大卫-雷蒙多（David Reimondo，1973年出生于热那亚）是意大利当代著名艺术家，以其 “词源学 ”研究而闻名，他将于2019年4月18日至7月6日在都灵索尔费里诺广场历史悠久的马佐莱尼画廊举办个人展览 "思想的肌肉是大脑"（Il muscolo del pensiero è il cervello），展览由加斯帕雷-路易吉-马科内（Gaspare Luigi Marcone）策划。展览旨在追溯雷蒙多对语言及其起源的研究的重要部分：这些研究产生了让公众认识这位艺术家的作品。
展览具有 “物理 ”和 “理性 ”的双重性质，而展览的主角正是词源学研究，它代表了雷蒙多近期创作的中心环节。因此，一些重要的知名作品将被展出，如《词源学》（2010-2018 年），这是一个长期项目，艺术家致力于创造 “符号”，在其中进行非常特殊的合成（在表意文字、象形文字、字形等之间），从而产生新的词素和新的音素。雷蒙多将这些新符号视为 “细胞”，它们构成了一个可发音的躯体，但这个躯体却不能用传统的语言学工具或按照预先设定的规则来解读。雷蒙多的语言是一种不断发展的通用视觉语言。但这还不是全部：雷蒙多的词源学研究还体现在其他作品中，如用黑色墨水为专业打印机着色的木雕，这些作品通过材料的加工将现在和过去结合在一起。
因此，雷蒙多的作品旨在创造一种新的语言，作为一种以不同方式思考的工具，使人们不再受世俗遗产的制约，这些遗产已经（并将继续）形成了人类、人类的语言以及知识。因此，雷蒙多希望提供的实际上是一种 “乌托邦式的工具”，其目标是充满想象力、理性和情感自由。展览的结构是这样安排的：在每个展厅中，艺术家都会提到大脑，时而将其视为肌肉，时而又将其视为器官，并在展厅的各个部分对其进行研究：因此，展览也意在成为一次在左半球和右半球之间的旅行，与逻辑和理性、直觉和创造力相遇。
展览中的其他作品包括一些综合了艺术家理工科和折衷主义天职的作品，如装置作品《Atto di pensiero》（2017 年；纸浆、针、纸张、混合媒体和视频投影），以及之前未曾展出过的作品，这些作品通过进一步结合传统材料和当代技术，分析了书写的形式和理念，如《Videocalligraphy》（2018 年；RGB LED 面板、循环视频 mov、棉线、各种书写工具）。
雷蒙多在米兰生活和工作，最近于 2018 年在米兰 Filodrammatici 剧院举办的展览 "Linea etimografica"中展出了他的研究成果。他曾多次在佛罗伦萨新美术馆、米兰 Galleria Bianconi 和米兰 Open Box 空间举办个展（最近的一次是在佛罗伦萨新美术馆）。雷蒙多还在 2013 年赢得了第 05届Terna 奖。
马佐莱尼画廊由乔瓦尼-马佐莱尼（Giovanni Mazzoleni）和安娜-皮娅-马佐莱尼（Anna Pia Mazzoleni）夫妇于 1986 年在都灵创建，是他们自 20 世纪 50 年代前半期开始的私人收藏的自然发展。画廊位于索尔费里诺广场（Piazza Solferino）中心的帕尼沙宫（Palazzo Panizza）三层。免费入场。展览将随附一本专门介绍大卫-雷蒙多的专题出版物，该出版物由 Artribune 与 Mazzoleni 合作出版，包含丰富的图标装置和意大利语和英语评论文章。
图：大卫-雷蒙多，《词法材料》（2018年）
 |
| 思维的肌肉是大脑：大卫-雷蒙多和他的新语言在都灵展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES