马西莫-考夫曼 （ Massimo Kaufmann ）的 "游戏规则"（Le regole del gioco）展览目前正在米兰新月博物馆（Museo del Novecento）举行，该展览具有强烈的互动性和表演性，为FORUM900 带来了活力。在 8 月 31 日之前，将展出四件作品，即真正的艺术家棋盘：其中三件由木头制成，规则尺寸（57x57 厘米），由常用的 64 个方格和 32 个棋子组成，用 96 种不同颜色的油画颜料绘制；第四件是Pan，尺寸较小，是为儿童设计的。
尽管明显颠覆了国际象棋的第一条规则--这里不再设想只有黑白两色的对立，而是有无限种颜色--但游戏的方式和规则仍然相同，棋盘也完全可用：两个经验丰富的棋手可以按照所有传统规则进行对抗，而不会产生任何缺点，除了颜色产生的感知混乱，以及棋子的不断移动所带来的混乱。
为了证明这一点，在事先预约的情况下，参观者可以在每周二的午休时间和每周四的讲座前，在四块棋盘上进行激动人心的象棋对决。艺术家也可以参加挑战：他的出现将展览项目变成了一场表演。
马西莫-考夫曼（Massimo Kaufmann）的棋局是在 2020 年这一关键历史时刻构思的，这一时刻不会随着大流行病的消退而结束，而是将在俄乌冲突中继续下去。因此，考夫曼的作品正是以冲突为主题：象棋游戏所代表和再现的 “战争 ”以不同的面貌展现出来。棋盘上的每一枚棋子都保留了其功能特性，但又有一种由颜色赋予的身份，使其无法准确地归属于某一方。这种情况造成了认知上的混乱，促使人们改变领域和成员。
因此，国际象棋游戏成了冲突的隐喻，在这场冲突中，不仅有两个对立面在对峙，而且有无数不同的主体性在游戏中活跃起来，似乎在显示所涉及的组成部分的多边性。与真实的战争一样，游戏中的观点和利益因素也会成倍增加。
在第三个棋盘中，随着冲突的主题变得更加清晰，游戏也变得更加复杂。该棋盘采用 96 种灰色调，其灵感公开来源于毕加索的《格尔尼卡》，之所以采用相同的标题，是因为与人们的想象相反，《格尔尼卡》并非黑白两色，而是用黑白两色绘制而成。格尔尼卡》不是黑白的，而是用黑白两色绘制的，是在红色、蓝色、黄色中加入黑色，呈现出一系列 “烧焦 ”的颜色，就像战争焚烧它所接触的一切一样。
也许正是这幅向被许多人认为是 20 世纪最重要作品致敬的作品，构成了展览两大主题核心（冲突和绘画）之间的 “结合点”。对于马西莫-考夫曼来说，主要的游戏仍然是绘画，它的定义本身就具有无限的变数和塑造意义的可能性，无论是神秘的还是多价的，同时也不忽视任何游戏都有其规则这一事实。
在另外两幅色彩更为鲜艳的棋盘作品《游戏规则》和《卡利班》中，绘画也是主角。艺术家提到，绘画中的色彩总是相互对抗。在保罗-乌切洛（Paolo Uccello）或博乔奥尼（Boccioni）等人最杰出的战争题材作品中，冲突是通过色彩的争执形成的，似乎在为能量的爆发做准备。色彩代表着动感的能量，就像号角和鼓声一样，这种理念展现了一直伴随着战争言论的权力意志。
马西莫-考夫曼本人和画册中的三位作者--哲学家、策展人和当代艺术理论家马尔科-塞纳尔迪（Marco Senaldi）、作家和散文家弗朗切斯科-卡塔卢奇奥（Francesco Cataluccio）以及艺术评论家和策展人洛伦佐-马达罗（Lorenzo Madaro）--也将出席六月份举办的挑战和邂逅活动，他们将就国际象棋、文学和当代艺术展开对话。
此次展览得到了Analysis 公司的大力支持，并附有Pondus 出版社出版的目录《Le regole del gioco》。
如需了解更多信息，请访问新月博物馆官方网站。
 |
| 米兰，马西莫-考夫曼的棋子在新月博物馆展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES