值Lisetta Carmi（热那亚，1924 年 - Cisternino，2022 年）诞辰一百周年之际，热那亚 公爵宫为纪念这位热那亚艺术家和摄影师，于 2024 年 10 月 23 日至 2025 年 3 月 30 日举办了名为 "LISETTA CARMI 非常近，难以置信的远 "的展览。展览由乔瓦尼-巴蒂斯塔-马尔蒂尼（Giovanni Battista Martini）和伊拉里亚-博纳科萨（Ilaria Bonacossa）策划，由公爵宫文化基金会和 Civita Mostre e Musei 负责推广。在整个职业生涯中，卡尔米选择了非传统的道路，致力于为边缘化群体发声。他的作品从热那亚开始，一直延伸到国际现实，以敏锐而专注的目光再现了不断变化的世界，将未发表的彩色图像与他著名的黑白系列作品放在一起。20 世纪 60 年代，摄影成为卡尔米在热那亚的日常职业。作为 Stabile 剧院的舞台摄影师，她在演出结束后立即为报纸冲洗和打印图片，然后在黎明时分将图片送出。这也是她开始广泛旅行的开始，在她投身摄影事业的二十年间，她去了委内瑞拉、印度和阿富汗等地。卡尔米通过她的镜头探索人类的生存状态，黑白与彩色交替使用，始终追求真理。
热那亚本身也出现在他的照片中，尤其是在著名的港口和伊塔塞德的照片中，同时也不忘 Anagrafe 或城市的社会和文化生活中前所未有的场景。展出的作品还包括 1972 年出版的《I travestitidegli anni Sessanta》系列中的照片，这本书在当时引起了轩然大波，但现在已被视为摄影史上的里程碑。这些照片将与 2017 年才被重新发现的彩色照片以及之前未出版的彩色系列《Erotismo e autoritarismo a Staglieno》进行对比，其中热那亚的纪念性墓地成为 19 世纪资产阶级矛盾的写照，葬礼纪念碑上正式的庆祝活动与意想不到的性感之间的矛盾。继最近在都灵、佛罗伦萨和伦敦举办展览之后，热那亚，这位艺术家的故乡，以全新的视角向她致敬，肯定了她在战后摄影史上的核心地位。此次展览由Drama Y Comedias 工作室策划，超越了单纯的摄影展，是一次真正的当代艺术体验。展览以 “墙 ”的概念为重点，邀请我们思考墙的分割和连接功能，并激发图像与周围空间之间的对话。Silvana Editoriale 出版社随展览出版了一本画册。
"公爵宫文化基金会主席朱塞佩 -科斯塔（ Giuseppe Costa）回忆说：“通过这次展览，我们将继续通过摄影主角讲述 20 世纪的’故事’。我们已经举办过一次关于利塞塔-卡尔米（Lisetta Carmi）的展览：在这次展览中，公众将能够探索这位以自由为思想标志的非凡人物的方方面面”。
"策展人乔瓦尼- 巴蒂斯塔-马尔蒂尼（Giovanni Battista Martini）说：“纪念利塞塔-卡尔米诞辰一百周年的展览希望强调她与热那亚这座城市的深厚情谊，她在热那亚担任摄影师长达二十年之久：她总是独自一人从这里出发，周游世界。展出的照片向我们讲述了她对人类的热爱和理解，以及她作为一个自由人不带偏见地理解现实的愿望。在与黑白照片的对话中，彩色照片（其中大部分以前未曾发表）展示了她摄影研究的不同方法。对拍摄对象身体特征的关注扩展为诗意的反思，同时又不失摄影媒介的政治意义和对我们的良知产生影响的力量”。
"展览策展人兼公爵宫文化基金会主任伊拉利亚- 博纳科萨（Ilaria Bonacossa）强调说：“毫不奇怪，时隔将近二十年，利塞塔-卡尔米才被当代艺术界以不可阻挡之势’重新发现’，并被正确地认为是二十世纪末最重要的摄影师之一。她的作品最近在一些重要的博物馆和基金会展出，引起了人们的关注，这与人们重新关注当代文化辩论中的性别和包容性问题有关”。
Lisetta Carmi 于 1924 年 2 月 15 日出生于热那亚一个中产阶级犹太家庭。1938 年，种族法的实施迫使她离开学校，与家人一起到瑞士避难。1945 年世界大战结束后，她回到意大利，毕业于米兰音乐学院。随后几年，她在德国、瑞士、意大利和以色列举办了多场音乐会。然而，1960 年她决定中断音乐生涯，以一种近乎偶然的方式接触摄影，而摄影很快成为她的新职业。她在热那亚的杜塞剧院担任了三年的摄影师，并与市政府合作，拍摄了记录各种社会问题的报告文学，如医院、登记处、历史中心和城市下水道。1964 年，他完成了一项关于热那亚港口的重要摄影调查，并将其作为巡回展览。与此同时，从 1962 年起，他继续对撒丁岛进行报道，并于 20 世纪 70 年代完成。在巴黎逗留期间，他创作了《Métropolitain》一书，该书以巴黎地铁中的一系列镜头为主题。1965 年，她开始了自己最为人熟知的项目--为热那亚易装癖者创作的作品，该作品于 1972 年以书籍形式出版。1969 年，她前往拉丁美洲旅行了三个月，次年又访问了阿富汗和尼泊尔。1971 年，他在阿普利亚的 Cisternino 买下了一座三层别墅。1976 年 3 月 12 日，在印度斋浦尔，他见到了喜马拉雅山的大成就者巴巴吉-赫拉克汉-巴巴，这是他人生的转折点。同年，他代表达尔明公司前往西西里，为《Acque di Sicilia》一书拍摄图片，并配以莱昂纳多-斯基亚西亚（Leonardo Sciascia）的文字。在其职业生涯中，卡尔米拍摄了许多著名艺术家和知识分子，包括朱迪斯-马利纳、约里斯-伊文思、查尔斯-阿兹纳沃尔、埃多尔多-桑吉内蒂、卢西奥-丰塔纳、卡梅洛-贝内、路易吉-诺诺、克劳迪奥-阿巴多和雅克-拉康。1966 年，她在诗人位于利古里亚 Zoagli 的家中为埃兹拉-庞德拍摄了一组著名的照片。在随后的几年里，利塞塔-卡尔米满腔热情地投身于在西斯特尼诺（Cisternino）建造巴孔巴巴修行院的工作，宣传她的大师的教诲。1995 年，时隔 35 年后，她再次遇到了她以前的钢琴学生保罗-费拉里，并与他开始了哲学音乐研究方面的合作。利塞塔-卡尔米于 2022 年 7 月 5 日在奇斯特尼诺去世，或者用她自己的话说是 “离开了人间”。
开放时间
周二至周日 上午 10:00 - 下午 7:00 | 周一闭馆
门票
全价 12.00 欧元
减价票 10.00 欧元
|
| 热那亚通过以前未发表的照片回顾展向利塞塔-卡尔米致敬 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES