在马泰拉市郊举办为期十天的当代艺术博览会（MAAP Public Art Fair）。从 2019 年 11 月 1 日至 10 日，三位年轻艺术家将在边缘和不同寻常的地点（与通常的展览空间相比）创作特定地点的作品和装置。值此2019 年马泰拉欧洲文化之都之际，公共艺术的提供和社区的参与提出了新的方式，使现已废弃的建筑和花园从中受益。
主角将是圣贾科莫街（rione San Giacomo），这是一个与萨西人流离失所的故事有关的城市郊区，它将成为由居民自己参与的艺术表演的舞台。
该活动旨在通过参与式艺术振兴马泰拉的这一地区，让人们了解与历史事件相关的主题、情感和地点。该活动由非营利性协会 MAAP Atelier d’Arte Pubblica 策划，致力于将艺术方法应用于社会空间，以促进集体福祉。该活动的成功举办得益于创意生活实验室第二届招标会的胜利，该招标会由文化遗产、活动和旅游部的当代创意和城市改造总署（Direzione Generalale Creatività Contemporanea e Rigenerazione Urbana）推动和支持，专门致力于周边地区的共同再开发。
在MiBACT、马泰拉-巴西利卡塔 2019 基金会和马泰拉市政府的赞助下，该倡议设想通过艺术实践激活社会活力。其目标包括重视地方、混合空间和间隙空间的才能，改变废弃或被遗弃建筑的去向，以及承认居民的个人技能。 主人公。在马泰拉（Matera）的MAAP 公共艺术工作室，当代艺术领域的知名人士和新秀都将参与其中：艺术家-建筑师兼灯光设计师大卫-斯科纳米格里奥（David Scognamiglio）、演员兼舞蹈家哈维尔-雷切-加雷（Javier Reche Garay）和安东尼奥-阿巴 坦杰洛（Antonio Abatangelo），以及被称为街头艺术界卡拉瓦乔的路易斯-戈麦斯-德-泰兰（如图）。 他们将让居民参与共同设计工作坊，创作临时结构、视频和壁画，并赋予戏剧表演以生命。
在众多艺术家和市民的共同努力下，圣吉亚科莫区一些具有象征意义的地方将重新焕发生机。议会大厦中的废弃花园将因David Scognamiglio 的装置而变得生动起来：这是一个由无辜的管道结构组成的情感建筑，上面覆盖着白色床单，并将投射临时视频。哈维尔-雷切-加雷（Javier Reche Garay）将在同一建筑上进行戏剧表演，这是舞蹈戏剧工作坊的成果，通过身体重塑空间来解决社会问题。路易斯-戈麦斯-德-泰兰（Luis Gomez de Teran）的壁画将为这座破败建筑的外墙增添新的形状和色彩。
活动将于 11 月 8 日星期五和 9 日星期六晚上 6 点开始，届时将举行装置和艺术作品的开幕式。与此同时，还将在一些私人车库举办展览展示活动，这些私人车库将被改造成专门的艺术画廊，供人们欣赏和购买艺术品。
展出的作品包括路易斯-戈麦斯-德-泰兰（Luis Gomez de Teran）的《乌米多圣母》（Madonna dell’Umido），该作品几周前还在马泰拉当代雕塑博物馆（Musma）展出。
活动还包括与公共艺术专家的会面，其中包括参与活动构思的建筑师兼城市改造专家皮埃尔路易吉-莫尔特尼（Pierluigi Molteni）、在街头艺术和城市改造领域享有盛誉的艺术画廊 Altrove Gallery、坎波巴索的街头艺术节Draw The Line 以及Kill the Pig 文化协会的城市艺术驻地Pubblica 的代表。
来源：新闻稿
 |
| 马泰拉的当代艺术：11 月 10 日前的 MAAP 公共艺术博览会 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES