早在世界真正成为“全球化”之前，人员、货物、知识和文化就已经沿着连接遥远各大洲的贸易路线跨越海洋。正是基于这一视角，展览《全球化的佛罗伦萨：弗朗切斯科·卡莱蒂的世界（约1573-1636）》应运而生， 该展览将于2026年10月9日至2027年1月9日在梅迪奇·劳伦齐亚纳图书馆举办，旨在展现这位佛罗伦萨商人非凡的经历——他在1594年至1606年间完成了一次环球航行。
1594年，尚在青年的弗朗切斯科·卡莱蒂与父亲安东尼奥一同离开佛罗伦萨，最初的目的地很明确：塞维利亚。 从那里，两人抵达佛得角，在那里购买了准备销往美洲的奴隶。然而，本应是一次商业之旅，却逐渐演变成一场远比预期更漫长且出乎意料的旅程，最终成为了一次真正的环球航行。 这条航线将卡莱蒂带到了卡塔赫纳、巴拿马、利马和墨西哥，随后穿越太平洋前往菲律宾、日本、澳门和中国。这位商人随后抵达果阿和印度，才开始踏上返回欧洲的归途。 这次旅程以一场戏剧性的事件告终：船只在圣赫勒拿岛近海被荷兰人劫持。
卡莱蒂于1606年回到佛罗伦萨，并将自己的经历记录在《我的环球旅行见闻》一书中，呈献给大公费迪南多一世·德·美第奇，该书被视为近代最重要的、最引人入胜的旅行记述之一。 正是通过追溯这次漫长航程的各个阶段，本次展览将佛罗伦萨呈现为贸易、外交和知识交汇的重要枢纽之一。 事实上，1600年左右的佛罗伦萨并未与世隔绝：恰恰相反，这座城市密切关注着来自遥远国度的种种事物，并以器物、图像、植物、动物、织物和书籍等具体形式接纳了这些痕迹。
本次展览汇集 了69件展品，包括版画、素描、工艺品、书籍、地图和器具，这些藏品来自美第奇·劳伦齐亚纳图书馆以及佛罗伦萨和意大利其他重要收藏机构。 这些展品共同再现了约四个世纪前佛罗伦萨的视觉与物质文化，并展现了来自其他大陆的信息、物品和图像传入该城的多种途径。
其中最具代表性的展品包括 一本由弗朗切斯科·卡莱蒂亲 笔批注的中国地图集，这是他亲历之旅及其对途经之地兴趣的直接见证。 展览中还 展出一把现藏于斯蒂伯特博物馆 的日本武士刀，以及梅迪奇·劳伦齐亚纳图书馆珍藏的波斯民族史诗《列王纪》的珍贵抄本。 此外，还有地图、素描和器具等展品，这些展品记录了托斯卡纳、亚洲与新大陆之间的联系与交流，勾勒出一幅社会图景：在那个时代，人员、货物和知识的流通范围，早已远超地理距离所能暗示的程度。
然而，本次展览并未对首次全球化进行颂扬。 相反，它还探讨了欧洲扩张中最具争议的方面，特别是卡莱蒂本人参与 奴隶贸易这一事实——他的旅程正是由此开始的。这一视角使展览对全球化的历史起源及其人类代价进行了批判性反思。 展览所呈现的世界，既已呈现出深度互联的特征，同时也充斥着权力关系与不平等：早在当代之前，人员、货物、思想和文化便已在各大洲之间流动，但这些交流往往也伴随着各种形式的剥削与暴力。
本次展览由一个学者委员会组织策划，成员包括欧洲大学研究所的乔治·里埃洛（Giorgio Riello）、斯坦福大学的保拉·芬德伦（Paula Findlen）以及锡拉丘兹大学的布莱恩·布雷格（Brian Brege），并与华威大学及佛罗伦萨艺术史研究所合作举办。 展览由弗朗切斯卡·加洛里（Francesca Gallori）担任馆长的梅迪奇·劳伦齐亚纳图书馆（Biblioteca Medicea Laurenziana）承办，并得到托斯卡纳大区的支持。曼德拉戈拉出版社（Mandragora）出版的图录作为该项目的重要补充。
|
| 佛罗伦萨与第一次全球化：弗朗切斯科·卡莱蒂环球之旅特展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
