2025 年 2 月 8 日至 5 月 18 日，帕尔马 的皮洛塔纪念馆（Complesso monumentale della Pilotta）将举办由费德里科-马基（Federico Macchi）策划的 "十五和十六世纪意大利书籍装帧与帕拉蒂纳图书馆遗产"（La legatura italiana dei secoli XV e XVI nel patrimonio della Biblioteca Palatina）展览。展览在帕拉蒂纳图书馆令人回味无穷的佩蒂托画廊举行，让人们沉浸在意大利书籍装帧的世界中，几百年来，这门艺术一直将功能价值、美感和工艺完美地结合在一起。
此次展览是马奇于 2012 年开始的一项长期研究工作的成果，他对帕拉丁图书馆的藏书进行了 “逐架 ”研究，帕拉丁图书馆是欧洲最丰富、最多样的图书遗产之一。这项调查的结果使我们得以挑选出一批装订作品，这些作品再现了这门艺术在 15 至 16 世纪之间的变迁，分为哥特时期和文艺复兴 时期两大部分。
书籍装帧 "一词用于定义缝合和完成一卷书籍所需的一系列工序，从缝合纸张到封面，直至装饰，目的是保护书籍免受温度、湿度、霉菌或昆虫的损害。如果说最初书籍装帧的价值完全是实用性的，那么经过几个世纪的发展，它已经变成了一种高雅的审美活动：从哥特式时期的严谨和枯燥的装饰，到文艺复兴时期的镀金装饰、奢华的巴洛克图案、18 世纪的 “蕾丝花边”，再到 19 世纪的浪漫装饰。
哥特式装帧部分的重点是 14 世纪和 15 世纪之间制作的工艺品，当时书籍装帧艺术主要在修道院和大学城的作坊中发展。这些作坊制作的大型书籍通常用于教会图书馆。
这一时期书籍装帧的特点是使用木板，覆盖羊皮纸、鞣革或绵羊皮和山羊皮等材料。装饰最初是素雅的单色，集中在浮雕图案上，而在随后的几十年中，开始使用镀金插页，预示着文艺复兴时期将兴起更复杂的技术。哥特式装订的华丽和坚固不仅反映了保存文本的意图，也反映了其拥有者的声望。
文艺复兴时期，随着印刷书籍的传播，也标志着书籍装帧领域的一场革命。从 15 世纪到 16 世纪，书卷的体积开始缩小，变得更易于管理和使用。与此同时，材料也发生了变化：木板被更轻的纸板结构所取代，而以前用皮革筋线缝合的缝线则改用麻等植物纤维。
意大利文艺复兴时期的装订以优雅精致的装饰为特色，使用金箔、镀金切割和精细雕刻。这一阶段的特色包括描绘神话和寓言场景的中央奖章，它们是真正的艺术杰作。意大利的每个城市和地区都形成了自己的特色：例如，威尼斯受到了伊斯兰装饰的影响，而罗马则采用了与教皇赞助有关的奢华风格。
除了向书籍装帧的历史和艺术演变致敬之外，此次展览还提供了一个机会，让您了解成立于 1761 年的帕尔马帕拉丁图书馆的非凡财富。帕拉丁图书馆的藏书包括 1,460 多部手稿和印刷作品，是一座宝库，也可通过专门介绍书籍装帧艺术的数字版块在线查阅。该项目由 Complesso monumentale della Pilotta 发起，包括详细的卡片、评论和作品复制品，促进了对书籍遗产的研究和提升。
购买皮洛塔纪念馆门票即可参观展览，开放时间为周二至周日上午 10:30 至下午 7:00。有关费用和优惠信息，请访问 Complesso della Pilotta 的官方网站。
|
| 帕尔马皮洛塔博物馆展出的 15 和 16 世纪意大利书籍装帧艺术 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES