺术的奉献是 Disegno 艺术学院的一项特殊价值，在院长理事会和绘画班以及总秘书处的积极参与下，我们非常满意地在这个由乔凡娜-朱斯蒂（Giovanna Giusti）策划、题为《 熟悉的词典》（Familiar Lexicon）的展览中突出了这一价值"。学院绘画班班长安德烈亚-格兰奇补充说：“家族传承的词汇，尤其是在绘画领域，还体现在从绘画到摄影的过程中，工具和视觉的实质性更新，这并非偶然”。
策展人 乔凡娜-朱斯蒂（Giovanna Giusti）从技术角度指出，“从塞尔吉奥-汤姆贝利的图形到其女儿绘画的清晰构图，标志的简洁性在与贝内德塔摄影作品的相应理论的代际对话中取得了进展。当个人的沉思沉淀在作品中时，家庭的对比激发了相互参照，在去往、旅行、停留的共同激情轨道上动态移动”。
开放时间周二至周六上午 10 时至下午 1 时，下午 5 时至晚上 7 时；周日上午 10 时至下午 1 时。
免费入场。
图片：Grazia Tomberli，维也纳（1975 年）
 |
| 佛罗伦萨，汤伯利-猩红王朝艺术家的图形和摄影作品在展览中重聚 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES