哈-舒尔特的 "垃圾人 "抵达马泰拉


2019 年 8 月 25 日至 10 月 27 日,德国艺术家 Ha Shult 的 "垃圾人 "来到马特拉。

从 8 月 25 日起,艺术家-舒尔特(Hans-Jürgen Schult,1939 年生于帕希姆)的纪念性装置作品《垃圾人》将亮相 欧洲文化之都。由这位德国艺术家创作的 1000 个 “垃圾人”,即 "垃圾"这一拟人化雕塑群落,在罗马人民广场突然亮相 10 多年后,再次惊艳回归。

哈-舒尔特负责塑造 "垃圾人“的威严形象。”垃圾人 "自从在德国 Xanten市首次亮相以来,已经走遍了世界各地,从吉萨金字塔万里长城,途经最著名的城市和广场(从罗马人民广场圣彼得堡 人民广场)。从莫斯科红场罗马人民广场,从布鲁塞尔大广场到科隆大教堂广场,从巴黎国防广场到北极圈,途经阿尔卑斯山马特宏峰)。一个由组织严密的 “游客”--"垃圾人“--组成的令人啼笑皆非的群体:他们的 DNA 是由旧罐子、一般垃圾、塑料和瓶子、洗涤剂容器、生锈的罐子、汽车、车身或机械零件、电脑以及世界工业大规模生产的任何其他物品构成的。这是一次没有国界的旅行,就像真正的污染一样,在这里,代表污染的是没有护照的 ”游客",就像人类社会丢弃在地球上的垃圾一样。正如本次活动的意大利策展人Fabio Di Gioia 所指出的那样,看似生动活泼、风景如画的意大利之行,并没有掩盖令人深感忧虑的原因:

“马泰拉、萨西、一个因其美丽和历史而在世界上独一无二的地方的形象,尤其是在欧洲文化受到关注的情况下,表明了发出严厉而重要的警告的可能性,而且是通过艺术发出警告。垃圾人 ”是一个具有双重面孔的存在,既欢快又令人不安。它反映了这样一个事实:不幸的是,地球上最神奇的地方都受到了人类的污染,海洋深处,常年冰封,甚至在我们的天空之外,也有关于太空垃圾显眼存在的说法。这就是我们所谓的进步的隐藏面目"。

从 8 月 25 日起,"垃圾人"将从圣阿戈斯蒂诺修道院建筑群开始,在萨西(Sassi)展示自己,随后将以游客的身份,或集体或分散地出现在城市的各个景点。垃圾人"的返程票将于 10 月底售出,在此之前,游客在游览这座城市时都有可能遇到 Ha Schult 的装置,并被拍照和捕捉其影像。在 8 月 24 日和 25 日的开幕活动上,国际知名艺术史学家和评论家将对作品和装置发表评论。

“法比奥-迪焦亚继续说道:”并不是所有的 1000 个垃圾人都会回家。"其中的 20 件’马泰拉人’是艺术家为这次活动用著名的凝灰岩和千年石粉末创作的特别版的一部分。

“一如既往,”策展人指出,“公众非常着迷,自拍和拍照的数量令人印象深刻。2007 年对人民广场的’占领’就是如此,只用了一个晚上。该装置在活动当天之前一直保密。罗马人一觉醒来,发现他们的城市客厅被垃圾侵占,但这就是艺术。12 年后的今天,垃圾入侵真的发生了”。

2019 年 马泰拉"垃圾人“活动由 ”2019 年马泰拉巴西利卡塔基金会"和市政府主办。该活动得到了多家国际大公司的参与,尤其是意大利Conai - Consorzio Nazionale Imballaggi 公司(该公司特别致力于实现包装废弃物回收和再循环的法律目标)、Cisa Spa 公司(该公司专门从事环保处理,能够将废弃物转化为生物能源)以及Betafin Spa 公司(该公司是一家从事公共卫生部门和分销业务的本地公司)。

更多信息,请访问www.materatrashpeople.it。

哈-舒尔特的
哈-舒尔特的 "垃圾人 "抵达马泰拉



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们