2021 年 9 月 19 日至 2022 年 1 月 9 日， 福里尼奥意大利当代艺术中心（Centro Italiano Arte Contemporanea）将举办日本艺术家岛本昌三（Shozo Shimamoto，大阪，1928 - 2013 年）的大型回顾展，由伊塔洛-托马索尼（Italo Tomassoni）担任策展人。展览名为 "岛本昌三"。大型作品展"展出的 帆布作品尺寸巨大，从四米到十米不等，观众将在这一超越空间界限的创作过程中，经历一段从色彩到艺术作品深层含义的旅程。
该展览项目由那不勒斯莫拉基金会（Fondazione Morra di Napoli）主办，完全由 Fondazione Cassa di Risparmio di Foligno 基金会支持，并得到岛本章三协会（Associazione Shozo Shimamoto）在技术、后勤和组织方面的支持。
“没有物质的色彩是不存在的。如果在创作过程中不扔掉画笔，就没有解放色彩的希望。没有了画笔，色彩物质就会第一次焕发出生命力。用任何工具代替画笔都是有益的。例如，赤手或颜料铲。然后是古泰小组成员使用的物品：浇水壶、雨伞、振动器、溜冰鞋、玩具。还有脚、枪支或其他东西。在所有这些作品中，画笔也可能再次出现，因为毫无疑问，在这些创新的作品中，过去的一些东西又重新出现了”：这是艺术家 1957 年发表在大阪第 6 期 “Gutai ”简报上的一段话。
20 世纪 50 年代中期，岛本在芦屋小镇开始了他的艺术探险，在公共场合进行创作：他和其他艺术家在一个花园里创作作品，这是表演活动的结果，作品的创作与公众的沉思同步进行。远离超现实主义传统和杜尚的刺激，古泰艺术家团体以一种新的创造力的名义建立了自己。
此次展览旨在对这位日本艺术大师从 20 世纪 50 年代的 首次实验到晚年的 表演活动进行一次细致而全面的回顾。20 世纪 50 年代，岛本开始从事画家的工作，并开始投身于行动，逐渐发展成为 "偶发事件"。另一方面，近年来意大利的重大事件则揭示了一条颠倒的道路：有一个巨大的场景构建，其自身具有壮观的自主性，反映在作品的实现中，而这些作品则是公共表演时刻的结果。
将展出具有重要历史意义的作品，从与古泰集团合作的首批作品，到在意大利创作的色彩爆炸作品。岛本昌三的回顾展旨在突出艺术家一直在其作品上表现的绘画表面的伟大，使作品的大小成为一个并不构成其完整的元素，而是一个有待超越的界限，以支持对破坏性物质的更广阔的视野。
图片中的岛本尚三。Ph.Credit Fabio Donato
 |
| 日本艺术家岛本昌三大型回顾展在福里尼奥开幕 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES