2024 年 7 月 3 日至 10 月 6 日，罗马 Esposizioni 宫和罗马国家博物馆、Terme di Diocleziano将举办墨西哥艺术家哈维尔-马林（Javier Marín）展览。名为 "MATERIAE"的展览项目是意大利和墨西哥建交 150 周年纪念活动中最重要的文化活动之一。
该展览由文化部、博物馆总局、罗马首都文化局和Azienda Speciale Palaexpo 主办，墨西哥驻意大利大使馆赞助，由众议院文化委员会主席主持，并与Javier Marín 基金会、Terreno Baldio Arte 画廊和Barbara Paci 画廊合作举办。
哈维尔-马林（Javier Marín，1962 年出生于墨西哥乌鲁阿潘）是雕塑家、绘图员和画家，他在三十多年的创作中一直向意大利文化和艺术史致敬，将前西班牙时期的灵感主题与托斯卡纳风格和罗马巴洛克风格的典型形式和语言相结合。
展览讲述了这位艺术家的创作历程和研究成果，从他最初使用奥克萨卡红土或墨西哥铸造厂加工的青铜等材料制作不朽雕塑的经历，到他通过数字图像或使用三维打印机获得再生树脂的新实验。
马林的作品是他的原籍文化与意大利艺术经验之间对话的结果。特别是在墨西哥文化和历史方面，艺术家以批判的精神，同时又充满自信地研究了 16 世纪和 17 世纪的事件。
MATERIAE 是一个作品集，从整体上叙述了马林研究的不同方向。除了大理石和木材之外，数字绘画、油画、聚酯树脂和挂毯等新材料、新媒介和新形式的使用，让失重而灵活的身体、丰满而紧张的形态找到了新的表达方式。
哈维尔-马林的创作研究具有实验性和反思性，他将材料作为一种手段，对当今艺术的可能性提出质疑：是利用现有资源在物理空间中扩展绘画，还是在屏幕的虚拟空间中进行雕塑？数字或人工智能的随机性如何融入艺术创作？艺术家的回答是消除不同流派和制作模式之间的差异，以非同寻常的流动性从一种材料转向另一种材料：从图形到绘画和雕塑，从模拟到数字，从真实的物理空间到屏幕的虚拟空间。他以完全后现代的视角，实践跨媒体空间艺术，探索雕塑之外的新维度。
在罗马的两个场馆--同时举办的两个展览--罗马 Esposizioni 宫和罗马国家博物馆，Terme di Diocleziano，公众可以体验哈维尔-马林的工作过程，从准备到绘画，再到转化为不朽的雕塑和挂毯。最近的作品在罗马 Esposizioni 宫展出，重点是新技术的使用以及通过再利用工业生产中产生的废旧树脂来实现环境可持续发展的主题。展出的 35 件作品由苋菜聚酯树脂、木材、挂毯、纺织品、数字印刷品和视频制成。戴克里先浴场大厅里有一件 2004 年创作的纪念碑式作品《Columna》，高 8 米多，完全由树脂体的雕塑碎片组成，放在一个构想为古罗马柱基的木制基座上。旁边还有 6 件青铜雕塑和挂毯，均根据艺术家的设计，采用尤卡坦地区的传统编织方法制作而成。哈维尔-马林（Javier Marín）过去曾与罗马这座城市打过交道：2012 年在MACRO Testaccio 博物馆（现为Mattatoio di Roma）举办的De 3 en 3展览就曾与罗马有关。
墨西哥艺术家，1962 年出生于乌鲁阿潘（米却肯州）。在长达四十年的艺术生涯中，哈维尔-马林在墨西哥、美国、加拿大以及中美洲、南美洲、亚洲和欧洲的多个国家举办过三百多场个人或团体展览。虽然他的许多作品都是抽象的，但矛盾的是，他最出名的还是他的具象雕塑。在他的长期研究中，他使用了经典材料和技术，同时也开发了新的材料和技术，例如浇铸种子、糖、肉、烟草和其他材料的混合聚合物。最近，Marín 又将三维扫描和打印技术纳入了他的研究中，并采用整合、减法或混合技术以及数码照片打印技术，不断探索新的工具。他的作品邀请观众关注过程的证据、材料转化的核心要素以及第三方（无论是人还是机器）的干预。他的作品被重要的公共和私人收藏，包括墨西哥 现代艺术博物馆和墨西哥城 农业和公共信贷部博物馆；蒙特雷当代艺术博物馆、加拉加斯 巴罗博物馆、加利福尼亚州 圣巴巴拉艺术博物馆、波士顿美术博物馆、佛罗里达州 博卡拉顿艺术博物馆和拉丁美洲博物馆。此外，还有纽约 布莱克-珀内尔收藏馆、布宜诺斯艾利斯拉丁美洲艺术博物馆科斯坦蒂尼收藏馆、都灵 埃塞尔收藏馆和摩纳哥公国艺术收藏馆。哈维尔-马林基金会成立于 2013 年，是一家非营利性组织，致力于文化和艺术环境，旨在研究造型艺术和视觉艺术，并将其网络化和专业化。以此为目标，基金会致力于促进弱势社区的交流与合作。
如需了解更多信息，请访问Esposizioni 宫官方网站。
 |
| 罗马 Esposizioni 宫举办墨西哥艺术家哈维尔-马尔展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES