皮亚琴察,如何改造里奇·奥迪?米兰理工大学提出了逾百个项目


2026年9月18日至10月4日,皮亚琴察的里奇·奥迪现代艺术画廊将展出米兰理工大学教师及逾百名学生为重新规划其空间而创作的研究成果、数字测绘图及设计方案。

在皮亚琴察,建筑、历史遗产与博物馆功能之间的关系是展览《围绕里奇·奥迪:画廊空间的研究与设计》的核心主题该展览由米兰理工大学与里奇·奥迪现代艺术画廊合作举办。 该展览由皮耶罗·波吉奥利Piero Poggioli)策划,将于2026年9月18日至10月4日在画廊的回廊内免费向公众开放,展出了米兰理工大学建筑、城市规划与土木工程学院的教师和学生所完成的精选研究与作品。

该项目源于一系列针对这座历史悠久的博物馆建筑群特征与潜力的研究,旨在分析其结构,同时为其空间规划设想可能的方案。 展览的第一部分汇集了在利维奥·平托(Livio Pinto)指导下,由米兰理工大学皮亚琴察分校“测绘与表现实验室”以及“建筑测绘与3D建模技术课程”开展的数字测绘成果。 这些研究成果为后续通过毕业论文、大学课程及专业项目开展的工作奠定了基础。

里奇·奥迪现代艺术馆的三维模型及花园设计方案
里奇·奥迪现代艺术画廊三维模型及花园设计方案

展览的主要部分则聚焦于皮耶罗·波焦利(Piero Poggioli)与 斯托·切塞纳Fausto Cesena)马泰奥·弗拉什尼Matteo Fraschini及米卡埃拉·博尔丁 (Micaela Bordin)共同完成的项目,该项目还得到了上一学年“建筑与建筑构图”课程学生们的参与。 本次展览的主题是为里奇·奥迪美术馆设计新空间,旨在提升其功能性,并打造能够举办活动和临时展览的场所。

通过设计图板和三维模型,展览呈现了米兰理工大学莱科分校建筑与土木工程专业一百余名学生创作的精选作品。学生们被要求识别并验证与现有建筑结构相兼容的多种改造方案。 该工作坊的设计理念侧重于实验性研究,而非当前的常规设计实践:因此,展出的作品并非旨在提出可立即实施的解决方案,而是旨在就具有特殊历史与建筑意义的场域中的改造方案展开讨论。

该主题特别关注用于公共文化功能的建筑,这些建筑一方面需要适应新的功能需求,另一方面需通过精心设计的项目,探索空间利用的新可能性。 所提出的方案涵盖了多个方向:从在绿地中搭建小型临时展馆,到对古老修道院空间的再利用,乃至对展览空间的可能扩建——有些扩建部分隐而不显,有些则被刻意凸显。

里奇·奥迪现代艺术画廊花园内展馆的渲染图
里奇·奥迪现代艺术画廊花园内展馆的效果图

展览期间还将举办一场研讨会,定于2026年10月2日星期五14:30至18:30,同样在里奇·奥迪现代艺术画廊内举行。 此次研讨会由皮耶罗·波吉奥利策划,将邀请参与该项目的师生,以及米兰理工大学的其他教师, 以及来自建筑设计、修复、保护与保存、建筑史、艺术史、城市史与城市规划、展览设计及博物馆学等领域的专家和专业人士。 本次研讨会将重点探讨建筑设计项目在涉及具有重要历史艺术价值的古迹时所面临的机遇与局限。

研讨会将由建筑师兼设计师皮耶罗·利索尼Piero Lissoni)作总结发言,他正是近期里奇·奥迪(Ricci Oddi)展厅内部改造与修复项目的设计者。 本次活动旨在促进不同专业领域的交流——这些领域在实践中往往各自独立运作——并致力于为公众、机构、专业人士及学生提供一种跨学科的视角。研讨会免费向所有感兴趣人士开放;建筑师参与本次活动还可获得4个继续教育学分(CFP)。

展览将于每周二至周四上午9:30至13:00,以及周五至周日上午9:30至18:00免费开放。 本次展览和研讨会由米兰理工大学——建筑、土木工程与建成环境系以及皮亚琴察分校提供支持,并由上述机构与里奇·奥迪现代艺术画廊共同主办。 这两项活动均由皮亚琴察市政府以及皮亚琴察省建筑师、规划师、景观设计师和文物保护师协会提供赞助。

皮亚琴察,如何改造里奇·奥迪?米兰理工大学提出了逾百个项目
皮亚琴察,如何改造里奇·奥迪?米兰理工大学提出了逾百个项目



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们