Straordinarie "展览来到米兰：110 张照片讲述意大利女性的故事

继在罗马 MAXXI 美术博物馆取得成功之后，Straordinarie展览将于 2 月 14 日至 3 月 17 日在米兰的Fabbrica del Vapore举行。该项目由 Terre des Hommes 推广，Renata Ferri策展，Ilaria Magliocchetti Lombi 摄影，汇集了 110 位来自当代社会各个领域的意大利女性的肖像和声音。这些职业女性的人生轨迹证明，她们以多种不同的方式坚持自我，超越偏见和歧视，实现自己的抱负。

此次展览得到了德勤公司的支持和德勤基金会的赞助，是地球社发起的#indefesa运动的一部分。通过 Straordinarie 和宣传活动等提高认识的举措，该组织致力于建立一种尊重、反对偏见和性别歧视的文化。Straordinarie 是与 Fabbrica del Vapore 合作的成果，也是米兰市政府 "米兰妇女、女童和儿童之城"倡议的一部分。这项活动被列入了文化奥林匹克的日程表，这是一项由米兰 2026 基金会推动的多学科、多样化和广泛的计划。该计划旨在通过文化、遗产和体育运动传播奥林匹克和残奥会价值观，迎接即将到来的冬季奥运会。此外，与地球社一起促进女童和少女权利的其他众多合作伙伴也支持这一倡议，其中包括Rai for ESG Sustainability、佳能、文化合作伙伴 Gramma、负责主角发型设计的 Cotril、技术合作伙伴 Neutralia、Corriere della sera、iO Donna、La27esimaOra、Urban Vision 媒体合作伙伴。展览还配有一本画册，该画册将在展览期间和Silvana Editoriale的网站（www.silvanaeditoriale.it）上提供，画册的制作得到了Bracco 基金会的大力支持。

“当我们谈论性别问题时，文化可以而且必须在激发社会变革方面发挥根本性的作用。正是基于这种认识，米兰市政府推动了’米兰女性之城’计划，该计划将在整个 2024 年期间举办与这一主题相关的约会、讲座和展览，并将于今天以’Straordinarie’展览拉开帷幕。该项目首先面向女孩和男孩，向他们展示女性表达自我和实现自我的无限方式。米兰市文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）说：”这是一次邀请，让我们了解这些非凡女性的故事，让她们自由成长，实现自己的梦想。

12 年多来，意大利地球社的 “无防御运动 ”一直在谴责性别不平等，这种不平等使女孩和年轻女性陷入歧视、陈规定型观念、贫困和暴力的恶性循环。我们希望，在组成 “非凡 ”的女性的多样性和力量中，每个小女孩或女孩都能瞥见自己的潜能，追逐梦想，为克服这些不平等而奋斗。如果通过参观展览，哪怕只有一个女孩能够更加自由地选择自己的未来，我们的目标也就达到了。如果我们成功地让男孩也参与到这个故事中来，也许我们就真的可以说，我们已经为一个更加开放、包容和公正的国家播下了种子，"意大利地球社总干事保罗-费拉拉（Paolo Ferrara）说。"我们很荣幸能与米兰市政府共同制定一个伟大的日程表，从 Straordinarie 开始，并在未来几个月内继续进行，通过一系列创新项目，从多个角度讲述性别问题，同时通过其他展览，如明年秋季结束日程表的 Appunti G，使米兰市成为一个独特的文化典范。

“非凡》是对性别陈规定型观念的挑战，它将女性受害者的模式转变为文化和政治榜样。雷娜塔-费里说：”我们现在的主角们接受了拍摄肖像照的邀请，使这个项目成为一个由面孔和声音组成的独特机构，是记忆、秘密和奉献的编织"。

“’Straordinarie’展览以及将于 2024 年全年在 Fabbrica del Vapore 举办的所有相关活动和辩论机会，都体现了米兰市政府与关心城市文化、社会、经济和政治生活的众多协会和基金会合作，建设一座适合女性和男性、包容和尊重的城市的意愿。米兰，女性之城 ”不是一个口号，而是为女性和男性建设一个更安全、更受欢迎的城市的日常意愿，重申确保每个人在职业领域以及在自己的人生理想中享有平等机会的承诺，"市长平等机会代表埃莱娜-拉图亚达（Elena Lattuada）宣布。

"德勤基金会主席兼德勤合伙人Guido Borsani 解释说：“德勤和德勤基金会全心全意地支持’Straordinarie’，这是一项最高级别的文化倡议，能够有力地传达女性在所有专业领域所做贡献的重要性，并承认她们的价值。”通过这个项目，德勤基金会将继续致力于支持包容性的榜样，激励新一代，激励女孩和男孩超越性别陈规定型观念。

作为一名女商人，我始终相信妇女的技能，赋予妇女权力一直是我在商业、社会责任和机构中的核心承诺，"布拉科基金会（Bracco Foundation）主席戴安娜-布拉科（DianaBracco）说，“布拉科基金会使展览目录成为可能。”性别平等的主题也是我们基金会的使命。在教育方面，我们制定了 “警惕 STEM 差距宣言”，反对性别陈规定型观念，并发起了多年期的 “100 位专家 ”倡议，为众多领域的女性人物发声。基于上述原因，我们很自然地与 Terres des Hommes 一起参与了这个展览项目。我很高兴能成为这次展览的一部分，展览中的 100 多名女性都是思想和行动自由的创造者。我希望许多女孩和年轻女性都能参观这次展览。我向她们发出呼吁：不要停止追求梦想。珍惜它们，爱护它们，让它们绽放。愿望的力量是不可估量的"。

这一重要举措为 2026 年米兰科尔蒂纳文化奥林匹克增添了价值"。2026 年米兰科尔蒂纳奥运会首席战略规划和遗产官Diana Bianchedi说道。"下一届冬奥会和冬残奥会将为国家和后代留下持久的无形遗产：事实上，米兰科尔蒂纳 2026 基金会已经启动了一系列计划，包括文化计划，旨在让人们参与其中，并使他们更接近包容、平等和尊重等价值观。像这样为支持妇女而设立的项目，有助于加强体育界的性别平等和妇女的公平代表权。

佳能意大利公司人力资源总监Arianna Ferrini 说：“这组非凡的摄影作品是由女性为女性创作的，旨在捍卫女性的权利。我们很荣幸能作为合作伙伴参与这个项目，因为公平和包容是我们的基本价值观。事实上，我们的承诺是创建一个日益包容的组织，让每一位人才都能在其中展现自我、提高能力，反映我们所处社会的多样性”。

Straordinarie "展览来到米兰：110 张照片讲述意大利女性的故事

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。