Giulio Romano 是贡萨加宫廷的设计师。有关这一主题的展览即将在曼图亚举行


曼图亚特宫基金会将于 2022 年 10 月 8 日至 2023 年 1 月 8 日举办朱利奥-罗马诺展览,他是文艺复兴时期曼图亚领主宫廷的设计师。

2022 年 10 月 8 日至 2023 年 1 月 8 日,曼图亚特宫基金会将举办 朱利奥-罗马诺展览 。La forza delle cose“,由芭芭拉-弗洛蒂(Barbara Furlotti)和吉多-雷贝奇尼(Guido Rebecchini)策划。该展览是 2022 年 ”曼图亚:生活的艺术"展览季的最后一项活动,将把艺术家为文艺复兴时期曼图亚领主 宫廷创造 “生活方式 ”而构思的物品带到Te 宫的展厅。

朱利奥-罗马诺在物品创作方面的天才在过去是众所周知的,以至于乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)在他的《生活》(Lives)一书中两次提到他在 1541 年看到的特宫丘比特和赛琪厅里的壮观餐具柜。本展览项目的灵感也来自于这个餐具柜,目的是弘扬朱利奥-罗马诺的创造力,他设计的物品具有极高的表现力,能够使宫廷空间充满活力。武器、花瓶、水壶、盘子,甚至盐罐和刀,都是曼图恩宫廷高雅品位的体现,在与欧洲各大宫廷的竞争中,为树立绝对辉煌的形象做出了决定性的贡献。因此,朱利奥-罗马诺不竭的想象力在将曼图亚打造成 16 世纪设计前哨的过程中起到了决定性的作用。

展览汇集了朱利奥-罗马诺从欧洲众多机构收集的大量 武器和银器设计作品,旨在说明艺术家是如何在这些作品中找到表达其最具想象力、最自由和最原始的脉络的理想空间的。这些作品包括《斯特拉霍夫手抄本》(Strahov Codex)中的散页,该手抄本是朱利奥设计的一本内容丰富的画册,属于雅各布-斯特拉达(Jacopo Strada),现保存在布拉格。除了朱利安的发明之外,这里还展出了米开朗基罗、弗朗切斯科-萨尔维亚蒂和吉罗拉莫-根加等 16 世纪著名艺术家设计银器时所绘制的大量非凡图画;精心挑选的绘画作品以及大量精制的意大利和欧洲 16 世纪设计作品,这些作品表明在这一领域所做的努力在质量上并不逊色于其他艺术创作领域。在 16 世纪,金银器被不断重复使用,有时是因为所有者想更新其外观,有时仅仅是为了用这些材料来铸造钱币。这种情况的结果是,没有一件朱利奥-罗马诺设计的银器流传下来。为了克服这一缺陷,展览将包括五件三维复制品,这些复制品是与 Factum 基金会 Factum Arte合作使用最先进的数字技术制作的。这些复制品并不是要取代失传的原件,而是要帮助公众了解朱利奥作品的巨大视觉冲击力,以及他作为餐具设计师享誉国际的原因。

贡萨加家族非常谨慎地保护着朱利奥作品的版权,甚至几乎独占了他的创意。艺术家去世后(尤其是他的儿子拉斐尔将父亲的设计藏品卖给了曼图亚的金匠雅各布-斯特拉达(Jacopo Strada),后者已成为一名帝国古董商),朱利奥的设计在欧洲范围内得到了更广泛的传播:事实上,在 16 世纪下半叶西班牙、枫丹白露和布拉格宫廷的奢侈品中都能听到他富有想象力的设计方案的回声。

米兰无名军械师,被称为 Plus Ultra 的盾牌(约 1535-1540 年;钢、金、银,直径 538 毫米;马德里,Real Armería)
匿名米兰军械师,被称为 Plus Ultra 的盾牌(约 1535-1540 年;钢、金、银,直径 538 毫米;马德里,皇家武器博物馆)
朱利奥-罗马诺,被称为 Plus Ultra 的盾牌项目(约 1535-1540 年;钢笔和棕色墨水,水彩,黑石,白铅高光,印在准备好的蓝色纸张上,直径 408 / 411 毫米;哈勒姆,泰勒斯博物馆)
朱利奥-罗马诺,被称为 Plus Ultra 的盾牌项目(约 1535-1540 年;钢笔和棕色墨水,水彩,黑石,白铅高光,印在准备好的蓝色纸张上,直径 408 / 411 毫米;哈勒姆,泰勒斯博物馆)
朱利奥-罗马诺,《亚历山大大帝肖像》(1536 年前;油画,138.6 x 109.5 厘米;日内瓦,艺术与历史博物馆)
朱利奥-罗马诺,亚历山大大帝肖像(1536 年前;油画,138.6 x 109.5 厘米;日内瓦,艺术与历史博物馆)

展览部分

展览由五个部分组成。 第一部分位于帝王厅,专门展出武器和盔甲的设计,这些物品在宫廷生活中非常重要。朱利奥-罗马诺的设计和物品一直保存到今天,这是一个独特而例外的案例,这里展示的是朱利奥-罗马诺为查理五世设计的盾牌和盾牌本身(分别位于哈勒姆,泰勒斯博物馆和马德里,国家遗产博物馆)。在这个展厅中,游客还可以看到其他珍贵的对比资料,包括朱利奥-罗马诺为腓特烈二世-贡萨加设计的剑柄(伦敦,大英博物馆)和一把类似的剑(维也纳,艺术史博物馆,Hofjagd- und Rüstkammer);朱利奥-罗马诺的一幅很少展出的画作,描绘了亚历山大大帝的武器 (日内瓦,艺术与历史博物馆);朱利奥-罗马诺的一幅很少展出的画作,描绘了亚历山大大帝的武器 (日内瓦,艺术与历史博物馆)。艺术与历史博物馆),与之并列的还有一本曼图亚的菲利波-奥索尼(Filippo Orsoni)的盔甲设计书(伦敦,维多利亚与阿尔伯特博物馆)和一件蒂罗尔的斐迪南二世的勃艮第红衣(维也纳,艺术史博物馆,霍夫贾格与吕斯特卡姆博物馆)。米兰著名军械师内格罗里兄弟制作的两件阅兵盔甲(佛罗伦萨,巴杰罗博物馆)受到了朱利安图像的影响,其中充满了怪诞的面具和神话中的生物,俏皮地给人带来恐惧,并传达出权力和阳刚之气的信息。

在《烛台照相机》中, 第二部分展示了即使是 16 世纪最伟大的艺术家也是如何设计出充满活力的人物形象的物品 ,从而创造出类似于壁画和油画中的叙事。这里展示了一些此类图形杰作米开朗基罗 为乌尔比诺公爵设计的盐窖 (伦敦,大英博物馆);弗朗切斯科-萨尔维亚蒂为神圣和亵渎银器设计的两幅图案(分别位于都灵,国家图书馆和美国私人收藏),他与朱利奥-罗马诺是 16 世纪最多产的设计师之一。在同一展厅展出的雅各布-祖基(Jacopo Zucchi)的画作(罗马,巴贝里尼宫)中,蜿蜒柔软的身体与形状充满想象力的珍贵花瓶并置,这两件作品不仅暗示了审美,也暗示了触觉反应。

朱利奥-罗马诺,《水壶计划》(约 1540 年;钢笔和棕色墨水,水彩,289 x 159 毫米;牛津,基督教堂)
朱利奥-罗马诺,《水壶计划》(约 1540 年;钢笔和棕色墨水,水彩,289 x 159 毫米;牛津,基督教堂)
活跃于萨尔茨堡的匿名金匠,海怪造型水壶(约 1600 年;镀金、压花和凿纹银,25 x 30 厘米;佛罗伦萨,乌菲齐美术馆,皮蒂宫,大公府库)
活跃于萨尔茨堡的无名金匠,海怪形状的水壶(约 1600 年;镀金、压花和凿纹银,25 x 30 厘米;佛罗伦萨,乌菲兹美术馆,皮蒂宫,大公府库)
Geraert van der Strecken 根据 Giulio Romano 的画作绘制的《西法斯的宴会》(约 1650-1665 年;羊毛、丝绸、银、金,427 x 531 厘米;罗马,Quirinale 收藏馆)
Geraert van der Strecken 根据 Giulio Romano 的画作绘制的《西法斯的宴会》(约 1650-1665;羊毛、丝绸、银、金,427 x 531 厘米;罗马,Quirinal 收藏馆)
归功于 Maarten de Vos,《金匠马丁-马夸特肖像》(1559-1570;油画,79 x 74.5 厘米;维也纳,艺术史博物馆)
归功于 Maarten de Vos,《金匠马丁-马夸特肖像》(1559-1570;油画,79 x 74.5 厘米;维也纳,艺术史博物馆)

第三个展区位于卡利亚蒂迪厅(Sala delle Cariatidi),专门展出朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的绘画作品。在这里展出的大量设计作品中,艺术家将古董或旧式模型与自然元素(如树叶或葡萄藤)以及动物(如天鹅和海怪)相结合,创造出令人惊叹的想象力画面。通过这种做法,朱利奥巧妙地诠释了贡萨加家族对独特而难忘的用餐体验的需求。

在卡米拉德卡皮塔尼厅(Camera dei Capitani),第四部分试图重现16 世纪宴会的华丽氛围朱利奥设计的珍贵挂毯、一块木板和一个富丽堂皇的餐具柜(罗马,基里纳勒宫),构成了展示欧洲王室餐桌上精选物品的理想场所(这些物品来自维多利亚与阿尔伯特博物馆、艺术史博物馆和乌菲齐美术馆)。如果说这里展出的设计形式多样,说明了 16 世纪艺术家们富有想象力的创造力,那么这些物品本身则彰显了当代金匠们精湛的技艺,马腾-德-沃斯(Maarten de Vos)为马丁-马夸特绘制的肖像(维也纳,艺术史博物馆)就彰显了他们的精湛技艺。

展览以 Camera delle Vittorie 的第五部分结束。这里展出了朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的四件设计作品--两只分别为赫拉克勒斯(Hercules)和费兰特-贡扎加(Ferrante Gonzaga)设计的水壶、一个由三只山羊支撑的盐窖以及一个鸭嘴形状的怪异钳子--以及由 Factum Arte 制作的各自的三维重建作品。

展览附有一本由Marsilio Arte 出版的目录,由 Barbara Furlotti 和 Guido Rebecchini 编辑,Antonio Geremicca 协作,Jasmine Clark、Adriana Concin、Barbara Furlotti、Davide Gasparotto、Antonio Geremicca、Marco Merlo、Guido Rebecchini 和 Linda Wolk-Simon 撰写文章,Stefano Baia Curioni 撰写导言。

展览附有一本由 Marsilio Arte 出版的目录,由 Barbara Furlotti 和 Guido Rebecchini 编辑,Antonio Geremicca 协作,Jasmine Clark、Adriana Concin、Barbara Furlotti、Davide Gasparotto、Antonio Geremicca、Marco Merlo、Guido Rebecchini 和 Linda Wolk-Simon 撰写论文,Stefano Baia Curioni 撰写导论。更多信息:https://www.centropalazzote.it/

朱利奥-罗马诺,《盐窖计划》(约 1537-1546 年;钢笔和棕色墨水,水彩,黑石,触笔,181 x 219 毫米;伦敦,考陶德美术馆)
朱利奥-罗马诺,《盐窖计划》(约 1537-1546 年;钢笔和棕色墨水,水彩,黑石,触笔,181 x 219 毫米;伦敦,科陶尔德美术馆)
萨利埃拉三维模型渲染图 © Factum 基金会
萨利埃拉 3D 模型渲染图 © Factum 基金会
Selectarum inventionum collectaneum ex diversis auctoribus(斯特拉霍夫手抄本)(约 1524-1546 年;钢笔和墨水,313 x 203 毫米;布拉格,斯特拉霍夫修道院图书馆)
Selectarum inventionum collectaneum ex diversis auctoribus (Strahov Codex)(约 1524-1546 年;钢笔和墨水,313 x 203 毫米;布拉格,斯特拉霍夫修道院图书馆)

Giulio Romano 是贡萨加宫廷的设计师。有关这一主题的展览即将在曼图亚举行
Giulio Romano 是贡萨加宫廷的设计师。有关这一主题的展览即将在曼图亚举行



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们