科雷焦重新发现了他的《最后的晚餐》。在圣贝内代托波利罗内修道院举办的 16 世纪展览


2019 年 9 月 14 日至 2020 年 1 月 6 日,圣贝内德托波大教堂和前修道院食堂将举办 "Il Cinquecento a Polirone.从科雷焦到朱利奥-罗马诺"。

2019 年 9 月 14 日至 2020 年 1 月 6 日,圣贝内代托波(曼图亚)大教堂和前修道院食堂将举办 "波利隆的五世纪"(Il Cinquecento a Polirone)展览。从 Correggio 到 Giulio Romano。展览由保罗-贝尔泰利(Paolo Bertelli)策划,旨在展示 16 世纪 圣贝内德托波利罗内圣贝内德托修道院的文化背景。“介绍中写道:”朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)在这座神圣建筑的空间内推动的翻新工程是本世纪更广泛的创新发酵的一部分,科雷焦(Correggio)、雕塑家安东尼奥-贝加雷利(Antonio Begarelli)、费尔莫-吉索尼(Fermo Ghisoni)和其他艺术家都参与其中,为这座建筑赋予了现代气息。

在波利尼亚餐厅里有一幅著名的科雷焦(Antonio Allegri;科雷焦,约 1489-1534 年)的青春壁画,这是一座彩绘建筑,由当时只有 20 多岁的安东尼奥-阿莱格里(Antonio Allegri)于 1513-1514 年间创作,目的是为了放置威尼斯人吉罗拉莫-邦西格诺里(Girolamo Bonsignori,维罗纳,1472-曼图亚,1529 年)于 1514 年绘制的《最后的晚餐》(对达芬奇著名壁画的诠释)。这幅作品被安放在食堂里,并在那里保存了近三百年:拿破仑入侵后,它被从修道院中移走,历经沧桑(在法国,它辗转于不同的主人,直到 1927 年才回到意大利,回到巴迪亚波莱辛),现保存在巴迪亚波莱辛的巴鲁法尔迪博物馆中。邦西格诺里的《最后的晚餐》正是此次展览的主角之一:事实上,它将暂时返回其原产地, 与科雷焦的彩绘建筑重聚。这件作品的尺寸非常大(超过 7 米宽),是在最后几个小时内搬运的,搬运过程非常艰难,甚至需要拆掉一面墙。

展览还将展出 15 和 16 世纪的祭坛作品、绘画、时期文献、雕塑、彩 绘手稿、素描、礼仪法衣和纺织品。展览以朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的一幅肖像画拉开帷幕,在同一展厅的两侧还展出了费德里科-祖卡里(Federico Zuccari)的一幅绘画和几件祭坛作品,这些都属于大教堂 16 世纪的陈设。朱利奥-罗马诺在去世前几年曾在这里签署了一份合同,以完成这些祭坛画,其中大部分是由费尔莫-吉索尼制作的。之后的行程继续与科雷焦有关,他于 1514 年在波利隆签署了管风琴前部和平台的制作合同。为了配合邦西格诺里的《最后的晚餐》,还将展出小洛伦佐-科斯塔(Lorenzo Costa the Younger)的大型《最后的晚餐》(已放在波利隆餐厅内),以及朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的一些绘画作品(如特宫达维德门廊八角形之一的准备草图)。接下来是 16 世纪的绘画作品,尤其是威尼斯画派的作品:帕里斯 - 博尔东Paris Bordon)的《基督,世界之光》、保罗-维罗内塞(Paolo Veronese)的祭坛画(也是拿破仑掠夺的牺牲品)的 18 世纪复制品、保罗-法里纳蒂(Paolo Farinati)的《圣母与圣婴》、安东尼奥-贝加雷利(Antonio Begarelli)的雕塑(作为贝加雷利保存在大教堂内的重要雕塑作品的参考)以及波利尼亚图书馆的四本 16 世纪插图抄本。

阿尔贝托-朗科(Alberto Ronco)描绘本笃会树的一幅著名雕刻结束了餐厅的参观。这幅雕刻虽然已经是 17 世纪的作品,但其珍贵之处在于它展示了朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)设计的大教堂外墙,游客离开餐厅进入教堂时就能看到。大教堂仍然保存着许多 16 世纪的艺术作品:建筑、装饰和祭坛作品。展览的最后一部分,即礼仪部分,设在圣器室,展出的是古老而珍贵的法衣(在最近的一次勘察中发现,可追溯到 15 和 16 世纪),还有 16 世纪的烛台和祭坛装饰原件,以及现藏于卢浮宫的高祭坛古代祭坛画的复制品。

波利尼亚诺市民博物馆夏季开放时间为周二至周五上午 9 时至中午 12 时,下午 3 时至 6 时;周六、周日和节假日开放时间为上午 9 时 30 分至中午 12 时 30 分,下午 3 时至 6 时;冬季开放时间为周二至周五上午 9 时至中午 12 时,下午 2 时 30 分至 5 时 30 分;周六、周日和节假日开放时间为上午 9 时 30 分至中午 12 时 30 分,下午 2 时 30 分至 5 时 30 分。周一、12 月 25 日和 1 月 1 日闭馆。门票(包括参观大教堂):全价 8 欧元,优惠价 7 欧元,学校优惠价 5 欧元。仅参观博物馆:全价票 5 欧元,优惠票 4 欧元。特别家庭票:每名成人可免费带一名 17 岁以下儿童。如需了解更多信息,请访问圣贝内代托波(San Benedetto Po)的波利尼亚诺市民博物馆网站

此次展览是圣贝内代托波市、圣贝内代托波教区和圣贝内代托波教堂之友协会(Amici della Basilica di San Benedetto Po Onlus)在曼图亚教区和曼图亚公爵宫博物馆的支持下合作的成果,也是纪念朱利奥-罗马诺年(10 月在曼图亚举办的大型展览将达到高潮)的一部分。

图:科雷乔绘制的建筑细节。博士卡洛-佩里尼

科雷焦重新发现了他的《最后的晚餐》。在圣贝内代托波利罗内修道院举办的 16 世纪展览
科雷焦重新发现了他的《最后的晚餐》。在圣贝内代托波利罗内修道院举办的 16 世纪展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们