玛利亚王宫别墅举办的活力赞助人米米-布朗特展览

2023 年 7 月 21 日至 12 月 17 日，位于卢卡卡潘诺里的 玛利亚王宫 将举办米米展览。安娜-莱蒂西亚-佩奇-布朗特：档案中的灵魂。 米米-布朗特（Mimì Blunt）是一位高雅非凡的女性，也是一位不拘一格的艺术赞助人，她在自己的夏日居所玛利亚别墅接待了从萨尔瓦多-达利到让-科克托 和 阿尔贝托-莫拉维亚等 20 世纪艺术、戏剧和文学界最重要的人物，并使他们声名鹊起。

展览由Roberta Martinelli 策划，Simonetta Giurlani Pardini 负责历史研究和文字工作，Beatrice Speranza 负责展览设计，Giulia Vannucci 负责视频肖像制作。该展览由 Villa Reale di Marlia 的业主 Henric 和 Marina Grönberg、Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca 以及 “拿破仑和伊莉莎：从巴黎到托斯卡纳 ”协会共同举办，将持续到 2023 年 12 月 17 日星期日。该展览位于 Pazzina dell’Orologio 宫的新翼，一楼的大厨房曾是梦幻之夜的中心，此次是首次向公众开放。米米的生活资料，如她的唱片、杂志、人种学藏品和教皇利奥十三世的纪念品，都保存在宫殿一楼的空间里。

今年是佩奇-布朗特（Pecci Blunt）家族购买玛利亚王宫别墅一百周年，新主人希望向米米（Mimì ）致敬，是她坚定地说服丈夫塞西尔（Cecil）买下了王宫别墅。在通过寻找原始家具将别墅恢复到第一帝国时期的面貌后，伯爵夫人以伊莉莎-巴乔基-波拿巴（Elisa Baciocchi Bonaparte）政策所特有的赞助方式使用了别墅。展览旨在突出米米作为国际社会生活主角的地位，但她首先是一位不断致力于传播新文化潮流和支持前卫艺术的赞助人。她在自己深爱的住所里创建了一个艺术和知识分子圈子，达利、科克托、瓦莱里、普朗克和克洛岱尔等诗人、艺术家和音乐家都聚集在这里，使这座卢卡别墅成为艺术世界的中心，同时也是一个充满灵感和美好友谊的地方。当时的《Vogue》等杂志都提到了他的聚会，并报道了最杰出客人的名字。在她的镜头下，现代文化界的大腕们或在泳池边翩翩起舞，或在众多以艺术和创意为主题的派对上表演服装秀。她生活中的每一个瞬间都通过照片定格下来，这些照片几乎都是她自己拍摄的，并附有日期、地点和在场人员的姓名。照片中不乏用她小巧而精确的笔迹写下的具有讽刺意味和独到见解的评论，让我们对她复杂的个性有了更深入的了解。

佩奇-布朗特家族曾经在这里举办过聚会。展览开始时，展厅里有三块发光板，就像她为这个房间设计的灯光游戏一样：第一块展板的背景是教皇利奥十三世的纹章，通过米米和她朋友们的肖像突出了米米人生的主要阶段；第二块展板展示了她在《Vogue》杂志上的部分藏品以及有关她和她的派对的文章；第三块展板比较了当时文化和 “世俗 ”的影响，从革命性的俄罗斯芭蕾舞团到米米的盛大派对，包括游戏和私人活动。在这个房间里，您可以看到酒吧的一角，墙上挂着她非常喜欢的原始拼贴画。

Villa Reale 提供的房间正是米米举办派对和戏剧演出的房间之一：Palazzina dell’Orologio 内的厨房。在这个房间里，米米设计了灯光效果，并用她的照片拼贴在房间旁边酒吧角落的墙壁上。在这里，三个由亚历山德罗-卡塔尼（AlessandroCattani）的工作室Allestend制作的带有织物印花的发光图腾概括了他的生活、他的朋友和他的激情。展览的焦点是 Giulia Vannucci 制作的视频肖像。这座建筑还收藏了米米在旅行期间购买的大量民族玩偶，这些玩偶暗示了她对民族学的兴趣，而民族学在当时正处于全面发展阶段。故事的第二部分是对赞助人人生主要阶段的深入介绍：一本充满色彩的图片和图表的书凸显了米米-布朗特的俏皮精神和活力。所有历史图片均来自玛利亚 Reale 别墅档案馆和佩奇-布朗特档案馆中的米米相册。在书的序言页上有一个qr 码 ，可直接在线链接到有关 Mimì 的视频。

"玛丽娜-格伦伯格和亨利克-格伦伯格在目录中写道：“玛利亚王宫别墅是一座宝库，其中有些已经为人所知，有些则是近几年才揭开面纱，还有多少仍被隐藏，谁也不知道。整个建筑群令人印象深刻的修复工作始于 2014 年，当时我们接手了这处庞大的房产，其建筑和花园的状况十分危急。经过多年不间断的工作和工地建设，我们终于看到了这么多努力的成果，并欣喜地看到能够与游客分享这一具有不可估量价值的伟大的意大利建筑和景观遗产。正是在 ”拿破仑和伊莉莎：从巴黎到托斯卡纳"协会的帮助下，伊莉莎-波拿巴-巴乔基的修复公寓首次开放，我们才加深了对这位非凡公主的了解，了解了她的生活习惯、她的生活方式以及她在王宫别墅中的家具选择。现在，通过这次展览，我们可以了解到庄园历史上另一位伟大主角的世界：安娜-拉蒂齐亚-佩奇-布朗特伯爵夫人米米，她在上个世纪为马利亚王宫别墅带来了多年的荣耀、赞助和文化，其中不乏艺术家、作家和名人。今天，我们将与拿破仑协会进行一次重要的合作，为您介绍钟表宫的新翼，在这里，我们可以通过传家宝、照片和视频，进行另一次令人难以置信的、意想不到的历史之旅"。

“本次展览 ”策展人Roberta Martinelli 解释说，"是两项行动的喜悦成果：现任业主以慷慨和远见卓识恢复了王宫别墅的原貌并使其恢复了原有的美丽；同时，文化之旅的中心是提升卢卡公主埃莉萨-波拿巴的角色和个性。在埃莉萨的战略中，旨在将帝国首都巴黎的辉煌生活方式移植到卢卡，玛利亚别墅发挥了绝对重要的作用：它是公主聚集宫廷的欢乐之地，在这个舒适优雅的环境中，宫廷成员可以体验到现实中美丽的诱惑。1923 年，米米-佩奇-布朗特（Mimì Pecci Blunt）成为玛利亚别墅的主人，并希望将其打造成她在巴黎和罗马时常光顾的艺术家和文人的好去处，她想到的当然就是这些场景。与生俱来的王子气质让米米让别墅重现了极乐世界的辉煌，为了不让从她手中迸发出的新魔力的记忆消失，她小心翼翼地保存着这些见证，将其委托给了一个档案馆，以守护她奇妙故事的秘密。我们感谢庄园的修复工作，感谢庄园根据近年来的研究成果为我们提供了历史建议，让我们作为一个协会参与其中，现在是时候将我们的目光从伊莉莎的别墅转向米米的野营别墅了。事实上，这个百年纪念需要一个特别的考虑，让安娜-拉蒂西亚-佩奇-布朗特伯爵夫人重新成为欧洲艺术和文化史的中心，而辉煌的玛利亚别墅正是其背景"。

"目录文本的作者Simonetta Giurlani Pardini 说：“在玛利亚的 Reale 别墅，当我们翻阅米米的一本私人相册时，深入了解米米生活的项目就诞生了。每张照片下面，都用他工整的小楷写着地点描述和照片主人公的名字。这本画册的日期是 1926 年，在第一页中，米米在别墅的花园中为谢尔盖-迪亚吉列夫、鲍里斯-科奇诺和谢尔盖-利法尔留下了不朽的形象，他们是二十年代艺术先锋派最重要的三位成员：俄罗斯芭蕾舞团。从这本画册开始，研究工作继续进行，这要归功于能够查阅米米本人创建和整理的档案，她收集了大量著作和文件并进行了编目。能触摸到她亲手翻阅的那些书页，闻一闻她用墨水、纸张，尤其是灰尘制成的笔记本的气味，真是令人兴奋。他的出生证明被夹在一个文件夹里，蓝色的文件夹已经褪色，这是他人生旅程的起点。然后，在一长排书架上，按时间顺序摆放着她生命中最重要时刻的标志：笔记本、信件、照片、剪报、杂志和她的笔记本，其中每个字母都对应着国际喷气式飞机上的名人地址，但最重要的是 20 世纪最重要的画家、音乐家、作家、演员，她将他们定义为 ”我杰出的亲戚“。Mimì 为我们留下了一部真正的自传，讲述了一个女人如何实现自己的人生目标，献身于艺术，而 Mimì 的人生本身就是一部艺术作品”。

展览项目、目录和图片由摄影师兼建筑师Beatrice Speranza 制作。“她在画册序言中写道：”在这个经过大量研究的展览项目中，我们希望通过米米留给我们的影像、笔记、文件和信件来讲述米米的故事。“我们怀着极大的情感和敬意，翻开了她紧张的一生，我们在这里不仅要通过对认识她的人的文字和书籍的研究来讲述她的一生，还要通过展示一个临时装置来告诉大家，这个装置正是在米米和她的丈夫塞西尔以前组织聚会的厨房里制作的。展览的焦点是 Giulia Vannucci 创作的视频肖像，她是一位年轻的作家，因其敏锐的洞察力而被我选中，我在她的摄影师传记项目中认识并欣赏了她”。

展览开放至 11 月 5 日，每天从上午 10:30 至下午 5:30（最后入场时间为闭馆前 30 分钟）；7 月和 8 月的周末，公园特别开放至晚上 8 点；最后入场时间为下午 6:30。11 月 6 日至 12 月 17 日，仅在周末和公共节假日开放，开放时间为上午 10 时至下午 5 时；12 月 2、3、8、9、10、16 和 17 日，圣诞节开放时间为上午 10 时至晚上 9 时。凭公园门票参观展览：全价 12 欧元，减价 9 欧元（10 至 17 岁、10 人以上团体、65 岁以上成人、FAI 和 TOURING CLUB 会员、ADSI 会员、ICOM 会员、“托斯卡纳学生 ”卡），学生 5 欧元（仅限高中以下学校团体，陪同成人免费入场）。9 岁以下儿童（团体除外）、陪同人员、导游、司机、残疾人免费入场。也可在线购票：https://villarealedimarlia.it/visita/orari-e-costi/。

图片：玛利亚的王宫别墅。照片：朱塞佩-帕尼科

玛利亚王宫别墅举办的活力赞助人米米-布朗特展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。